Új hozzászólás Aktív témák

• #9624 Kernel nagyúr Buster17 #9621

  Új Válasz 2013-06-26 17:40:30 #9624

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  Kernel

  nagyúr

  válasz Buster17 #9621 üzenetére

  Sajnos elég zavarkeltő egyébként, hogy az angoloknál használják a vesszős elválasztást, ami a magyarba is beszivárog, és a hazai bankszakmába is. Holott nálunk a hivatalos forma a szóközös elválasztás lenne, amit az iskolában is tanítanak, valamint a tizedesvesszőt is.

  1 000 000,00 (1 millió magyar formában, tizedesvesszővel)

  1,000,000.00 (1 millió angolosan, plusz ők tizedespontot használnak, hogy érdekesebb legyen.)

  Engem mondjuk zavar az is, amikor hazai cikkekben, fórumokon is a külföldi verziót alkalmazzák. Egyszerűen csak azért irritál, mert ha már magyarok vagyunk, és valamikor szóközzel tanították (ami nekem egyébként szimpatikusabb is), akkor szerintem nem kellene majmolni az angolokat, még ezen a téren is.

  Banki felületen még megértem, hogy alkalmazkodni kell, de aki például újságíró létére majomkodik egy cikkben (vagy inkább fogalma sincs róla), az már főleg zavaró.

Új hozzászólás Aktív témák