Új hozzászólás Aktív témák

  • V/
    Topikgazda
    válasz Ciccuka üzenetére #31124

    Ennél egyértelműbben nem tudom leírni: aki küldi az visszakapja a már beérkezéskor levont PayPal jutalékát
    Ám akkor legyen: aki küldi az visszakapja a már beérkezéskor levont PayPal jutalékát és így a teljes összeg megy vissza a vevőnek, mert a PayPal hozzáteszi ezt a levont jutalék összeget az eladói refund összeghez..
    Mit látsz a képen?
    Az eredeti vásárlás 2 $
    Az eladótól visszatérítés 1,89 $
    A PayPal eladói jutalék visszatérítés 0,11 $ (No ez volt az a jutalék amit a pénz beérkezéskor levontak.)
    Teljes refund összeg: 2 $

    Az eladótól nem kérhet 2 $-t mert ő nem annyit kapott, ezért hogy te megkapd a teljes összeget ők a jutalékot hozzáteszik. Sztornó magyarul.

    Nem tudom mit olvastál, de ez a kezdetektől így van, csak ezek szerint sok angol nem tud angolul.
    Ezt akárhogy fordítanám Fees Refunded by PayPal csak az lesz belőle hogy PayPal eladói jutalék visszatérítés

    De egyébként ez ekkori bejegyzés Feb 9, 2013 12:30:19 PM, szóval adott esetben tárgytalan is lehet a felvetett dolog.

Új hozzászólás Aktív témák