- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
- Bemutatkozott a Poco X7 és X7 Pro
- Yettel topik
- Apple iPhone 16 Pro - rutinvizsga
- MIUI / HyperOS topik
- Hivatalos a OnePlus 13 startdátuma
- Huawei Watch Fit 3 - zöldalma
- Samsung Galaxy S23 és S23+ - ami belül van, az számít igazán
- iPhone topik
- Mindenki Z Fold7-et akar
Hirdetés
Talpon vagyunk, köszönjük a sok biztatást! Ha segíteni szeretnél, boldogan ajánljuk Előfizetéseinket!
Új hozzászólás Aktív témák
-
tildy
nagyúr
Ezt ma tanultam, lehet erdekes masnak is :
"What did you think about this book? " - olyan ertelemben is hasznaljak, hogy mia velemenyeg (MOST) rola. Peldaul ha konyvrol irsz reviewt. Nekem nagyon fura volt, alap, hogy What do you thinkkel kerdeznem, nem multidovel. De a valasz : Csak. Mert igy szoktak meg. -
tildy
nagyúr
Nem így gondolom. Egy erős alapot tanár nélkül is össze lehet szedni. AMi idehaza magántanárral feljött, két év alatt kb ki is esett a fejemből. Egyszerű okból: nyelvtant kellett többnyire magolni. Nálam minden magolós tanult dolog rövidtávú memória, kiesik hamar, újra kell tanulnom.
Ellenben ha képi dologhoz kapcsolják, vagy valamihez tudom kapcsolni, az más. A spectacular szót pl az O2 arénával kapcsoltam össze egy reklám utánszabadon) , így mindig tudom, mit jelent.
Bár szerintem az angol tipikusan az a nyelv, amit magas szinten nagyon nem egyszerű művelni, ott már nagyon kell a tanár is.
Amúgy írtam: ez már kinn volt.
Esmein 15 évesen kiesett az angol nyelvű oktatásból, lévén leközépfokúzott és nem kellett bejárnia ( egyébként is unatkozott órán ). Mégis mérföldekkel előttem jár, pedig angoltanár kb 13 éve nem látta, és előtte is önszorgalomból tanult.
De azt hiszem, ezt a kört már lefutottuk itt párszor
-
-
tildy
nagyúr
Tobbnyire szenvedoben nem fontos az alany, ritkan van rajta hangsuly . Nem tudok mast mondani azert igy kell hasznalni, mert igy szokas.
Ezt talaltam me'g, de ez is ugyanezt mondja:
A szenvedő mondatban nem az alany a lényeges, ezért az vagy a mondat végére kerül, vagy teljesen hiányzik a mondatból.
-
tildy
nagyúr
Illetve van par kivetel azert, emlekeim szerint:
A targyatlan igeknel ha jol tudom nemetben szokas szenvedot gyartani. Iletve igen ritka esetben magyarban is.
Mi van Karcsival ? Be van rugva (, mint az alban szamar). Bar ugye ez atalakithato ezer fele modra: Karcsi berugott, vagy Karcsi berugatta magat ( a sarga foldig) , utobbi eleg fura, de vegulis igy mar lathato mibol alakult ki.Erdekesek lehetnek amugy meg a kettargyu mondatok. Pl. Egy ujabb munkat ajanlottak nekem.
Vagy adtak neki egy ujabb lehetoseget.Illetve emlekeim szerint anno azzal magyaraztak a macskas dolgot, hogy a cselekvo es a targy ugyanaz: azaz a macska felmaszatta magat .... Hulye pelda , bar rendszeresen elokerul .
-
tildy
nagyúr
Magyarban is volt , bar nem tul sok mondat , de talan ez jo pelda:
"A kocka el van vetve".
Nem az a lenyeg, kik csinaltak, es mikor, es hogy, hanem az eredmeny. Ezert kell szenvedo.
A magyar nyelv nem igazan hasznal szenvedo szerkezetet, pl azt mondod, a macska felmaszott a fara, holott igazabol nem a maszasrol beszelsz, hanem az eredmenyerol, azaz, hogy a "macska fel van maszva a fara" <- csak ilyet magyarban ugye nem mondunk.
-
tildy
nagyúr
Ejh, pontositok:
one past two, two past two, three past two--> ten past two, itt valt, es two eleven, two twelve, two thirteen , two fourteen, majd QUARTER PAST TWO, two sixteen, two seventeen,....two twentynine, HALF PAST TWO, two thirtynine..... two fourtyfour, QUARTER TO THREE, two fourtysix , blalbla ..Vigyazat: neha nagyon lustak, es lemarad a past, ebben az esetben a half three 3:30 itt!
yetike: ez egy erdekes szoveg, de osztom a srac velemenyet: [link]
Mas: az ESOL Skills for life Level 2 otthoni szintje pontosan mi? Tobb oldalt is lattam, de hitetlenkedem.
-
tildy
nagyúr
quarter to eleven <-> ten fourty five :
Mindketto.
Van ahol az elsot, van ahol a masodikat, idosebbek inkabb az elsot, fiatalabbak inkabb a masodikat hasznaljak ido eseten.De attol is fugg, hogy mennyire "poshul" beszelsz. Ugye mint a light meg az illuminate.
4.18 egyertelmuen four eightten ( am, vagy pm, odateszik, ha nem egyertelmu, Kidus jol leirta) -
#11187
tildy
nagyúr
Psychonaut
#11160
tildy
nagyúr
válasz
Psychonaut
#11160
üzenetére
Park nem jo, parkon az angolok a parkot ertik itt.
Inkabb residental community , vagy building estate meg hasonlok mennek...Balika : es elmondanad ebben az esetben a magyar jelenteset? Mert a legalabbot ismerem, de itt pontosan mit jelent?
Lauda: ez itt kerlek alasan ez kozepfokra felkeszito.Cambridge ESOL Level 2.
-
tildy
nagyúr
Nem tudom mennyire hallottad az elejen mondja az egyik sracnak, hogy hagyja mar a grammart . Persze az is kell, de vannak sokkal fontosabb dolgok nala, peldaul az, hogy megertsd a kerdest, es valaszolj ra, kommunikalj .
En sem mondom, hogy nem kell a nyelvtan , de azt igen, hogy nem ugy kell , ahogyan othon a tanitashoz hozzaallnak.Nem tudom, te mennyire vagy jaratos pontosan a szintekben, ez azt hiszem itt kozepfok alatti, kornyeki.
-
tildy
nagyúr
válasz
dipeti
#11089
üzenetére
Irtam is , hogy rossz a minoseg, fejhallgatoval ertheto azert. Itteni angolorank egy reszlete amugy. Amugy ez brit(illetve kisse ir) angol, LEVEL 2 szinten. (pre-intermediate)
Meg az elozohoz:
Az ugy fogsz megtanulni az nem erre a hangreszletre vonatkozott, mielott felreertheto lenne
Hanem a BBC-n, CNN-en lathato es hallhato szovegekre.
-
tildy
nagyúr
Rossz a hangminoseg, es en is rontottam.
Itt van amirol beszeltem.
Hadn't use helyett didn't use kell , de ezt mar csak akkor vagtam, mikor mar kimondtam. ( Hasonloan vagyok az s-ekkel E3-ban, belevertek a fejembe nyelvtanilag, hogy kell, azt megis neha lemarad, meg irasban is , pedig tudom hogy kell ....)Szerintem hallgasd meg.
Erdemes. Ugy fogsz megtanulni belole, hogy latod mi hol van a mondatban. PArom szerint , ha egy mondat tul nyakatekertnek hagzik, akkor ott valami bibi van a mondatban, egyszeruen egy ido utan lehet erezni, minek hol van a helye, foleg, ha tobbnyire mar lattal/hallottal hasonlo szokapcsolatokat .Kidus: Ujra elolvasva amit irtal, a mondandod masodik reszevel ertek egyet, az elso resze volt az , amivel nem
-
tildy
nagyúr
Ugy, hogy filmeket nezel (angol felirattal) , ugy hogy bbc-t hallgatsz, netan angol felirattal.
Ha van egy alap szokincsed, mar latod mi hova kerul.Itt is tobben irtak, filmekbol lehetetlen megtanulni angolul, nos minimum 4-5 embert ismerek a kornyezetembol, akik abbol tanultak meg , nagy reszuk kozep-felsofokon ir es beszel angolul....
-
tildy
nagyúr
Szerintem nem, es szerencsenkre a tanarunk is ezen az allasponton van.
Folyamatosan javit ki bennunket, de nem ugy hogy megmondja a megoldast, hanem visszakerdez, hogy egy ifes mondatnal was ? was? Ja would, oke. Szoval mintakat tanit, es ugy van vele, ez sokkal hatasosabb, legalabbis hamarabb lesz sikerelmeny belole, es tud kommunikalni, mintha magolna az ember a hulye peldamondatokat.
Mondom ezt ugy, hogy alapesetben a logikus dolgokat kedvelem, a nemetben pl. nagyon is nagy segitseg volt pl. a KATI(R) , de itt vettem eszre magamon, mintakat megtanulni sokkal masabb...
Gondolkodom felrakjam-e azt a hangreszletet, amit a grammarrol mondott. Kella grammar, de szerinte nagyon nem az elejen. Az elejen az kell, hogy valodi angolt -es nem lengyelek altal beszeltet- halljon es lasson az ember. Es akkor pontosan ugy szedi fel, ahogyan az ember a sajat anyanyelvet is. illetve pont ugy ahogy te is irod, az alapveto szerkezeteket is igy szedi fel, hiszen ezt latja, ezt hallja. A lenyeg, hogy a forras megfelelo legyen. Egy pillanatig sem felnek valakit bbc-bol, vagy filmekbol tanittatni angolul.
Kb. 3. lepcsoben johet a grammar.
-
tildy
nagyúr
Szerintem rossz, ha az elejen a nyelvtanra mesz kokemenyen ra. Legalabbis azon az elven vagyok, hogy inkabb tanuljon meg az ember tarsalogni, ha rosszul mondja, majd kijavitjak, majd hallja hogy beszelnek, es felszedi. A kisgyerek sem az altalanos iskolaban tanul meg beszelni.... Foleg nem 12 eves korban, mikor vegulis elkezdika nyelvtant. Ha gondoljatok, rakhatok fel tesztlapokat, amiket mi a suliban csinalunk
-
-
#10838
tildy
nagyúr
Neil Watts
#10837
tildy
nagyúr
válasz
Neil Watts
#10837
üzenetére
Erdekes, nalunk kijavitja a tanar a nyelvtant, de nem ezekre helyezi a hangsulyt (Mindig is mondta, hagyjuk mar allandoan a grammart....) Nekem rendszeresen lemarad az s (jelen ido simple present) E3 eseten, holott tudom , hogy kell , es megis .
PErsze, ha valaki esszet ir, vagy Rigo utcaba megy nyelvvizsgazni, oke , legyen harapas a nyelvtanra. De hogy ezert fejet harapni,pont itt? (Mas eset, ha az utcan latja az ember
)-----------------------------------------------
En pl. tegnap tanultam meg, hogy nem minden esetben jo oda az although, ahova a howevert tennem.Az biztos, hogy en tobbet rigot nem, csak Toefl-t, IELTS-t vagy Cambridget vagyok hajlando letenni.
-
#10836
tildy
nagyúr
Neil Watts
#10835
tildy
nagyúr
válasz
Neil Watts
#10835
üzenetére
Nem hiszem, hogy az a korrekt hozzaallas, hogy lenezzuk a tanulni vagyot, mert "nem er fel hozzank"
Mindannyian mas szinten vagyunk, szerintem ebben a topikban az a lenyeg, hogy segitsuk egymast. IGen, vannak paran akik alapfokon tudnak csak angolul, vagy hibaznak, de ugye ahol fat vagnak, ott hullik a forgacs, azaz csak az nem hibazik, aki nem dolgozik.
-
tildy
nagyúr
segitsegetek kernem.
Annak idejen emlekeim szerint ugy tanultuk, hogy az megengedo keres Shall -el kezd.
Pl. Shall I close the window?
De esmein azt mondja ezt nem hasznaljak.
A can nekem mintha fizikai tudast jelentene, holott en arra vagyok kivancsi, szabad-e, megengedi e a masik?Vagy May -el kell kerdezni? ( mondjuk vegul ugy kerdeztem)
-
tildy
nagyúr
válasz
attiati
#7852
üzenetére
1. Simán sale, store clearence-t is szoktak írni leárazáskor, promotional price, discount
2. mindig kérdik , tenni kell rá, mondani valamit, úgyse érdekli őket, kvázi a szia, hogy vagy tipusú dolog, de inkább egy köszönési forma.
3. Példa többe szám, egyes szám keveredésre:Please handle these fruit with care, because they are bruished easily.
-
#7770
tildy
nagyúr
Hasaggymeg
#7762
tildy
nagyúr
válasz
Hasaggymeg
#7762
üzenetére
Szerintem have és build, így tűnik logikusnak.
Esm szerint amúgyis az angolok alapvetően az egyszerűbb dolgokra törekszenek. Olyan összetett mondatok, mint amit itt is leírok most, nagyon ritkán fordulnak elő, lehetőség szerint inkább nem használják. -
tildy
nagyúr
Nagy vonalakban:
koszonik a leveled , es azt ajanljak frissitsd az alaplap biosat F14-es verziora .
A biost a a megadott linken toltheted le , ott egy linka bios update folyamatarol is. Azt is irjak , allitsd a rendszered alapra , ja es ha tovabbi kerdesed van, nyugodtan keresd meg oket, mert segitenek.Az F13-t kompatibilitasi problemak miatt vettek le.
-
tildy
nagyúr
most írom az angol házim, ez így jó?
The most beautiful place I’ve been to
In 2004 I studied in Norway. We travelled by plane from Budapest and changed plane in London. It was snowing, when we arrived to Sandefjord. Sandefjord is small town, and it is about 100 km away from Oslo.
You can see beautiful mountains and fjords there and if you are lucky you can see the northern light.
We lived in wooden house, but it wasn’t so cold, like this one. There was a lake between the hillsides, and my teacher talked about the monster of that lake. I liked those mountains and a lots of snow.
My teacher offered that we could see the northern sea. When I tried to walk into the sea it felt enjoyable but after a minute I came out of it, because it was very-very cold.
Norwegian people are very introverted but they are friendly with visitors too. Most of people can speak english. -
tildy
nagyúr
Én ezt írtam a végére mindig:
I hope I have gained your attention and I will be able to prove my competence and professionalism in practice.
I have attached my resume for further details.Thank you for your time and consideration.
Más : ha azt mondják egy számlára hogy tap it az mit jelent?????
-
tildy
nagyúr
Valakinek szeretnék válaszolni , angolul.
Ezt kéne jól megfogalmazni:
Ezennel szeretnék válaszolni múltkori kérdésedre , miszerint ''mik is a vágyaim, álmaim, mit szeretnék tenni'' .
Valahogy így kell?:
I would like to answer your question „What is my dream, what would like I do.'' ?
-
#1098
tildy
nagyúr
jakobkacsa
#1096
tildy
nagyúr
válasz
jakobkacsa
#1096
üzenetére
Hát nem tudom, eddig én sem jegyeztem emg, de mos tkifogtam egy olyan jó tanárt!
Hihetetlen érezni hoyg fejlődök.
Pl átvettünk azthiszem vagy vagy 8 igeidőt és ha olvasok egy szöveget utána meg kell mondani melyik melyik idő, stb, hogy van mit kell tudni róla stb...
Sőt egyre jobban mászunk bele a nyelvtanra, és óránként házinak 40 modnat fordítása van (Dévainé Angeli mariann féle nyelvtani gyakorlatok könyvbőlTudom hogy ott a megoldás, de nem szabad néznem![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
) Szó szerint boldog vagyok, hogy ilyen jó tanárt kifogtam, tök szívesen megyek angolra. Ja és Chicken ez neked is köszönhető, hogy hozzá kerültem...
Még egy kérdés kb. pre-intermediate szintről heti 1-2 ilyen órával szerintetek mennyi idő alatt érek el középfokig?(Egyrészt , hogy meglegyen a nyelvvizsga, de főképp hoyg tudjak beszélni jól.)
[Szerkesztve] -
#1090
tildy
nagyúr
jakobkacsa
#1089
tildy
nagyúr
válasz
jakobkacsa
#1089
üzenetére
Örülök , hogy kezdem értegetni, csak van haszna ennek a heti 1-2 magántanári órának
-
tildy
nagyúr
válasz
Lord Zero
#1083
üzenetére
Angoltanárom szerint elég sok esetben használják ezt a present perfektet.
Ha saját példát akarok mondani akkor ilyesmit mondanék:
Hol van hugi? Elment bevásárolni.
Remélem jó a példa.Chicken?
(ja a beteg voltam (de már nem vagyok az)-nál a zárójelebe tett modnat nem folytatás, hanem értelmezés.)
[Szerkesztve] -
tildy
nagyúr
válasz
Lord Zero
#1075
üzenetére
A beteg voltam is kihatással van a jelenre.
Mégpedig az hogyha ezt mondom, akkor valószínűleg most már nem vagyok az.
Vagy akkor past perfect kellett volna? Nem szerintem ne.
ne kavarjatok be, megnézem a könyvem
lyan múltbeli cselekvés kifejezésére szolgál amelynek az eredménye a jelenben is létezik.
Ebben a kontextusban szerintem jó az amit chicken mond:
Például :régóta nem kocogtam. ez present perfect.
[Szerkesztve] -
-
tildy
nagyúr
-
-
tildy
nagyúr
Rád gondolok most: i'am thinking of you. (Elvileg present continues kell, ugyebár)
Épp most szállt le a buszról , szintén present continues
:she is geting off the bus.
Az tutsót még nem tanultam, remélem nem írok hulyeséget:
What happened,when he had been died?
EBben nem vagyok biztos .
Annyit tudok hogy kell a have mult ideje, és az ige 3. alak.
[Szerkesztve] -
-
tildy
nagyúr
Ha valaki lefordítaná ezt angolra, azt nagyon megköszönném...Próbálkoztam, de...Izé...Hát
Csak elég nagy vonalakban tudtam róla beszélni, és nem szép kifejezésekkel.
''Az utóbbi idők rohamos fejlődésének köszönhetőn a mobiltelefonok mindennapi életünk szerves részét képezik, az ellátottság Magyarországon mintegy 70%-os. Könnyen hozdozható kis eszköz ez , amely egyre több funkció ellátására képes. Többek közt egyre több információt érhetünk el vele az interneten. A megjelenítés módja és programozása azonban a HTML-től nyelvtől eltérő, mivelhogy optimalizálni kell az adatokat a mobil eszközre és a még napjainkban igencsak korlátozott adatvitel sebességére.
Ennek áthidalására lett kifejlesztve a WAP, amely a kezdeti nehézségek után egyre elterjedtebb, egyre többen használják. Korábban csak statikus wapoldalakkal találkozhattunk, azonban az idő előrehaladtával felmerült az igény olyan dinamikus waptartalmak iránt (adatfeldolgozás, adatbáziskapcsolatok stb) amelyek a - HTML-nél már megszokott - felhasználóbarát felületet biztosítják az információáramlásra.
A dolgozatban bemutatásra kerültek a dinamikus WAP-portál tervezéséhez és a gyakorlati alkalmazásához szükséges ismeretek , illetve konkrét feladatként egy mobil meteorológiai rendszer került kifejlesztésre. Az elkészítéshez PHP programnyelv WML formátumba való integrálását használtam. A wapoldalakon magyarországi városok aktuális időjárási helyzetéről kaphatunk információkat, ezenkívűl egy országos szél- és időjárási-térkép is rendelkezésre áll. A rendszer jelenleg a magyarországi siklóernyősök számára nyújt időjárási információkat.
''
Yes, I am on my way.
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
) Szó szerint boldog vagyok, hogy ilyen jó tanárt kifogtam, tök szívesen megyek angolra. Ja és Chicken ez neked is köszönhető, hogy hozzá kerültem...
lyan múltbeli cselekvés kifejezésére szolgál amelynek az eredménye a jelenben is létezik.
Új hozzászólás Aktív témák
- Olcsó Notebook! Dell Latitude E6540! I7 4600U / 8GB DDR3 / 128GB SSD! / HD8790M
- AKCIÓ! MSI Z390 i5 9400F 16GB DDR4 512GB SSD RTX 2060 Super 8GB Corsair Carbide Series 200R 600W
- Okosóra felvásárlás!! Samsung Galaxy Watch 5 Pro, Samsung Galaxy Watch 6 Classic
- Honor 200 256GB Kártyafüggetlen 1Év Garanciával
- GYÖNYÖRŰ iPhone 13 mini 256GB Pink -1 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS3061, 96% Akkumulátor
Állásajánlatok
Cég: FOTC
Város: Budapest