Új hozzászólás Aktív témák

• #5412 localhost Közösségépítő Jazz #5409

  Új Válasz 2008-07-10 19:50:52 #5412

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  localhost

  Közösségépítő

  válasz Jazz #5409 üzenetére

  Nem cseszegetés: de ez nagyon nem jó, és szóvicc eredeti sem jön le belőle :"Nero Burning-Room,"
  Nem room, mert az szobát jelent , amíg a ROM meg a CD-ROM szóra utal.

  Sajnos nem tudom fontetikai jelekkel leírni, de így ejtjük:

  Néro börnin' rom = azaz NERÓ égeti a lemezt
  a szóvicc benne az, hogy amit így ejtünk még pl...
  Nero börnin' Rome " = azaz Néró felgyújtja Rómát. lásd még történelem.

  Jah, hogy a témánál is maradjak, nem tudok hálózaton keresztüli írási módszerekben segíteni

Új hozzászólás Aktív témák