Új hozzászólás Aktív témák

  • atala
    addikt

    LG 42LM620S-ZE
    SDK 02.08
    Szoftver 04.62.12
    Nem lehet újabb szoftvert telepíteni.

    erahurka:
    Annyiból rossz, hogy angol, mert jó lenne elolvasni a film leírását, miről szól. (A kezeléssel nincs bajom)
    Most ezt úgy oldom meg, hogy a PC-n berakom a saját listába azokat amik engem érdekelnek, és a TV-n már csak megnézem.

    Azt nem értem, hogy miért kell lefikázni azokat akik nem akarnak a nyelvekkel bajlódni.
    A lányom is azt mondja, hogy jobb az eredeti szinkronnal, de Ő tud elég jól angolul, így néha olvassa csak a feliratot.
    Én nem tudok angolul, és nekem sokat ront az élvezeti értéken az olvasás.
    Mellesleg meg nagyon jók a magyar szinkronok. Elismerem, néha vannak olyan szinkron hangok, amiktől falra mászok, de szerencsére kevés az ilyen.
    Egyébként meg szokás kérdése. Ha megnézel egy évadot eredeti hanggal, akkor valószínűleg nem fogod a második évadot szinkronosan nézni, és ez fordítva is igaz.
    Van olyan, hogy a második évadot més színész szinkronizálja, az is zavaró tud lenni, de ennek ellenére akkor sem szeretem angolul nézni.

Új hozzászólás Aktív témák