Új hozzászólás Aktív témák

• #51749 arfer senior tag bacus #51748

  Új Válasz 2023-03-20 20:14:28 #51749

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  arfer

  senior tag

  válasz bacus #51748 üzenetére

  Ezen már én is gondolkodtam, de hogy csinálják a filmek szinkronját? Megkapnak minden eredeti hangsávot (több sávon rögzítik vajon az eredeti hangokat, mind a sok száz zajt, zörejt, beszédhangot?), vagy tényleg vannak spéci (gondolom többmilliós) eszközök, szoftverek, amivel a kész hangsávból is ki tudják szedni a beszédet, hogy a zörejek, stb. megmaradjanak?

Új hozzászólás Aktív témák