Hirdetés

2016. december 4., vasárnap

Gyorskeresés

Téma összefoglaló

Téma összefoglaló

  • Utoljára frissítve: 2016-10-26 16:04:58

Mobilarena

A topik arról szól, hogy megosszuk egymással a magyar nyelvű android programokat, amiket magyarítottunk vagy magyarul jelentek meg, legyen az saját vagy mások fordítási munkája, illetve technikai segítséget nyújtsunk a kezdőknek.

Összefoglaló kinyitása ▼

Hozzászólások

(#7301) szunyi777 válasza cappa72 (#7299) üzenetére


szunyi777
(PH! addikt)

És zho-lee
Nincs mit ;)

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7302) tomi613 válasza szunyi777 (#7298) üzenetére


tomi613
(fanatikus tag)

Köszi! Ez frisebb akkor mint a facebookos? Legalábbis két nappal. :)

📱※ Samsung Galaxy Note 4 (SM-N910F) Android 6.0.1 Marshmallow ※ ↪4x Qualcomm Krait 450@2,7GHz;3GB LPDDR3;Adreno 420@600MHz;1440x2560↩ + Asus ZenPower 10050 mah☇

(#7303) bladex73


bladex73
(tag)

Sziasztok! Valószínűleg rossz helyen járok. Én androidon futó játékprogramokhoz keresek magyarítást. Van valakinek ötlete merre keresgéljek? Megvettem a Elder Sign nevű programot, és jó volna ha lenne hozzá fordítás.

Referral kód: STAR-7Y5R-VHMQ

(#7304) Meggyi001 válasza bladex73 (#7303) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

Ja, látom, 5 napja be is írtad....jó helyen jársz, de valószínű nem fog menni a dolog. Két okból is:

1: fizetős az app
2: a játékok magyarítása máshogy működik

Keeperv85 többet tud erről mondani....

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7305) myk74 válasza szunyi777 (#7298) üzenetére


myk74
(senior tag)

Hálám üldözni fog!
:)

Samsung galaxy gio-Lenovo A660-Zte v967s-Zopo zp780-Thl t11-Lenovo s660-Asus zenfone 5- Thl t11-Asus zenfone 5-Thl t11-Lg leon 4g-Honor 4c.Nincs kéz Nincs csoki!

(#7306) Keeperv85 válasza Meggyi001 (#7304) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

minden fizetős játék hasheli a letölthető tartalmakat: abban van a szöveg. Ha egy byte eltérés is van benne, azonnal letörli és leszedi ismét. Mondván sérült a csomag...

Ahhoz hogy ez kikerülhető legyen, magát az apk-t is fel kell törni. Ugye érthető, hogy miért nem teszünk ilyesmit közzé?

(#7307) Meggyi001 válasza Keeperv85 (#7306) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

:) :R

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7308) bladex73 válasza Keeperv85 (#7306) üzenetére


bladex73
(tag)

Szomorú vagyok de hát ez van. Köszönöm a válaszokat.

Referral kód: STAR-7Y5R-VHMQ

(#7310) Meggyi001 válasza Bega76 (#7309) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

Hát....helló :) :D

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7311) szunyi777


szunyi777
(PH! addikt)

Sziasztok
Kellene egy kis segitség!
Rég nem szivtam ennyit.
Aktualizálni szeretném az aBay-t, (eBay-5.4.0.14.apk) de sajna csak kicsomagolni tudom, becsomagolni már nem!
Nem csinálok semmi modositást, és akkor sem!
Az apktool frissitve van, 6.0.1-es framework telepitve, smali frissitve.. Nem tudom mi a gond!

Valaki rá kukkantana?

:R

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7312) Meggyi001 válasza szunyi777 (#7311) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

Nekem sem megy.

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7313) Keeperv85 válasza szunyi777 (#7311) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Kicsomagolás után valami ilyesmit kéne kapni stringekben: [link]

Elküldöd a kész fordítást? Én össze tudom rakni... (Az meg kiderül, hogy utána működik-e még...).

(#7314) szunyi777 válasza Keeperv85 (#7313) üzenetére


szunyi777
(PH! addikt)

Nincs még kész, csak az új sorokat válogattam ki, és a módositott ikon képeket is bele szeretném tenni.
Nem tudom, hogy mi lehet a gond...
A values-hu mappában csak a stings és plurals van, az arrays nem kell!
A smali esetleg?
Gondolom, hogy akkor Neked sikerült vissza is csomagolni.
Az az, nem dobnád át nekem? :R

Meggyi001 Ugye?! :)
Eddig nem volt ilyen gondom! Frissitettem a dolgokat, és ment minden

[ Szerkesztve ]

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7315) Meggyi001 válasza szunyi777 (#7314) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

Hát neki mindig sikerül, a profik linux-al dolgoznak :)

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7316) Keeperv85 válasza szunyi777 (#7314) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

arrays > condition_list_entry_values kulcs... ;)

Nem apktool-lal sikerült.... bár lehet azzal is menne....

(#7317) szunyi777 válasza Keeperv85 (#7316) üzenetére


szunyi777
(PH! addikt)

Ha a törlésre gondolsz, nem megy!

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7318) Keeperv85 válasza szunyi777 (#7317) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Nem arra gondolok, hanem arra, hogy abban a kulcsban van fordítandó szöveg! ;)

Egy gyors teszt verziót összedobhatnál a fordításból (nem baj, hogy nincs kész). Megnézném egyáltalán elindul-e megpiszkálva még az app! Mert ugye az csak egy dolog, hogy össze tudom rakni...

(#7319) szunyi777 válasza Keeperv85 (#7318) üzenetére


szunyi777
(PH! addikt)

drawable-hu-hdpi-v4.rar

values-hu.rar

Köszi

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7320) Keeperv85 válasza szunyi777 (#7319) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

(#7321) szunyi777 válasza Keeperv85 (#7320) üzenetére


szunyi777
(PH! addikt)

:C
Basszus... király ;)
Mi a gond nálam?
Nem dobott hibákat az újonan hozzáadodd sorokra?
strings.xml 3509.-ik sortol lettek hozzá adva..

[ Szerkesztve ]

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7322) Keeperv85 válasza szunyi777 (#7321) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Nem apktoolt használok... :N Nem jelzett hibát a program....

(#7323) Meggyi001 válasza Keeperv85 (#7322) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

De vajon mit használsz? :B :)...Jól látom ez a power teló?

[ Szerkesztve ]

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7324) Keeperv85 válasza Meggyi001 (#7323) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Nem. Egy Cubot Cheetah. Power nincs már nálam. :N

(#7325) Indiant válasza Keeperv85 (#7322) üzenetére


Indiant
(PH! addikt)

..hanem?

Üdv.: Indiant

(#7326) vadasz70


vadasz70
(fanatikus tag)

Sziasztok! Tud valaki mondani olyan pdf olvasót ami magyar?

(#7327) Oldman2 válasza vadasz70 (#7326) üzenetére


Oldman2
(PH! addikt)

PDF-ekhez én különösen ajánlom az EBook Reader Pro appot, feltétlen nézd meg!

(#7328) Meggyi001 válasza vadasz70 (#7326) üzenetére


Meggyi001
(PH! addikt)

Talán még ezek: Moon+ Reader, bár ebben van reklám, meg ez: Google PDF Viewer, ez sokat nem csinál, csak megjelenít.

»» Ulefone • Power «« »» S4 ­­• i9506 «« Életünk olyan, amilyenné gondolataink teszik ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(#7329) Beren válasza vadasz70 (#7326) üzenetére


Beren
(tag)

Nekem ez vált be, nagyon zsír app.

Szerk.: Ááááá, nem figyeltem, hogy magyar kell... :) Ennek ellenére egy próbát megér, nem kell hozzá atomfizika.

[ Szerkesztve ]

(#7330) Mr Dini


Mr Dini
(őstag)

Üdv!

Apk-t linux alatt mivel lehet aláírni becsomagolás után? Eddig a zipsignert használtam droidon, de kényelmesebb lenne egyből terminálból...

Köszi! :R

Docendo discimus

(#7331) Keeperv85 válasza Mr Dini (#7330) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Hali!

signapk.jar + a két hozzá való kulcs. :K

(#7332) Mr Dini válasza Keeperv85 (#7331) üzenetére


Mr Dini
(őstag)

Szuper, köszönöm!

Már kezdtem aggódni, hogy ahh, ez is Java-s és, ha megy a Studio, meg az emulátor, akkor esélytelen, hogy még ez is elfusson a gépen, mikor rájöttem, hogy a 4 giga ramból 4*8 giga lett. :DDD

Szóval majd beleépítem a Google Translate-s fordító szkriptembe.

Docendo discimus

(#7333) vacs


vacs
(senior tag)

Sziasztok.

Valaki le tudná pár szóban írni, hogy az Xwidget appban hol találom a nyelvi fájlokat.
A program részben tud magyarul, de én szeretném teljesen lefordítani!

csak a Nexus (^)(>.<)(^)

(#7334) Keeperv85 válasza vacs (#7333) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Szia!

itt:

com.xwidgetsoft.xwidget/resources.arsc > /res/values/strings.xml ls arrays.xml. Mint az esetek 99,99/-ban minden Android app. esetén.

(#7335) tomi613 válasza szunyi777 (#7311) üzenetére


tomi613
(fanatikus tag)

Szia ! 5.5 ebay-hez nincs aktuális magyar fordításod?

📱※ Samsung Galaxy Note 4 (SM-N910F) Android 6.0.1 Marshmallow ※ ↪4x Qualcomm Krait 450@2,7GHz;3GB LPDDR3;Adreno 420@600MHz;1440x2560↩ + Asus ZenPower 10050 mah☇

(#7336) cappa72


cappa72
(PH! nagyúr)

Az összefoglalóba (ha már van! :C ) érdemes lehetne a szárnypróbálgatóknak beírni, hogy milyen eszközök állnak rendelkezésre a kibontáshoz/becsomagoláshoz.
Jó ötlet?
(persze a későbbiekre gondoltam, és ahogy TG ráér)

... a halálon, mint egy álmon átesem...

(#7337) Keeperv85 válasza cappa72 (#7336) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Az ötlet maga már bennem is él, csakhogy akad némi megvalósítási probléma: az összes eszköz magyar leírása valahol-valamerre-valamikor volt, talán van, vagy éppen nincs.... Sajnos az utóbbi gyakoribb.... :U

(#7338) szunyi777 válasza tomi613 (#7335) üzenetére


szunyi777
(PH! addikt)

Dolgozom a problémán, de jelenleg nincs idöm semmire... Sajnos még mindig a ki-be csomagolással vannak gondok az uj verzioban.

sᴧᴍsᴜɴɢ ɢᴀʟᴀxʏ ɴoτe II >KNOX: 0X1 (ROOTED) >Rom: Tamasek cm13 [6.0.1][MARSHMALLOW] >Kernel:Agni v4.5.0>Recovery: TWRP 3.0.0 >ROM Magyaritások:http://logout.hu/blog/szunyi777/index.html

(#7339) sk8idgr8


sk8idgr8
(újonc)

Sziasztok!

Egy kis segítséget szeretnék kérni!
Vásároltam egy Lenovo Vibe P1-es készüléket, android 6.0.1 fut rajta,átállítottam a nyelvet magyarra,viszont kb. az almenük egy része lett magyar plusz néhány ikon a többi maradt angol nyelvű.Hogyan lehetne orvosolni ezt a problémát?
Köszi a segítséget!

(#7340) KTU válasza sk8idgr8 (#7339) üzenetére


KTU
(PH! addikt)

Kérdezd meg a telefon topikjában,
vagy
Android dual SIM okostelefonok topikba

http://bit.do/103GB-felhotarhely-android-pc-kliens ________ http://bit.do/luxfunkdance-radio

(#7341) Keeperv85 válasza sk8idgr8 (#7339) üzenetére


Keeperv85
(Topikgazda)

Szia!

Nem biztos, hogy van rá magyar nyelv. Ám ahogy felettem is írják, körül kell nézni, hátha.... :K

(#7342) sk8idgr8 válasza Keeperv85 (#7341) üzenetére


sk8idgr8
(újonc)

okés!köszi!

Copyright © 2000-2016 PROHARDVER Informatikai Kft.