Hirdetés

  2. Fórumok
  3. PC játékok
  4. S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
  5. (kiemelt téma)
  • Téma összefoglaló
    Utoljára frissítve: 2023-12-13 03:07

    Mobilarena

    Április 30-án a GSC Game World bejelentette az új projektüket, ami pedig nem más mint a S.T.A.L.K.E.R. következő epizódja, a Call of Pripyat.
    Ez a 2. úgy nevezet "stand-alone" kiegészítője lesz a 2007-es Shadow of Chernobyl-nak, és ahogy ez lenni szokott, a fejlesztők most is eszközölnek számos fejlesztést.

Új hozzászólás Aktív témák

  • #15685 Antonius1978 addikt Dhampir #15682
    Új Válasz #15685
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    Antonius1978

    addikt

    válasz Dhampir #15682 üzenetére

    Nos igen, egyes esetekben, amikor nem boldogulok, akkor majd hasznalni fogom a Google forditot.

    Berakok ide egy peldat abbol amit az este forditottam :

    <string id="esc_medic_naiti_name">
    <text>Találd meg az egyedi gyógyszerkészletet.</text> ---> ide ha szukseges be lehet meg irni, hogy hol is kell keresni az adott cuccot, ha nem lenne egyertelmu...

    </string>
    <string id="esc_medic_prinesti_name">
    <text>Vidd el az egyedi gyógyszerkészletet a vásárlónak.</text> ---> arnyalni lehet, hogy hogyan nevezzuk meg azt, aki megbiz minket valamivel : munkaado, munkaltato, vasarlo, vevo, megbizo, esetleg ha olyan a kuldi, akkor raszorulo ? Esetleg ha szukseges, hozza lehet fuzni, hogy hova is kell az adott cuccot vinni ?!

    </string>
    <string id="esc_medic_descr">
    <text>A kordoni Semleges bázis orvosa megkért hogy a Yantari Kutatóintézet terÜletén a gyógyszergyárban találjak meg neki egy egyedi gyógyszerkészletet.</text> ---> itt pontosan megertjuk hogy mi a kuldetes celja, es hogy kb hol kellene keresni.Ez mar a kuldetestol fugg, hogy meg is talaljuk-e ott az adott cuccot, ahova a szoveg iranyit...Ha meg nem, akkor hogyan tudassuk a jatekossal, hogy meg hol erdemes megneznie ? Valaki vegig kell vigye az adott kuldetest, ahhoz hogy biztosra tudjuk hogy meg merre kell keresni, ha nincs azon a helyen.
    </string>

Új hozzászólás Aktív témák