Új hozzászólás Aktív témák

• #23 UnA Korrektor Somatom #22

  Új Válasz 2018-02-25 14:25:06 #23

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  UnA

  Korrektor

  válasz Somatom #22 üzenetére

  És hol aludtál? Én a padlószőnyegen, Liverpool és Dublin között :D

• #13 UnA Korrektor

  Új Válasz 2018-02-24 16:45:29 #13

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  UnA

  Korrektor

  "Első körben a Arch of Augustushoz..."

  Nemár. Ha van egy helyi dolog, akkor illene azon a néven hivatkozni rá, ahogy helyben hívják* Arco di Augusto - ahogy ez a Ponte di Tiberio esetén sikerült is. De nem angolul.

  * persze egy magyar fordítás / megnevezés rendben van

  szerk: most látom, hogy szegény híd neve sem sikerült teljesen

Új hozzászólás Aktív témák