Új hozzászólás Aktív témák

• ΞΔGLΞ nagyúr

  2019-01-13 10:40:17 #2313

  Új Válasz

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  ΞΔGLΞ

  nagyúr

  válasz OPiiPO üzenetére #2307

  ebből megint vita lesz, de szerintem egy erős középfokúval hozható a Netflix

  Én az angolt hallás szerűen fordítom azonnal, de...
  Szóval, a tkm, aki nekiállna a netflix miatt egy új nyelvet tanulni, ha nem érteném az angolt. Nagyon mézesmadzag szerűen cseszik át a magyarokat (is) ezt észrevettem.
  Sok frankó sorozat első évadhoz felirat van, utána meg lfsz sincs.

  Vagyis szerintem ne a Netflix döntse már el, hogy ő miattuk nyelvet kellene tanulni, nyilván jobb, ha megtanulod és a birtokában vagy egy angolnak, de ő a szolgáltató és ha egyszer Magyarországra is betolták a képüket, akkor gyártsanak feliratokat, kb olyan ütemben, ahogy a Románok.
  Vagyis gyártják, csak épp nem engedélyezik a bekerülést, bár nem tudom, hogy működik ez... Ráadásul a Román, mitől sokkal frankóbb országilag, hogy az szinte minden premiernél már ott virít?
  Mert én még nem találkoztam olyan sorozattal, amihez nincs, vagy nem lenne ott román felirat és, mint írtam is már premierkor.

Új hozzászólás Aktív témák