- Apple AirPods Pro (2. generáció) - csiszolt almaságok
- Mobil flották
- Samsung Univerzum: Így ismerhető meg a Galaxy AI bármilyen telefonon
- Motorola Edge 40 neo - színre és formára
- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
- Motorola Moto G24 Power - hol van az erő?
- Samsung Galaxy S24 - nos, Exynos
- Poco X6 Pro - ötös alá
- Alkalmazásbemutató: Keep
- Futott egy Geekbench kört egy új HTC készülék
Hirdetés
-
Karácsonyfaként világíthat a Thermaltake új CPU-hűtője
ph Az ASTRIA 600 ARGB ráadásul a hűtési teljesítmény szempontjából sem szégyenkezhet.
-
Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
it Egyre nagyobb probléma az AI hallucinálása – most az osztrák adatvédelmi hatóság veheti elő a ChatGPT miatt az OpenAI-t, alapvetően a GDPR megsértése miatt.
-
Samsung Univerzum: Így ismerhető meg a Galaxy AI bármilyen telefonon
ma A Try Galaxy webalkalmazás kontrollált környezetben mutatja meg, mit tud a One UI 6.1-es rendszer és a mesterséges intelligencia.
Új hozzászólás Aktív témák
-
-
C4mp3r
addikt
válasz moonlight115 #14157 üzenetére
nem kell az of
-
artiny
őstag
valaki tudná összegezni, hogy hogy is van ez a kérdés alkotásnál angolban, ha segedige vagy letige szerepel a mondatban amire ra akarunk kerdezni, akkor hogyan alkotunk kerdest?
segedige: can,could,have,may,might,should,must,need .. ?
letige: am,are,is, was,were,have,have to .??
ha ilyet latok a mondatban akkor...csak lemasolom a mondatot es ele rakok egy kerdoszot?
pl:
Mr. Parker is responsible for scholarships.
What is Mr. Parker responsible for? - szoval itt azert mert szerepelt a mondatban az is?Baird was successful in producing a larger and better TV picture.
What was Baird successful in? -itt a was miatt?(B)Walter(/B) has lost the wallet.
Who has lost the wallet? - itt has szerepel,de az alanyra kerdezunk ezert who + a mondat ? -
GergőBp
tag
válasz GergőBp #14122 üzenetére
Még mindig aktuális a téma. Le kéne fixálni, hogy ki mit szeretne. Csere ajánlatot is adtam a többieknek. Én már elkezdtem a grafikus részét javítgatni. A szöveg már csak rátok vár
"Jót s jól! Ebben áll a nagy titok. Ezt ha nem érted, szánts és vess, s hagyjad másnak az áldozatot."
-
zuzu000
őstag
Hali!
Live szó: ha arról beszélünk, hogy egy műsor élő, akkor 'lájv' show ?
És ha pl. én élek akkor I 'liv' (bocsi a fonetikus írásért, nem tudtam, hogy máshogy kérdezni)
Az angol tanárom megvan győződve, hogy az élő műsort is az utóbbi képpen ejtjük ki. Szerintem úgy, ahogy én leírtam. Kinek van igaza? -
b0bcat
addikt
válasz zuzu000 #14164 üzenetére
Az "élő" jelentésű "lájv" az "alive" szóból származik, amit "ölájv"-nak kell ejteni, nem pedig "öliv"-nek, tehát a tanárod bizony téved.
A tanár kérdésről csak annyit, hogy van egy kis tanítványom, aki nem hajlandó úgy megtanulni a szótárfüzetből a szavakat, ahogyan én kijavítottam őket, mondván, hogy a tanár csak azt fogja elfogadni, amit ő diktált le a szótárfüzetbe. Az, hogy esetleg tévedhet is a tanár, szóba sem jön.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
#36268800
törölt tag
Mi a különbség az "albérlet" és a "bérlakás" között?
Az albérletre találtam egy szót: lodgings,
a bérlakásra viszont nem találtam külön, legalábbis a kéziszótárban nem. (google translate: maisonette) -
Hasaggymeg
veterán
-
b0bcat
addikt
válasz Hasaggymeg #14172 üzenetére
Where is it? Where is it?
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
Hasaggymeg
veterán
-
b0bcat
addikt
válasz Hasaggymeg #14174 üzenetére
Thank you indeed. I'll listen to it shortly.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
Hasaggymeg
veterán
I've just "bought" it.
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
moonlight115
tag
válasz Hasaggymeg #14172 üzenetére
Listen to this Mr. Black
bird! A briliant Rory Gallagher masterpiece!"Holdfényszonátának összedőlt a könyvespolca, mert bétóven sors szimfóniát rakott rá..." /by old rocker/
-
Alex0007
csendes tag
Erre kérnék egy fordítást: Neked mióta van meg nem fájt, amikor felrakták neked? Neked nagyon jól áll!
Én azt hallottam, hogy 2-3 napig nagyon zavaró lesz.Előre is köszönöm
-
b0bcat
addikt
válasz Alex0007 #14178 üzenetére
How long have you had it? Did(n't) it hurt when it was placed in? It looks great on you. I heard it was (going to be) disturbing/inconvenient/unpleasant for 2 or 3 days.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
Hasaggymeg
veterán
válasz moonlight115 #14177 üzenetére
Trust me I will!
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
enginev3.0
félisten
HellóNekem egy zeneszöveg kellene magyarul
Ez a két részletSilent as a witness
Make your heart race with a death kiss
I'm a soldier in a blood war
In the peace corp I'll be everything you'll ever beLoser number zero
Play the victim, end up a hero
I'm a teacher, preacher
Liar, I am everything, anythinghttp://www.youtube.com/watch?v=SF6xI-jArLIBár értem az egészet, de hogy biztos legyek benneVagy ha valaki nagyon ráér, akkor az egészet lefordíthatná
[link]Miket talál az ember
http://lyricstranslate.com/en/let-it-die-hagyd-meg-halni.html[ Szerkesztve ]
A sas száll ide - száll oda, de a szálloda nem sas ide - sas oda || Logitech <3
-
Csedit
aktív tag
Ezt a mondatot szeretném, ha lefordítaná valaki.
Úgy gondolom 10$ visszatérítés megfelelő lenne a teljesítmény csökkenésért.
Köszönöm.
-
Pala
veterán
Sziasztok, valaki tudna mondani egy szép magyar szót/kifejezést a "talent department"-re?
Ehhez a videóhoz készítek éppen magyar feliratot (hallás után), 1:18-tól kezdődik a mondat, amiben ez szerepel.
-
b0bcat
addikt
válasz Csedit #14182 üzenetére
Úgy gondolom 10$ visszatérítés megfelelő lenne a teljesítmény csökkenésért.
I believe that a 10 USD refund would be convenient (in return) for the decrease in performance.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
Pala
veterán
válasz moonlight115 #14184 üzenetére
Köszi!
Végülis kicsit szabadabb fordításban írtam: "szerencsére a tehetséggel sem állok hadilábon".
[ Szerkesztve ]
-
#36268800
törölt tag
Mi a modulus?
x % y --> modulus
Pl. 5%2 = 1 -
félisten
Latom van mar fourth raymond murphy. Valami tapasztalat vele esetleg?
-
b0bcat
addikt
Ha annyi a különbség közte, mint a 2. és a 3. között, akkor nem érdemes megvenni (már amennyiben megvan már a 2. vagy a 3. kiadás). Én lelkes gyűjtő vagyok: mind a három (1-3.) kiadás megvan. Ez volt a második és egyben utolsó nyelvkönyvem. (Az első a Czobor-Horlai könyv volt.)
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
r-chee
őstag
Kereső nem találta, szal még nem volt kérdés itt: hatalmas arc az ürge (jó fej/poénos ember) angolul
Thx.
Origin (BF3, BF4) nick: r-chee *** BFBC2 game nick >> r-chee [HUN] --- Logout blog bejegyzéseimnél >> BFBC2 és Battlefield 4 PH! játékosnévsor és magyar szerverek listája
-
nagyúr
Kicsit elvesztem az időkben. Ha azt szeretném írni a partnernek, hogy "amint végeztünk az egyeztetéssel (árban próbálunk megegyezni cégen belül), értesíteni fogom", akkor az "as soon as we finished the negotiation I will inform you" vagy "as soon as we finish the negotiation I will inform you"? Köszi előre is!
''És nagy kópék vagyunk. Igyunk barátaim, yo-hoo!'' - Jack Sparrow
-
Hasaggymeg
veterán
As soon as we have finished I"ll inform you/vagy as soon as we finish I"ll inform you és as soon as we finished I informed you.Szerintem...
"Végy egy kerékpárt,nem fogod megbánni...feltéve ha életben maradsz."Samuel Langhorne Clemens link: https://cdn.rios.hu/dl/upc/2024-02/02/91209_d2j2gi0v6zwls7lx_1000006503.jpg
-
nagyúr
válasz Hasaggymeg #14195 üzenetére
Rendben, köszi! A középső a legszimpatikusabb.
[ Szerkesztve ]
''És nagy kópék vagyunk. Igyunk barátaim, yo-hoo!'' - Jack Sparrow
-
tPedro_
őstag
-
b0bcat
addikt
Az
as soon as we finish
és az
as soon as we have finished
jövőre utalnak.
Az
as soon as we finished
múltra utal, és itt bizony indokolt az
informed
alak használata, bár szerintem tanult kollégám és bajtársam egy pillanatra egyszerűen megkeveredett ezen a ponton.
Vagy tévedek. De ez biztos.
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
tPedro_
őstag
válasz b0bcat #14198 üzenetére
Pont mint ahogy en is, tenyleg multrol van szo ebben az esetben.
En mondjuk ezt javasoltam volna: "As soon as we are finished (with the negotiation) I"ll inform you"
Kicsit ehhez kapcsolodva:
Lehet hogy nem helyes, de tapasztalatom szerint pl az ameriakiak nem igazan hasznaljak a present perfect alakot. Kiveve persze a Have you (ever)... eseteket.
Kijelneto mondatoknal, sztorizgatasnal, hetkoznapi beszelgetesek soran szerintem elvetve hallottam csak.
De az feltunt, hogy olyan esetekben, mikor en hasznaltam volna, ok siman megoldottak simple past-el. -
b0bcat
addikt
válasz tPedro_ #14199 üzenetére
Az
as soon as we are finished
sem lehetetlen, bár nem teljesen indokolt a szenvedő szerkezet (de én is azt hiszem, hogy hallottam már ilyet).
Nekem ellentétesek a tapasztalataim: azok az amerikaiak, akiknek a köreiben mozogtam, minden indokolt esetben használták a Present Perfect-et. Sztorizgatni amúgy sem lehet Present Perfect-tel, hiszen a lezárult eseményeket múlt idővel fejezi ki az angol.
Az imént felmerült példában amúgy nem Present Perfect időként, hanem pusztán előidejűséget kifejező szerkezetként állt a "have finished". (Ahogyan a "should have done" szerkezetben sem Present Perfect a "have done" rész.)
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
Új hozzászólás Aktív témák
- BestBuy topik
- Apple AirPods Pro (2. generáció) - csiszolt almaságok
- Gyúrósok ide!
- Futás, futópályák
- sziku69: Szólánc.
- Ukrajnai háború
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- Mobil flották
- Samsung Univerzum: Így ismerhető meg a Galaxy AI bármilyen telefonon
- További aktív témák...