Új hozzászólás Aktív témák

• #1373 mis69 tag

  Új Válasz 2021-03-22 12:26:08 #1373

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mis69

  tag

  Igen az a probléma amit nemurea írt. Kijavítottam a space-eket meg a "nyilakat" és így működik. Köszönöm mindkettőtök segítségét.

• #1370 mis69 tag elistvan #1369

  Új Válasz 2021-03-21 19:28:14 #1370

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mis69

  tag

  válasz elistvan #1369 üzenetére

  Nem akar sikerülni. UTF-8 a kódolása az eredeti srt-nek. Ha megnyitom a már kicserélt fájt és mentés másként-ra nyomok az ablakban szintén UTF-8 a kódolás. A kicserélt srt-t ha be akarom tölteni a Subtitle Workshop-ba akkor azt írja rossz felirat vagy nem támogatott forma. Ha viszont csak a szöveget cserélem ki (a számozást hogy hanyadik szöveg vagy az időpontok ahhoz nem nyúlok) akkor működik. Így viszont nagyon macerás a szöveg kicserélése azért akartam csak mindent törölni és beilleszteni a lefordított szöveget mindennel együtt. Nem cseréltem az egész szöveget csak néhány sort.

• #1368 mis69 tag

  Új Válasz 2021-03-19 17:10:29 #1368

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mis69

  tag

  Sziasztok!

  Elnézést hogy ide írok de a feliratos topicban már rég volt hozzászólás. Angol nyelvű feliratot bemásoltam egy az egyben az időkkel együtt a google fordítóba, és a lefordított szöveget kicseréltem (bemásoltam az srt fájlban) de így nem érzékeli a feliratot. Miért nem? Ha esetleg valaki ért hozzá köszönöm.

• #611 mis69 tag

  Új Válasz 2015-11-29 14:43:27 #611

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mis69

  tag

  Nem ajánlom senkinek hogy ezt a wavepad-ot letöltse mindenhova beeszi magát pl. a winrar ikonját aziso ikonját a jpeg ikonját a rich text dokumentum ikonját is megváltoztatta. Az irfanview-ban azóta nem tudok teljes képernyőben görgetni. Az mp-hc ikonját is megváltoztatta de azt sikerült újrarakás után eltüntetni. Nem tudom miért ajánlasz olyan programot ami kéretlenül változtat írja be magát a programokba?

• #603 mis69 tag

  Új Válasz 2015-11-03 09:50:18 #603

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  mis69

  tag

  Sziasztok!
  Egy videó fájlt szeretnék szerkeszteni úgy hogy a hang kb. 10-20 másodperccel a vége előtt fokozatosan kezdjen el halkulni.Hogy tudnám ezt megcsinálni?

Új hozzászólás Aktív témák