Legfrissebb anyagok

Mobilarena témák

PROHARDVER! témák

IT café témák

GAMEPOD.hu témák

LOGOUT.hu témák

Új hozzászólás Aktív témák

#9 madarasz92 őstag

Új Válasz 2010-03-10 23:44:13 #9
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

madarasz92

őstag

Jó lessz ez a kinaiaknak szerintem..
#8 Laci.M senior tag meroly #3

Új Válasz 2010-03-10 23:07:55 #8
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

Laci.M

senior tag

válasz meroly #3 üzenetére

Nem nagy hiány az európai piac számára. Nem is kell ide WAPI jól mondod!

Aláírás
#7 pite4 tag Maegoss #5

Új Válasz 2010-03-10 16:44:52 #7
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

pite4

tag

válasz Maegoss #5 üzenetére

Nem tudtam hogy van ilyen "karakter lefordítás" !

Egyszer azt hittem, tévedtem. De tévedtem.....
#6 suriati csendes tag

Új Válasz 2010-03-10 15:15:40 #6
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

suriati

csendes tag

akkor kell a Qwerty a kinai piacnak, sokat kell gepeljenek szegenyek.
#5 Maegoss tag pite4 #1

Új Válasz 2010-03-10 11:09:04 #5
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

Maegoss

tag

válasz pite4 #1 üzenetére

Igen, ugyanis a kínai karaktereknek Kínában létezik latin betűs átirata, úgy hívják, hogy Pinyin (amit egyébként a kínai iskolákban is tanítanak). A Kínában kapható összes érintőkijelző nélküli mobiltelefonban megtalálható a Pinyin alapú karakterbevitel. Ez azt jelenti, hogy beírod a kívánt kínai karakter latin betűs átiratát, majd a szoftver kiadja a lehetséges kínai karaktereket. Azért a többesszám, mert egyrészt több kínai karakter is rendelkezhet ugyanazzal a latin betűs átirattal, másrészt a mandarin nyelv különböző hanglejtéseket (összesen négyet) használ. Ezt azt jelenti, hogy sokszor két kínai karakter kiejtése ugyanaz, csak a hanglejtés különbözik. A különböző hanglejtéseket az írott Pinyin képes megkülönböztetni ("ékezetek" formájában), de a mobiltelefonokban nem lehet a hanglejtést megadni.
Egyébként ez csak a Kínai Népköztársaságra (PRC - People's Republic of China) vonatkozik, más kínai nyelvet használó országok (pl: Taiwan) nem ismerik a Pinyint és más beviteli módot használnak.
#4 Coyote2000 őstag pite4 #1

Új Válasz 2010-03-10 11:08:29 #4
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

Coyote2000

őstag

válasz pite4 #1 üzenetére

miért?
A RIM is iden inditja az uj termeket, ami Harpoon fedonev alatt Kina szamara keszul... Van ott penz, felszippantja a piac secperc alatt... Termeszetesen nemi modositas kell a karaktertamogatason, de ha valakinek, akkor a kinaiaknak TENYLEG hasznos a sok gomb.

[ Szerkesztve ]
#3 meroly veterán

Új Válasz 2010-03-10 10:46:13 #3
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

meroly

veterán

Jogos, nem sokra mennénk a WAPI-val.

Impossible is nothing
#2 atike nagyúr

Új Válasz 2010-03-10 10:21:41 #2
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

atike

nagyúr

LOL.
Amúgy nekem valahogy nagyon nem jönnek be az ilyen stílusú telók... Igen, a BlackBerry sem...
#1 pite4 tag

Új Válasz 2010-03-10 10:03:40 #1
Új hozzászólás
Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
Privát üzenet küldése

pite4

tag

QWERTY a kínaiaknak?

Egyszer azt hittem, tévedtem. De tévedtem.....