Hirdetés
-
Beúszott az új Black Shark GS3 Kínába
ma A Xiaomi márkája robosztus órának kinéző csomagolásban kínál olcsón aktivitáskövetőt.
-
Realm of Ink - Megjelenési dátumot kapott a korai kiadás
gp A jövő hétvégén érkező alkotás elsőként kizárólag PC-n lesz játszható.
-
Toyota Corolla Touring Sport 2.0 teszt és az autóipar
lo Némi autóipari kitekintés után egy középkategóriás autót mutatok be, ami az észszerűség műhelyében készül.
Új hozzászólás Aktív témák
-
The Easy
csendes tag
sziasztok,
kérem a gurukat, hogy segítsenek....
a következő álláshirdetési szöveget kellene kellene lefordítanom a fönökömnek angolra. persze az én tudásom eléggé gyenge ehhez.
az informatikai rendszerek üzemeltetése, karbantartása. 50 felhasználó napi szintű problémáinak az elhárítása. Szerverek üzemeltetése, felügyelete. Számítógépek, fénymásolók, faxok, telefonok és hálózati nyomtatók telepítése, és javítása. Hálózat fejlesztése. Telefonközpont karbantartása. Hardverek- és szoftverek telepítése, számítógépek karbantartása, fejlesztése. Az informatikai problémák napi szintű elhárítása. Kapcsolattartás.
műszaki tanácsadás, gyengeáramú hálózatok telepítése és karbantartása.
előre is köszönöm... -
The Easy
csendes tag
Sziasztok,
van egy olyan tagmondatom, hogy: 'like in ten years' time'
Légyszí segítsetek értelmezni.
köszi -
The Easy
csendes tag
sziasztok...
ismét a segítségeteket kérem...
azt, hogy ''Indul a bakterház'' hogyan fordítanátok erre a becses nyelvre?
Köszönöm a segítségeteket. -
The Easy
csendes tag
Sziasztok,
ismételten kis segítségre szorulok.
hogyan fordítanátok a következő mondatot eme szép nyelvre.
Ők ilyenkor már lefekszenek.
köszönöm a segítségeteket. -
The Easy
csendes tag
válasz parandroid #1889 üzenetére
igen...
engem a már zavart meg. mert azt tanultam, hogy amelyik mondatba a már-t bele tudom tenni az Present Perfect....de mivel ez egy szokás, azért ez nem lehet.
köszi a segítséget. -
The Easy
csendes tag
Sziasztok,
gondoltam megosztom Veletek. A tanári verzió ez volt:
By this time they've got into bed.
Sajna én speckó nem értem, hogy miért Present Perfect. A kérdésemre azt mondta, h amit írtam (írtatok) az is jó és így is. Persze tuti, hogy több féle verzió létezik. Gondolom én, de én ezt így nem írtam volna le.
Köszi a segítséget és remélm ha legközelebb lesz egy ilyen mondatom akkor is itt lesztek. -
The Easy
csendes tag
Sziasztok.
Ismét valami amivel nem bírok....
I want and it's too expensive, I don't brother asking my mum and dad if I can have it; but if it's something small, I'll ask them if I can have it.
Az eleje nem gond. Én akarom és ez túl drága. A következő tagmondat eleje egy egy gap.
Az I don't brother mit takar ebben amondatban?
A vége szintén nem gond. szerintem: ....megkérdezem az anyukámat és apukámat ha én szeretném azt de ha az valami kis dolog akkor én meg fogom kérdeni őket ha én szeretném azt.
Légyszi segítsetek....
Köszi. -
The Easy
csendes tag
Dehogynem...
szavakat a legritkább esetben magolj...ha tanulod akkor is csak párban.
Kicsi-nagy és társai.
A legjobb ha szövegben, mondatban szókapcsolatban tanulod. Jobban fogsz emlékezni rá, mert tudod mihez kötni. Én egyszerű mondatokat szoktam írni velük.
Nekem ez bejött. -
The Easy
csendes tag
Sziasztok...
a következő kicsike akadt fent a horgomon...
Britain will not be economically successful as it should be if it relies on home-grown talent.
Ismerem benne az összes szót....
amig eljutottam: Britannia nem lesz gazdaságilag sikeres....itthon termett tehetségeken.
A közepére lövésem nincs...
Léccciiiii... -
The Easy
csendes tag
válasz Lord Zero #2161 üzenetére
köszi...
és ez helyes?
so much of the debate about immigration has been concerned with how best to exclude unwelcome people, yet the ability to attract capable people from diverse backgrounds is increasingly important.
az én verzióm: . A sok vita az emigránsok körül vonatkozott arra, hogy hogyan zárják ki a nemkívánatos embereket, de azért a képesség, hogy a különböző képességű embereket a különféle hátterekből vonzzák egyre inkább fontos.
[Szerkesztve] -
The Easy
csendes tag
válasz parandroid #2165 üzenetére
köszi...
kaptunk 1-2 szöveget fordítani és tele van ilyenekkel...
némelyikre lövésem sincs...
de azért nem teszem fel addig amig valamire nem jutok vele...
szerk
sajna nem tudom még eldönteni, hogy mennyire ragaszkodjak az eredeti szöveghez...
[Szerkesztve] -
The Easy
csendes tag
a következő szép darabom...
Opening this country borders to skilled workers currently unable to come here is not only economically sound, it also allows the rest of David Blunkett's proposals for takling problems with immigration to be seen as fair and resonable rather than mean-spirited and isolations.
az én verzióm: határok nyitva vannak a szakmunkások előtt, de jelenleg nem képesek idejönni és ez nem csak gazdaságilag hangzik
David Blunkett beadványa szintén megengedi a maradékot beburkolva a problémát
a bevándorlókkal szemben akik tisztességesnek és józanul gondolkozónak tűnnek, mindinkább közepes szelleműek és elszigetelődési politika hívei.
hát...nem jutok vele tovább... -
The Easy
csendes tag
Hi,
azért ezt nem értem, hogy egy magántanítványt hogyan lehet kidobni??
És a szintrehozáshoz kellett ez a sok szó? Vagy mihez?
Nem írtál tesztet amikor odakerültél??
Ha hetente kell ennyit tanulni akkor szerintem ne bánd, hogy nem jársz, mert ezeket az anyagokat magolni nem lehet. Meg kell, hogy emészd, le kell, hogy üllepedjen. Heti szintem 2-300 szót tuti meg lehet tanulni, de hogy van e valami értelme, meg hogy mennyit fogsz belőle elfelejteni....hát ez elég rizikós. Esetleg anyanyelvi környezetben.... -
The Easy
csendes tag
Többé nem kell menni....3500Huf/ora és így lehet válogatni...persze a pénzedért Te is megteheted...vagy nem?
én cirka 1 éve nyomom....változó intenzitással.
Most a kék Grammar in use-t nyomjuk át magunkon...a harmadik kiadás egy kicsit brutál.
rengeteg olyan változás van benne, ami régebben nem így volt, de ma már így is lehet használni. Nem egyszerű, de nem is lehetetlen. Sokat kell olvasni, BBC-t nézni meg ilyenek.
De magolni nem is lehet, és nem is érdemes....hosszú távon tuti.....értelme nincs.
És meg is lehet így utálni. Annyit meg nem ér... -
The Easy
csendes tag
az ÉLET szintjére...
szeretnék elmenni ebből az országból és ahhoz kell egy jó kis alap nyelvtudás...
Amúgy november 12. rigó középfok...
Rengeteg nyelvtanár van és ameddig nálad a lóvé addig szerintem Te diktálsz...én is megtettem párszor.
Próbáltak olyan tanárt ránk (csoport) sózni aki alig tudott magyarul is, mert Orosz származású volt. Nem tudta, hogy mi a különbség a melléknév és a határozószó között. Amit mondott magyarul azt nem értettük meg, angolul pedig elég gyenge volt. Ha kérdeztünk valamit akkor sose válaszolt, hanem mindig elodázta a választ. De a legegyszerűbb kérdésekre is. A táblára az ''Angol kisokos''-ból másolta fel a nyelvtant. Tehát választék van, és kell is szelektálni.
De a tanulás része mindig a diáké. És nem utolsó sorban mindenki saját magának tanulja.... -
The Easy
csendes tag
Sziasztok,
a harmadik kiadású kék ''Grammar in use''-on rágjuk át magunkat.
Találtam benne 3 mondatot amit nagyon egyszerű lefordítani, viszont van benne olyan nyelvtani ''bravúr'' amit nem értek, és a könyvben sincs magyarázat rá. A nyelvtanárunk azt mondta, hogy utánanéz, de még ő sem látott ilyet. Néztem már máshol is, de semmit nem találtam ebben a Tmában. Először azt, hittem, hogy nyomdahiba, de 3 mondatnál ez kizárható.
A mondatok:
Which of the animals is tallest?
Which animals can run fastest?
Which of these inventions is oldest?
Szóval akérdésem: miért nem teszi ki a felsőfok elé a the-t?
Köszi előre is... -
The Easy
csendes tag
válasz parandroid #2238 üzenetére
-
The Easy
csendes tag
válasz FehérHolló #2251 üzenetére
Szia,
pedig nagyon fogsz hiányozni...a Te angol profizmusod tuti feldobhatta volna a fórumot, de így ritka leszel mit a ''Fehér Holló''....
Főleg, ha a többi 143 hsz-od is ilyen tartalmas és építő jellegű volt. -
The Easy
csendes tag
válasz FehérHolló #2261 üzenetére
In English please....It is so nice...
-
The Easy
csendes tag
szia,
billentyűről ébresztés
Ez a jumper megengedi neked, hogy engedélyezd vagy tiltsd a billentyűről való ébresztést. Állítsd a jumpert a 2-3 érintkezőkre, ha azt akarod hogy a számítógéped elinduljon, ha megnyomsz egy billentyűt a abillentyűzeten. Ezt a szolgáltatást csak ATX tápegységgel veheted igénybe és szolgáltatnia kell legalább 1Ampert az USB-n és a megfelelő beállításokat ezközölni a BIOS-ban.
Valami ilyesmi.... -
The Easy
csendes tag
szia,
ez a Verb Patterns (igei szerkezetek) néven fut az angol nyelvtanban.
ezeket nézd meg: Bővebben: link
Bővebben: link -
The Easy
csendes tag
válasz chicken #2337 üzenetére
Szia,
igen, ilyesmiket csinálunk mi is....
de azért 1-2 ötlet néha jól jönne. Néha már nem tudok mit írni. Persze nyüstölöm az 1000 kérdés 1000 választ is, de az nem egyszerű néha.
Persze én is megtoldom olyannal, hogy ''to my way of thinking'' vagy ''as far as I am concerned'' ezek mindig tuti befutók. -
The Easy
csendes tag
válasz chicken #2344 üzenetére
Tuti, hogy én a 456345. vizsgázó leszek és senki nem kíváncsi arra, amit már elmondott az előttem levő rengeteg vizsgázó. Inkább arra kíváncsiak, hogy tudok beszélni vagy sem. Tuti, hogy a Mátyás király és a lovas esetet én is fogom használni, ha lehet. Arról beszéljünk amiről tudunk.
Az egyik ismerősöm begipszelt kézzel ment vizsgázni. Persze rögtön rákérdeztek, hogy hogyan is gyártják a gipszet és hogy miből van.
Erre is valami hasonlót lehet válaszolni, hogy Mátyás is készített már gipszet.....sőt lovat is gipszből.
Persze erre a szép anyanyelvünkön sem igen tudnék mit mondani.
Szerk:
Lenne egy kérdésem is a tisztelt egybegyűltekhez.
Írja le légyszi valaki, hogy a try to do és a try doing között mi a különbség?
Van valami egyszerű gyakorlati módszer, hogy hogyan döntöm el a használatát?
Köszi előre is.
[Szerkesztve] -
The Easy
csendes tag
köszi Nektek Chicken és Jakobkacsa.
Kezdem érteni a lényegét.
Tuti, h szép anyanyelvünkben is vannak ilyen árnyalatok, de észre sem vesszük.
Pl, mondjuk ha el akarjuk magyarázni valakinek, hogy ráfér a kabátra egy tisztítás.
[Szerkesztve] -
The Easy
csendes tag
Sziasztok,
van egy mondatom, amit nem igazán tudok lefordítani.
A kicsi még mindig nem alszik? Már akkor letetted aludni amikor én épp indultam, nem?
ameddig eljutottam: Is the baby not still sleeping? You already sleeped the baby when I was going away, weren't you?
Légyszi segítsetek....
köszi -
The Easy
csendes tag
válasz Viktor0610 #2420 üzenetére
szia
Bővebben: link
Bővebben: link
ez az utóbbi ki is mondja -
The Easy
csendes tag
Köszi mindenkinek...
-
The Easy
csendes tag
válasz Viktor0610 #2428 üzenetére
ami nekem sokat segített....van az a szörnyűnek hangzó dalocska...tuti falramászás, de emléxem, h sokat segített és még mindig emléxem rá...
ha szeretnéd akkor valahol megkeresem...
szerk:
Valamelyik villámos kazettán is rajta van....én is onnan hallgattam.
Meg a Headway os kazin is....
[Szerkesztve] -
The Easy
csendes tag
Sziasztok,
Lenne egy kérdésem és nem igazán találok rá sehol konkrét dolgot.
Tanultunk egy olyan jó kis szerkezetet, hogy it looks as if, it sounds as if...
Volt egy olyan mondatunk órán, hogy: It looks as if we will have to walk. És ki lettünk javítva, hogy if után nincs jövőidő.
Ez ebben az esetben is igaz?
Rákerestem a neten és kidobott pár mondatot amiben as if után will van...
Köszi előre is...
Új hozzászólás Aktív témák
- Eredeti játékok OFF topik
- OLED TV topic
- Gyúrósok ide!
- PlayStation 5
- Sokat fogyaszt az AI, egyre több az adatközpont, kell az atomenergia
- Szeged és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Samsung Galaxy S24 - nos, Exynos
- Újabb részleteket kaptunk a Terminator: Survivors című játékról
- Robot fűnyírók
- bb0t: Gyilkos szénhidrátok, avagy hogyan fogytam önsanyargatás nélkül 16 kg-ot
- További aktív témák...
- Xiaomi Redmi Note 12 Pro+ 5G 256GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Eladó egy ballagási ajándéknak szánt iPhone 12 purple 64 Gb telefon.
- Sony KD-55X80KAEP 55" 4K Ultra HD Smart LED TV - Bontott Csomagolás
- Thrustmaster TS-XW szett Ferrari F1 wheel
- HP Pro 400 G9 SFF Új, 2 év helyszíni garancia! 12. gen I5-12500 + Számla
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen