Aktív témák

• #24 F-ECT$ titán divot #19

  2005-02-15 15:59:04 #24

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  F-ECT$

  titán

  válasz divot #19 üzenetére

  A könyv nekem nem teszett. Elöljáróban csak annyit, hogy én CSAK azért olvastam el, mert Nobel díjat kapott, előtte nem is hallottam az íróról.
  Elmondom mi nem tetszett: egyrészt a főszereplővel nehéz azonosulni magyarként. Valahogy nehezen hihető, hogy egy 14 éves srác ilyen mély gondolatokig is eljut, még azt is figyelembe véve, hogy mint megy keresztül. (Egyébként a film is a főszereplőn bukik el: egyrészt játszani sem tud, másrészt a hangja végig olyan, mintha bemagolt szöveget mondana, semmi átélés nincs benne.)
  Másrészt ez az ember magyar, a könyve mégis tele van magyartalan kifejezésekkel, és a mondatszerkezete is furcsa. Olyan mintha tanulta volna a magyart és nem ez lenne az anyanyelve. Másrészt én a könyv végi következtetéseket sem érzem ''logikusnak'' a korábbi történésekből kiindulva, és nem is értek velük egyet.

Aktív témák