Új hozzászólás Aktív témák

• #35 axioma veterán mad823 #34

  Új Válasz 2020-06-12 10:20:48 #35

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  axioma

  veterán

  válasz mad823 #34 üzenetére

  Marmint ugy ertem hogy az adott idoszakra vonatkozo szamok tajekoztatojan (pl. eves jelentes) a videon nezik a finomabb mimikat. Nyilvan nem az elsodleges jelek lesznek dominansak, ott nem fogsz olyat latni mint egy kisgyereken. Plane hogy ott erre (jo benyomas keltesre) treningelt emberek szolalnak meg, szandekosan manipulalt erzelmi kozvetitessel. Szoval a feladat nem az hogy _majdnem_ olyan jo legyen mint az emberi felismeres, arra ott van a trivialis megoldas, az ember, hanem hogy jobb...

• #22 axioma veterán mad823 #20

  Új Válasz 2020-06-11 17:51:04 #22

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  axioma

  veterán

  válasz mad823 #20 üzenetére

  Hat, ott van hogy 4 laba van a dolognak, es csak az egyik a gugli. HA (persze ezt magyarra pont honnan tudnank) a masik 3 nem rosszabb (hanem vagy nem ad eredmenyt vagy legalabb olyan jot mint a gugli), akkor mar biztos hogy rosszabb nem lehetsz. Kerdes, hogy a tobbi amit kivalasztottak milyen strategia menten ad talalatot.

• #21 UnA Korrektor mad823 #20

  Új Válasz 2020-06-11 17:38:28 #21

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  UnA

  Korrektor

  válasz mad823 #20 üzenetére

  ".. csak azt nehéz elhinni, hogy bármi más jobb lehet nála."
  
  Akár te is, ha megtanulod a nyelvet

• #19 rosejbli senior tag mad823 #17

  Új Válasz 2020-06-11 15:36:28 #19

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  rosejbli

  senior tag

  válasz mad823 #17 üzenetére

  Mondjuk a törvények pont olyan dolgok, hogy egy fordító adatbázist nagyon jól fel lehet rájuk építeni uniós nyelveken belül, mivel ott egy adott jogszabály minden tagország nyelvén elérhető és konkrétan mondatonként van tördelve.
  Ennek ellenére egy random társalgásban használhatatlan a google translate, előrébb vagy az acivityzéssel egy olyan embernél, akivel nincs semmilyen közös nyelv.

• #18 axioma veterán mad823 #17

  Új Válasz 2020-06-11 15:29:27 #18

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  axioma

  veterán

  válasz mad823 #17 üzenetére

  Ezek szerint szakmafuggo is, en surun tenyerelek bele abba hogy szeretne'm hogy segitsen megerteni v levelet irni, de nem mond tobbet, mint amit en sajat kutfobol sejtek.

• #15 Polarstar nagyúr mad823 #14

  Új Válasz 2020-06-11 14:47:36 #15

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Polarstar

  nagyúr

  válasz mad823 #14 üzenetére

  Azért lássuk be, de a gugli traszlate nem a toppok toppja. Akkorát lehet nézni, hogy mit ír ki, hogy meresztem a szememet.

Új hozzászólás Aktív témák