Hirdetés

Új hozzászólás Aktív témák

  • okib4100

    aktív tag

    Offolni fogok, ha nem fér bele töröljék ki a modok vagy mittudomain

    Noha újságíró nem vagyok , mivel 1-2 tudományos cikk elhagyta a tollamat még hajdanában-danában, az írásról írnék csak pár szót.
    Az én eredeti tanulmányaim elsősorban a nemzetközi politika és/vagy gazdaság területéhez kapcsolódnak, na ez tipikusan egy olyan terület amihez a magyar átlagember aztán hajdenagyon ért, és a "kiváló" magyar újságírás aztán ki is szolgálja ezeket az igényeket: bulvárosság, tények elferdítése a köbön, egyszerűsítés, bullshit-hegyek.
    Noha én alapvetően a hiperprecíz stílus híve vagyok, azt gondolom, h attól h valami szakmailag korrekt, még lehet olvasmányosan tálalni. Ezt kíséreljük meg pár kollégámmal hobbi szinten a fenti témakörben egy internetes blogon.

    Node rátérve a témára: én sokszor elolvasom az oroszok cikkeit, és igen, leborulok a precizitásuk előtt, kb az én műfajomban egy profi elemzéshez tudnám hasonlítani az írásaikat. Viszont az könnyen belátható, h ez a terjedelem/stílus/etc. nem mindenkinek fekszik. A másik véglet az az amikor "lifestyle" cikkek születnek, amik a tényeknek híján , a bullshitnek ellenben bővében vannak (a harmadik a márkafanatikus cikkek amiről jobb nem is beszélni).
    Miért is baj az ha szakmailag színvonalasan, de olvasmányosan és egyéni stílusban értekeznek mobilokról? (a stílus az amiért leginkább szeretem olvasni az arénás cikkeket, épp ezért nehéz is ütősen lefordítani őket angolra, pl. szerintem az h "small guy with nitro" messze nem üt akkorát mint az h "kispolák nitróval" :D )
    Azt meg, h az író és olvasó tábor többségének van egy bizonyos preferenciája (pl. jelen esetben nem szimpatizálnak túlzottan a felmárkázott gagyival) ami néha át is jön a cikkeken, nem igazán tartom halálos bűnnek. Vagy manapság ennyire durván érvényesül a polkorrektség, h vigyázni kell, nehogy esetleg megsértsünk pár susogós-fant? :DD

Új hozzászólás Aktív témák