Új hozzászólás Aktív témák

• #564 _BM_ senior tag sonar #563

  Új Válasz 2011-01-26 22:45:08 #564

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz sonar #563 üzenetére

  - Could you tell me about...
  - Would you mind elaborating on
  - Could you expand on...

  A could you és a would you indítás gyakorlatilag ugyanaz. Nem sok értelme van súlyozni a kettő között. Talán ide jöhet még az If you dont mind, I will do szerkezet is. A why dont you fill me témában pedig majd jönnek az okosok, és megmondják a frankót. Kiváncsian várom én is a megfejtést.

  [ Szerkesztve ]

• #561 _BM_ senior tag Breki #560

  Új Válasz 2011-01-25 23:39:04 #561

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Breki #560 üzenetére

  ezért ebből kérdeztem ha lehet

  Persze, hogy lehet. Hozzájárulok
  Csak segíteni akartam. Bocsesz.

  [ Szerkesztve ]

• #558 _BM_ senior tag Breki #556

  Új Válasz 2011-01-25 13:34:29 #558

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Breki #556 üzenetére

  "Egyébként nagyon sok más könyv illetve munkafüzet használ ilyet pl a New Headway is."

  Azért használ, mert világkiadvány. Egyaránt szól a germán nyelvcsaládhoz tartozó tanulóknak (akiknek nem kell foglalkozniuk például a szórenddel vagy a segédigékkel, hiszen natíve ugyanazt használják a saját nyelvükben), valamint a finnekhez, magyarokhoz, japánokhoz.
  Ezért mondom mindig, hogy a germán nyelvcsaládtól távol eső tanulók (pl magyarok) saját anyanyelvű tanárok által megírt könyvekből tanuljanak.

  [ Szerkesztve ]

• #553 _BM_ senior tag Breki #542

  Új Válasz 2011-01-23 11:07:37 #553

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Breki #542 üzenetére

  "As soon as Margaret 1) … got … (get) off the train"

  Szerintem a legrosszabb módja a nyelvtanulásnak ez a behelyettesítősdi.

• #535 _BM_ senior tag Psychonaut #534

  Új Válasz 2011-01-13 20:24:21 #535

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz Psychonaut #534 üzenetére

  Mi a különbség?
  Ja, lehet, hogy keverem a speak to - speak with-tel?

  [ Szerkesztve ]

• #533 _BM_ senior tag szatocs #531

  Új Válasz 2011-01-13 20:03:19 #533

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  

  _BM_

  senior tag

  válasz szatocs #531 üzenetére

  - to me (or sbdy)
  - with me (or sbdy)

  Sok kivétel van, mert például egyaránt helyes az I talk to him és az I talk with him. Ezt valahol minden igéhez külön meg kell jegyezni, de nem kell különös jelentőséget tulajdonítani neki. A kutyát nem érdekli, ha mondjuk a givet it to me helyett give it for me-t mondasz, függetlenül attól, hogy helyes-e vagy sem a for-os verzió.

  [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák