Hirdetés

Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • Laris2

    senior tag

    válasz Sensut #15899 üzenetére

    Hálózsákot, Szidor árul, de csak a játék elején. Valamelyik karakter emlegette is ezt. Ha jól emlékszem, 5000rubelért. Bár ezt a fordításból tudom, lehet hogy be sem került a játékba. A játék vége felé is lesz majd nála. Voltak olyan problémák fordításkor két alkalommal is, Csehovnál és a Kapitánynál, ha a párbeszéd hosszú szövegét lefordítva bemásoltam, kidobott a játék. Ha alaposan rövidebbre fogtam, úgy jó lett. Ennek az okára nem jöttem rá. Viszont így sok információ kimaradt. A zsoldos támadáskor én kiszaladtam a benzinkút elé, és onnan ritkítottam őket. Párszor engem is kidobott, de még belefért. A labirintus nekem úgy sikerült, hogy elszaladtam a kisóriás mellett, majd jobbra, és megláttam az átjárót, és ez már támpont volt. Utána azért még voltak kanyarok, csak nem kell eltéveszteni az irányt. Megnéztem, ott volt megint a műtárgy közel az átjáróhoz, kicsit jobbra a Sötét vőlgyben.
    Ja igen új játékot kezdtem este, mert a mentéseket régebben töröltem.

Új hozzászólás Aktív témák