Xiaomi Mi 5 összefoglaló
Kérlek olvasd át mielőtt kérdeznél!

Főbb jellemzők:

Operációs rendszer: Android 6.0 alapú MIUI 7 - frissíthető MIUI 8-ra
Hálózati frekvenciák:
GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900
CDMA: 800 / 1900
3G: HSDPA 850 / 900 / 1900 / 2100
LTE: Band 1 (2100), 3 (1800), 7 (2600), 38 (2600), 39 (1900), 40 (2300), 41 (2500)
SIM-foglalat: 2 x nanoSIM
Méretek: 144.6 x 69.2 x 7.3 mm
Súly: 129 g / 139 g - Standard/Pro verzió

Kijelző: IPS LCD kapacitiv panel, 16M szín.
Méret: 5.15 coll (73.1% screen-to-body ratio)
Felbontás: 1080 x 1920
Processzor: Qualcomm MSM8996 (Snapdragon 820)
- Dual-core 1.8 GHz & dual-core 1.36 GHz - Standard verzió
- Dual-core 2.15 GHz & dual-core 1.6 GHz - Advanced és Pro verzió
GPU: Adreno 530
Tárhely/Memória:
- 32 GB, dual-channel 1333MHz 3GB LPDDR4 RAM - Standard verzió
- 64 GB, dual-channel 1866MHz LPDDR4 3GB RAM - Advanced verzió
- 128 GB, dual-channel 1866MHz LPDDR4 4GB RAM - Pro verzió
SD kártya bővítési lehetőség nincs.
Hátlapi kamera: 16 MP, f/2.0,autofocus, 4 tengelyes képstabilizátor, dual-LED vaku. 4k felvételre alkalmas
Előlapi kamera: 4 MP, f/2.0
Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, Wi-Fi Direct, DLNA, hotspot
Bluetooth: v4.2, A2DP, LE
GPS:A-GPS, GLONASS, Baidu
NFC: Igen
Infraport: Igen
Rádió: Nem
USB típus: USB 2.0 - USB Type-C 1.0 csatlakozóval
Szenzorok: Előlapi ujjlenyomat szenzor, gyorsulásmérő, giroszkóp, közelségszenzor, digitális iránytû, légnyomásmérő
Akkumulátor: Nem eltávolítható lítium-polimer 3000 mAh (kb 20 óra beszélgetési időt, 12 óra böngészést és 13 óra videólejátszást biztosít)

Elérhető színek:
- Fekete, Fehér, Arany, Rózsaszín - Standard/Advanced verzió
- Fehér (üveg), Fehér (kerámia), Fekete (kerámia) - Pro verzió
Külső borítás:
- Gorilla Glass 4 (elől, hátul) - Standard és Advanced verzió
- Elől Gorilla Glass 4, hátul kerámia vagy Gorilla Glass 4 burkolat - Pro verzió

Doboz tartalma:
- Xiaomi Mi 5
- USB Type-C adat- és töltőkábel
- SIM-tű
- Qualcomm QuickCharge 3.0 kompatibilis töltőfej (magyar webshopok előfordulhat, hogy QC3-al nem kompatibilis töltőfejet adnak a készülék mellé, amivel több ideig tart a töltés)

A Xiaomi a telefonjait, tabletjeit MIUI felülettel szállítja. A felület verziója nem áll szoros összefüggésben az Android főverziókkal. Jelen pillanatban a legfrissebb fejlesztői és stabil ROM is 7.0-es (Nougat) Androidra épül. A telefon eredetileg MIUI 7-tel jelent meg, azonban időközben frissült MIUI 8-ra (hivatalosan június 17-én jelent meg) és hamarosan érkezik a MIUI 9.

A MIUI egy erősen átalakított Androidot takar és sokkal több egy launchernél. A launcher egyik legkarakteresebb jellemzője, hogy nélkülözi az app drawert; a telepített alkalmazások ikonjai érkezési sorrendben kerülnek ki a főképernyőre. Az ikonokat mappákba rendezhetjük, kézzel tetszőleges sorrendbe állíthatjuk; automatikus rendezésre nincs lehetőség.
A MIUI minden jellemzőjét képtelenség felsorolni, csak néhány apróság ízelítőnek:
- a felület témázható a gyári ‘Témák’ app segítségével;
- a gyári szoftverkínálat hasznos eleme a ‘Biztonság’ app, amelyen belül állíthatóak többek között az alkalmazások engedélyei, internet hozzáférése, root jogok biztosítása;
- dual space, ami egy második home screent biztosít;
- appok klónozása (hasznos ha egy appba több accounttal szeretnél belépni);
- az állapotsorból lehúzott menü kapcsolóinak sorrendje megváltoztatható;
- alkalmazásonként lehet szabályozni az értesítések megjelenítését;
- a gyári fájlkezelő tud ftp módot;
- az alapértelmezett alkalmazások (pl. galéria, zene, böngésző, launcher, stb) külön menüben lecserélhetőek;
- a néma üzemmód sokoldalúan paraméterezhető, pl. időzíthető, ill. be lehet állítani, hogy egyes telefonszámok néma üzemmódban is kicsöngjenek;

Összességében tehát egy újragondolt, újradizájnolt, felspécizett ROM-mal van dolgunk, mely alatt azonban a mélyben még mindig a jól ismert kis zöld android dolgozik. Ez kicsit idegen lehet azoknak, akik a stock, vagy ahhoz nagyon közeli Android-hoz vannak hozzászokva (LineageOS és társai), kicsit ismerősebb a korábbi iPhone tulajdonosoknak, és egy kellemes kiruccanás azoknak, akik valami újra vágynak.

Képeket es részletes leírást itt találsz a MIUI8-ról.

A Mi5-ből nem létezik európai változat, így nyugodtan megrendelheted Kínából bármilyen webshoptól, vagy ebay-ről, mert mindegy, hogy honnan rendeled, működni fog Magyarországon.

A Xiaomi jelenleg nem forgalmazza a készüléket Magyarországon, így hivatalos forrásból nem lehet beszerezni. Ennek ellenére néhány magyar webshopban megtalálható lehet a Mi 5.

A kínai webshopoknál sokszor két lehetőségünk van: szállítás Kínából vagy EU-ból. Amennyiben közvetlenül Kínából rendeled a telefont, meg kell fizetni az ÁFÁ-t, illetve VÁM-ot ami nagyjából +30%-ot jelent a vételáron felül, amibe a postaköltség is beletartozik. Ezzel kapcsolatban ajánlom az Ebay topik átolvasását.
Sok kínai webshop rendelkezik EU-s raktárral vagy közvetítővel ami gyorsabb szállítást és az ÁFA/VÁM elkerülését biztosítja. Ezzel kapcsolatban az adott webshopon találhatsz részletesebb leírást.

Némelyik online bolt saját romot telepít a telefonra, amely tartalmazhat magyar nyelvet, viszont legtöbbször egy régebbi hivatalos romra épül, és nem frissül, így ajánlatos az eladótól bontatlanul, gyári rommal kérni a készüléket. Ha mindenképp szükséged van magyar nyelvre, később felrakhatsz majd magyar nyelvet tartalmazó romot(pl.: hivatalos Global romok). A webshopos custom romot úgy tudod felismerni, hogy a verziószáma egy régebbi hivatalos rom verziószámához hasonlít, de egy 0-val több van a végén (pl.: 7.2.4.0 helyett 7.2.4.0.0) és nem tudod frissíteni a legújabb verzióra. Ezek gyakran hibákkal teli romok, így érdemes mihamarabb lecserélni egy hivatalos romra.

Garanciát minden esetben az adott webshopon keresztül kell intézni, így érdemes olyan webáruházat választani, ami rendelkezik raktárral az EU-n belül.

A Mi 5 (és a legtöbb Xiaomi készülék) nem támogatja a Magyarországon nagyon elterjedt 800 MHz-es LTE frekvenciát (amit Band 20-nak is neveznek). Ez a frekvencia biztosítja, hogy a gyérebben lakott országrészeket és tájegységeket relatív kis költséggel le lehessen fedni. Nagyobb városokban a Telekom és Telenor rendelkezik lefedettséggel az 1800MHz (Band 3) és 2600MHz (Band 7) frekvenciákon, amiket támogat a telefon, így nem maradunk teljesen 4G nélkül. Ez a probléma nem érinti a 3G frekvenciákat, azokból mindegyiket támogatja a készülék.

Amennyiben feltétlenül szükséged van 4G hálózatra városon kívül, mindenképp gondold át, hogy ez a telefon kell-e neked. Jelenleg a szolgáltatók nem teszik nyilvánossá, hogy hol milyen frekvenciákat használnak, viszont itt elérhető egy lista amit PH tagok készítettek. Hivatalos országos 3G és 4G lefedettségi térkép itt található (nem tartalmazza a frekvenciák típusait). További információkért a Band 20-al kapcsolatban olvasd el ezt a cikket és ott szólj hozzá, ha kérdésed van.

XDA forumon páran elkezdték az LTE frekvenciák unlockolását. Jelenleg a Magyarországon nem használt Band 5 és Band 8 LTE sáv unlockolása lehetséges. Csak saját felelősségedre próbáld ki a fórumban leírtakat!

A tulajdonosok nagy része tapasztalja, hogy az O.I.S. (optikai képstabilizátor) nem működik tökéletesen. A probléma oka, hogy az optika alaphelyzetben nem a csillapításra szánt mozgástér középpontjában van, hanem eltolva egyik irányba ahol felütközik, így az O.I.S. egyik irányba nem tud csillapítani illetve kompenzálni semmit.

Javításhoz a következő apk-t kell feltelepíteni (root jog nem szükséges), majd elvégezni a kalibrációt: [link]
Ez a fix MIUI, CM és LineageOS alatt is működik.
Köszönet dobragab-nak az apk-ért.

Ha elveszett bármilyen adatod, azt házilag nullához közelítő eséllyel fogod visszahozni. Ezért mindig mókolás előtt érdemes gondolkodni.

A MIUI rendszer egyik integrált eleme a biztonsági mentés program (Beállítások - Rendszer - Mentés és visszaállítás). Amennyiben kizárólag MIUI rendszert használunk, tökéletesen elegendő ezzel a szoftverrel menteni. A program a mentéseket az sdcard/MIUI/backup/AllBackup mappába, a mentés dátumának megfelelő almappába menti. Ez szükség esetén más eszközre (pendrive-ra, PC-re, NAS-ra, felhőbe) másolható, az ide visszamásolt mentéseket tiszta telepítés után is felismeri a program. A mentések visszafelé nem minden esetben kompatibilisek, tehát MIUI7 alatt készített mentések nem feltétlenül fognak egy MIUI8 ROM alatt működni.

Amennyiben különböző rendszereket használunk, javasolt harmadik féltől származó alkalmazást választani a mentéshez. A tapasztalatok szerint a Titanium Backup (root szükséges) tökéletesen mozgatja a MIUI alatt mentett alkalmazásokat, SMS és hívásnapló mentéseket custom ROM-ok alá, és vissza. Ha csak SMS és hívásnapló mentést szeretnél akkor az SMS Backup & Restore jó alternatíva lehet, mivel nem szükséges hozzá root jog. Természetesen itt is érvényes, hogy különböző Android verziók közt mozgatott mentések nem biztos, hogy továbbra is tökéletesen fognak működni (de általában nincs komolyabb gond).

Csak saját felelősségre!

A Mi 5 zárt bootloaderrel érkezik a nagyobb biztonság érdekében, ami meggátolja, hogy nem hivatalos romok kerüljenek a telefonra. Amennyiben custom romot szeretnél telepíteni, esetleg root hozzáférésre lenne szükséged, ki kell nyitnod a bootloadert. Gyári romokat is egyszerűbb telepíteni MiFlash segítségével, ha nyitott a bootloader.

A bootloader kinyitása nem jár garanciavesztéssel és MiFlash-el bármikor vissza is lehet zárni.

Leírás a bootloader nyitásához.

A bootloader nyitás elbírálása eltarthat pár napig, így érdemes a telefon megvásárlása előtt elküldeni a kérelmet.

Hivatalos romok

A Mi 5-hoz kétfajta hivatalos ROM létezik: stabil és fejlesztői verzió. Mindkettőből kétféle változat érhető el: China és Global.

China romok: Stabil (néhány havonta frissülnek) és Fejlesztői romok (hetente frissülnek).
Google alkalmazások nincsenek integrálva, sok kínai alkalmazás van bennük. Csak angol és kínai nyelvet tartalmaznak. Telepítésükhöz nem kell Bootloadert nyitni.
A Google szolgáltatásokat ilyen módon tudod integrálni vagy ilyen módon PC segítségével.

Global romok: Stabil és Fejlesztői romok. Frissítési periódusaik változóak, elméletileg a Global developer 1 héttel van lemaradva a China developertől.
Google szolgáltatásokat tartalmaz és egyes kínai appok kigyomlálva. Többek között magyar nyelvet is tartalmaznak. Telepítésükhöz nem kell Bootloadert nyitni.

Nem hivatalos romok

Nyitott bootloader és TWRP recovery szükséges a telepítésükhöz.

xiaomi.eu romok: Stabil (néhány havonta frissülnek) és Fejlesztői romok (hetente frissülnek).
Alapjuk a China romok, ugyanabban a fázisban frissülnek. Google szolgáltatások integrálva, kínai alkalmazások kigyomlálva, többek között magyar nyelvet is tartalmaz.
MIUIHU rom: Fejlesztői rom. Hetente frissül OTA-n. Google szolgáltatások integrálva, kínai alkalmazások letörölve, magyar nyelvet tartalmaz.
Alapja a China Developer rom és ugyanabban a fázisban frissül.
LineageOS 14.1 (korábban CM14.1): Hivatalos LineageOS 14.1 (nougat) rom. Több nyelvet tartalmaz, magyar közel 100%-os.
LineageOS 15.1: Hivatalos LineageOS 15 (oreo) rom. Több nyelvet tartalmaz, magyar közel 100%-os.
AospExtended 5.1: Nem hivatalos AEX 5.1 (oreo) rom. Több nyelvet tartalmaz, magyar közel 100%-os.

Egyéb custom romok: XDA forumon elérhetőek.

Csak saját felelősségre!
Ments le minden adatot a telefonról akár gépre, akár a Mi Cloud-ba, különben elveszhet!

Rootolás

Rootolás alapkövetelménye a nyitott bootloader.

Hivatalos China Developer rom alapból rendelkezik root hozzáféréssel, viszont csak bootloader kinyitása után érhető el ez funkció. Security app Permissions/Root access menüjében tudod kezelni a root jogokat.

Custom romok(xiaomi.eu, LOS, AEX, stb...) esetében flashelned kell TWRP-vel a legújabb SuperSU-t. Letöltöd a SuperSU-t a telefonra, bekapcsolod a telefont recovery módban(hangerő fel es bekapcsoló gomb egyszerre megnyomása), TWRP menüje fogad, ahol kiválasztod az Install menüt, itt kiválasztod a letöltött SuperSU telepítő zip-et, majd telepíted azt és újraindítod a telefont.

Amennyiben SuperSU-t szeretnél telepíteni hivatalos romra(Stable vagy Developer), először meg kell szüntetned a titkosítást a data partíción az itt található leírás szerint.

ROM telepítés Updater appal

Az Updater appal való ROM telepítés nagyon korlátozott. Kizárólag china stable-ről china developer-re, illetve global stable-ről global developer-re tudsz vele frissíteni. Ha china ROM-ról szeretnél globalra váltani vagy fordítva, akkor nyitott bootloader és MiFlash szükséges.

ROM telepítés gyári recovery-vel

Gyári recovery-vel akkor telepíts romot ha zárt a bootloadered és nem is szeretnéd kinyitni, vagy nem szeretnél várni a nyitási engedélyre. Ezzel a módszerrel csak hivatalos ROM-ot tudsz telepíteni. Ez a módszer nem mindig működik, így érdemesebb kinyitni a bootloadert es MiFlash-el telepíteni a ROM-ot.

A leírást itt találod.

ROM telepítés MiFlash-el

MiFlash segítségével hivatalos és xiaomi.eu romokat tudsz feltenni zárt vagy nyitott bootloaderrel rendelkező telefonra. A leírást itt találod.

TWRP telepítése fastboot-al

Hivatalos TWRP

Amennyiben rootolt a telefonod, felrakhatod Flashify appal is.

TWRP telepítéséhez nyitott bootloader szükséges. A leírást a nyitáshoz fentebb találod.

Töltsd le és telepítsd a minimal ADB and Fastboot-ot.
Töltsd le a fentebb linkelt TWRP-t és a twrp-x.x.x-gemini.img fájlt másod be abba a mappába ahova telepítetted a minimal ADB and Fastboot-ot
(C:\Program Files (x86)\Minimal ADB and Fastboot\)
Indítsd el a Minimal ADB and Fastboot programot
(C:\Program Files (x86)\Minimal ADB and Fastboot\MAF32.exe)
Ellenorizd, hogy a gép látja-e a telefont:
fastboot devices
Ha nem hoz be semmit erre a parancsra akkor frissítsd a drivereket.
Ezután írd be a következőt a TWRP flasheléséhez:
fastboot flash recovery twrp-x.x.x-gemini.img
Ezek után, ha beírod a következő sort, akkor egyből a recovery-be fog bootolni a készülék:
fastboot boot twrp-x.x.x-gemini.img

Ha első indítás után megkérdezi, hogy "Keep System Read Only?", akkor be kell pipálni: "Never show this screen during boot again" + "Swipe to allow modification".

Ha bármikor ezek után be szeretnél lépni a TWRP-be, akkor először kapcsold ki a telefont, majd tarsd lenyomva hangerő fel és bekapcsoló gombot pár másodpercig.

ROM Telepítés TWRP-vel

Figyelem: Előtte csinálj mentést az adataidról!

Töltsd le a kiválasztott romot (recovery rom legyen, .zip kiterjesztéssel) a telefonod tárhelyére, de ne tömörítsd ki
Lépj be TWRP-be
Menj bele a Wipe menüpontba
Válaszd az "Advanced wipe" opciót
Pipáld be a cache, data és system partíciókat és formázd őket
Menj vissza a Főmenübe
Válaszd az "Install" menüt
Válaszd ki a romot amit letöltöttél és telepítsed

Custom romok (LOS, AEX) esetén rom telepítés után egyből OpenGapps-ot is fel kell flashelned.

xiaomi.eu ROM telepítés TWRP-vel

Figyelem: Előtte csinálj mentést az adataidról!

1. xiaomi.eu ROM.zip felmásolás belső tárhelyre vagy USB OTG Type-C pendrive-ra
2. TWRP telepítése a fentebb leírtak alapján
3. TWRP-ből format data az encryption eltávolításához és reboot to TWRP recovery (máskülönben nem látod a belső tárolót)
4. TWRP-ből install xiaomi.eu ROM.zip
5. TWRP-ből wipe -data, -cache, -art/dalvik, -internal storage
6. Reboot to system

Ezután a heti frissítéseket már egyszerűen updater appból (wipe nélkül) elegendő telepíteni.

Unbrick

Figyelem: Adatvesztéssel járhat!
Amennyiben valami balul sült el és nem indul el a telefon, próbáld ki az alábbi opciókat:

1. Zárt bootloader esetén telepítsd úra a romot MiFlash EDL módszerrel, vagy próbálj meg más romot feltelepíténi.
2. Nyitott bootloader esetén használd a MiFlash fastboot módszert és telepítsd újra a romot.
3. Nyitott bootloader esetén megpróbálhatod TWRP-ből formázni a data, cache és system particiókat, majd az install menüben újrarakni egy romot.
4. Ha zárt bootloadered van, nem is tudod kinyitni, nem indul a telefon akkor próbáld meg a Mi PC Suite program segítségével újrarakni a telefont. Ehhez leírást itt találsz.
5. Ha már semmi sem segít akkor szerezz be vagy készíts egy engineering flash kábelt és azzal telepítsd újra a telefont. Ha telepítés után nem bootol a készülék akkor érdemes másik PC-vel is megprobálni újrarakni.

Készítette: whYz
Köszönet: mergesmate kovbandi82 s4tch Tomi_Ohl Karavik