Új hozzászólás Aktív témák

• #6159 persil nagyúr

  Új Válasz 2020-03-28 10:06:44 #6159

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  persil

  nagyúr

  Na, eletemben eloszor elkezdtem egy filmet magyar felirattal. Nagy hiba volt.

  Hat ez valami botrany, a szoveg koszonoviszonyban nincs a feliratozassal, a 9 eves kislanyom pontosabban le tudta volna forditani. Konretan vannak hianyzo mondatok is. Ez minden filmnel ennyire szar, vagy csak nekem sikerult ezzel(a platform) mellenyulni?

  Mondjuk mindegy is, boven eleg egy ilyen pelda, nezek tovabb mindent angolul, csak erdekel, hogy nektek milyenek a tapasztalaitok, ez vajon az altalanos minoseg, vagy csak elofordul egy-ket baki?

Új hozzászólás Aktív témák