Új hozzászólás Aktív témák

• #1590 cocka veterán OPiiPO #1589

  Új Válasz 2020-08-15 15:05:49 #1590

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  cocka

  veterán

  válasz OPiiPO #1589 üzenetére

  Igen, annyi történt, hogy kb. lefordítottam az egynyelvűből. Lehet emiatt lett Rigó utcai.

• #1588 cocka veterán OPiiPO #1587

  Új Válasz 2020-08-14 23:16:14 #1588

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  cocka

  veterán

  válasz OPiiPO #1587 üzenetére

  Ez nem Rigó utcai nyelvvizsga volt, hanem Advanced Learner's egynyelvű cucc. Tudtommal azokat úgy írják meg, hogy az aktuális nyelvhasználati szokások benne legyenek, ugyanakkor ne legyenek egy nem anyanyelvi beszélő számára érhetetlenek és terjengősek. Mint pl. az Oxford English Dictionary mittomén hány kötete, ami kb. magyar viszonylatban "A magyar nyelv nagyszótára" vagy "A magyar nyelv értelmező szótára" című kódexnek felel meg.

Új hozzászólás Aktív témák