Új hozzászólás Aktív témák

• #68 moleculez veterán Lami66 #67

  Új Válasz 2024-12-06 10:29:15 #68

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  moleculez

  veterán

  válasz Lami66 #67 üzenetére

  Valamint tech/szakmai (IT) kifejezésekről fogalmam sincs magyarul, főleg hogy itt jártam egyetemre is. De próbáltam egyszer statisztikai számításokat magyarul elmagyarázni. Jót mulattunk na’

• #66 moleculez veterán Lami66 #65

  Új Válasz 2024-12-06 09:52:48 #66

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  moleculez

  veterán

  válasz Lami66 #65 üzenetére

  Én kb 10 éve Anglilába’ élek, attól függ kinek írok úgy használok ékezetet. Ami inkább zavaró lehet másoknak az a hunglish nyelvahasználat, amikor angol szavak belefűzve a magyar mondatokba, csupán azért mert az jut hamarabb eszembe, vagy épp angolul egyszerűbb kifejezni. Pl ha sok a tennivaló a munkahelyen, több a munka mint általában, stb csak simán busy vagyok🤷🏼‍♂️ Vagy magyar kollegával: “Approvoltad a requestet?” De ezt csak itteni magyarokkal és családtagokkal használom mert amúgy tényleg zavaró lehet.

Új hozzászólás Aktív témák