-
Mobilarena
Április 30-án a GSC Game World bejelentette az új projektüket, ami pedig nem más mint a S.T.A.L.K.E.R. következő epizódja, a Call of Pripyat.
Ez a 2. úgy nevezet "stand-alone" kiegészítője lesz a 2007-es Shadow of Chernobyl-nak, és ahogy ez lenni szokott, a fejlesztők most is eszközölnek számos fejlesztést.
Új hozzászólás Aktív témák
-
Dhampir
félisten
válasz
#89309696 #36277 üzenetére
Már rég olvastam és még éretlen fővel ezen remek szerzőktől, a Sztrugackij fivérektől.
A játék örökös mementóvá emeli a Csernobilban megtörtént tragédiát. Ezen túlmenően talán az élet értelmének keresését, valamint az emberi természet pálfordulását mutatja be a Zóna viszontagságai közepette, ahol a mutánssá vált, eltorzult élőlények is a felemelkedő, majd elbukó ember nagyravágyásának és esendőségének áldozatává váltak.
Feltehetően közismert, hogy néhány ötletet kölcsönzött a Piknik az árokparton történetéből; például az eldobálható csavarok, a kiismerhetetlen arculatú és veszedelmes kalandokat kínáló elszigetelten őrzött Zóna, a kívánságteljesítő képződmény, a halálos anomáliák, a felbecsülhetetlenül értékes és rejtélyes képződmények, vagy éppen a szabályokat megszegő Stalkerek.
-
SaGa59
őstag
válasz
#89309696 #36277 üzenetére
Azért a Pikniket ne keverjük ide. Sztrugackijék nem kalandregényt írtak, hanem az emberi lélek mélységeit feszegették. A S.T.A.L.K.E.R. sorozat (jelenleg az alsorozatokkal együtt több mint 120 könyv, gyakorlatilag kivétel nélkül oroszul), mind a játékon alapul, a Piknikhez pont annyi a hasonlóság, mint a játékoké. Bár némelyik regényben a szereplők mozgatórugóiról is szó esik, de kevésbé. A mostani is ilyen, és a szereplők egyike sem egyértelműen gonosz vagy jó. Mindenkinek több arca van, hol az egyik, hol a másik tör elő, az adott helyzettől függően. „A jóság és gonoszság pólusai a Zónában gyakran felcserélődnek.”
A játék és a Zóna komoly rajongótáborral bír az oroszul és ukránul beszélők körében, így a könyveknek is. Magyarul azok jelennek meg, amiket az orosz olvasói fórumok a legjobbnak tartanak közülük, eszerint válogatjuk ki közösen, melyekkel érdemes foglalkozni. Kivéve az első kettőt, azokat a kiadó a szerző hazai viszonylagos ismertsége miatt választotta. A mostani, hat részes minisorozat szerzői maguk ajánlkoztak, miután látták az Agyar magyar nyelvű változatát (a szerzőpáros egyik tagja volt az írója). Mivel a könyveikről jó véleménnyel vannak az orosz olvasók (most már én is), belevágtunk. A következő három évre elég lesz.
Sztrugackíjék életművét is érdemes elolvasni, még ha nem is annyira kalandosak, akciódúsak. A Piknik kicsit kilóg a világukból, ami ettől eltekintve eléggé egységes. Két kezdeti könyvük újrafordítását is megkaptam az utóbbi években…
-
Dhampir
félisten
válasz
#89309696 #36274 üzenetére
Az alábbi interjúból több dolog is kiderül.
Mini-interjú Sándor Gáborral, a S.T.A.L.K.E.R.-könyvek fordítójával
Új hozzászólás Aktív témák
Hozzászólás előtt olvasd el az összefoglalót!
- BESZÁMÍTÁS! MSI B450 R7 3800X 16GB DDR4 512GB SSD RTX 2070 SUPER 8GB ZALMAN T7 FSP 650W
- BESZÁMÍTÁS! MSI B760 i7 13700K 32GB DDR4 2TB SSD RTX 4080 16GB be quiet! 500DX Seasonic 750W
- Honor X6 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- HIBÁTLAN iPhone 14 Pro Max 256GB Gold -1 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS3512
- Focusrite Scarlett 2i2 2. gen. // Számla+Garancia //
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest