- Vékonyabb lett, jobb kamerát kapott, de az akku maradt a régi: itt a Fold7
- Samsung Galaxy A56 - megbízható középszerűség
- Mobil flották
- iPhone topik
- Xiaomi Smart Band 10 - a hetedik napon megpihen
- Garmin Instinct – küldetés teljesítve
- One mobilszolgáltatások
- Honor Magic6 Pro - kör közepén számok
- Hivatalos a Pixel 10 startdátuma
- Írországban lezárult, az USA-ban csak most indul az Apple dráma
Új hozzászólás Aktív témák
-
#684
moonlight115
őstag
old rocker
#683
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#683
üzenetére
Megtaláltam, el fogom olvasni.
-
#680
moonlight115
őstag
old rocker
#679
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#679
üzenetére
Pedig az is elég borzongató.
Dymphna Cusack: Hőhullám Berlinben. Hasonló, mint ez a pizsamás fiú, de talán nem ennyire drámai.
-
#678
moonlight115
őstag
old rocker
#677
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#677
üzenetére
Jó film, dráma, iszonyat....tegnap néztem, huh
-
#672
moonlight115
őstag
old rocker
#671
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#671
üzenetére
Bocs, igazad van, kígyó nélkül még az Éden sem az igazi.
-
#670
moonlight115
őstag
old rocker
#669
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#669
üzenetére
Hahaha....Eltévesztetted, az Riki tiki tévé, a tévinek nincs semmi értelme.
Az egy thriller, nagyon izgi, van benne egy jelenet, mikor a tévé ráesik egy mongúz fejére, esőerdőben játszódik, a nukleáris holokauszt idején, a monszun meg csak hull, amitől a tévé zárlatos lesz, fantasztikus sztori! -
#668
moonlight115
őstag
old rocker
#667
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#667
üzenetére
A Bambit is olvastad? Te nagyon művelt lehetsz, de tényleg, a Bambit? Hű. Az a világirodalom egyik gyöngyszeme. Még filmet is csináltak belőle! Nekem sajnos kimaradt, de majd igyekszem bepótolni, úgy tudom, egy őzről szól. Az állatvilágban nem vagyok járatos, bár volt hörcsögöm, de egy őzike mégiscsak más kvalitás....
-
#666
moonlight115
őstag
old rocker
#665
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#665
üzenetére
Hűűűű,...aztaaaaa..... az nem semmi! A Micimackót ? Nahát....! Az még angolul se könnyű.
Eléggé bonyolult összefüggések, és a mondanivalóját is nehéz kibogozni.
Gratulálok ehhez a szép teljesítményhez!
Ez elképesztő. -
#664
moonlight115
őstag
old rocker
#663
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#663
üzenetére
Kicsit nehézkes stílus, bonyolult szöveg, filozofikus mondanivaló, az értelmezése nem egyszerű, sőt, marxista előtanulmányok nélkül szinte felfoghatatlan. Remélem, azért sikerül megbirkóznod vele. Csak ne add fel már az elején, ásd bele magad, megmozgatja az ellustult agysejteket.
Még az is előfordulhat, hogy rémálmaid lesznek tőle!
Van benne egy sztori, egy gyíkról, akinek mindig új farka nő, hiába vágják le neki. Kész horror!
-
#662
moonlight115
őstag
old rocker
#661
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#661
üzenetére
A Mosó Masa mosodája se rossz.....
szintén eredetiben az igazi! -
#660
moonlight115
őstag
old rocker
#659
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#659
üzenetére
Köcsögrobbantás, LOL!
Magyar versek angolul
Érdekes! -
#658
moonlight115
őstag
old rocker
#657
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#657
üzenetére
Puskaport? Hordóban?
-
#632
moonlight115
őstag
old rocker
#631
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#631
üzenetére
Akkor Hippopotame lenne, franciásul :-)
Találtam egy verset
La Fontaine - Jancsi úr gyűrűje
Vén napjaira Jancsi úr
fiatal nőt hozott a házba.
No főtt is irgalmatlanul
feje szegénynek gondba-lázba!
Bábika (így hítták a lányt)
csinos, derék, jószőrű lány volt,
bírólány, hát sokat kívánt,
s a szerelemben csupa láng volt.
Volt mit törődni a komának,
hogy ne legyen fölszarvazott:
szerelmes versek és románok
helyett olvasni asszonyának
csak erkölcsös mesét hozott,
és tartott erkölcsös beszédet,
szidta a sok tágszívű szépet,
sok romlott hiút és kacért,
amint csak a torkán kifért.
De az asszonyka nem szerette
a morált s prédikációt,
nem tűrte az orációt,
ám az udvarlást jól bevette.Így lőn, hogy Jancsi gazda sokszor
annyira félt a csúfolóktól,
inkább kívánta a halált;
de volt néhány jó perc is olykor,
amikor megnyugvást talált.
Egy éjjel, melyet jól betöltött
gyomorral Bábi mellett töltött
(étel-itallal jóllakott
s aztán kedvére hortyogott),
álmában megjelent az ördög,
s ujjára egy gyűrűt dugott
és mondta: „Látom a keserved,
mely tőled minden nyugtot elvett,
s az nálam irgalomra lelt:
vedd e gyűrűt és jól viseld.
Míg ujjadról nem fog leesni,
az ami aggódásba ejt,
tudtod nélkül nem fog megesni.”
„Hogy háláljam meg? Nagy öröm! -
mondta Jancsi úr bölcs szavakkal -
Isten fizesse meg kamattal;
irgalmas atyám, köszönöm!”És az örömtől fölriasztva
s fölnyitva kissé szemeit,
hogy hol találta Jancsi gazda
dugva az ujját - sejthetik.(Ford.: Babits Mihály)
-
#630
moonlight115
őstag
old rocker
#629
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#629
üzenetére
Ezt a Waterloot is furán írják, úgyis tudja mindenki, hogy vízilóóó....
-
#628
moonlight115
őstag
old rocker
#627
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#627
üzenetére
Nem nyomok sokat, az tuti!
Lejött egy fickó, azt mondta, ő éjszakás volt, aludni szeretne.... Mondtam neki, elnézést, nem magának dudáltam, hanem annak, aki ráállt a kocsimra. Kicsit még morgott, de szépen néztem rá,+ egy kis szempillarezegtetés....
úgyhogy a végén már majdnem ő kért bocsánatot. Napóleon, ugye az a disznó az Állatfarmból? :-)
-
#626
moonlight115
őstag
old rocker
#625
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#625
üzenetére
LOL!!!!!!
Miért? Azok ott aludtak, miközben a vonatok csak robogtak? Nahát....Amúgy ez vicces, én ma reggel ébresztettem fel 2-3 tízemeletes ház nem tudom mennyi lakóját, ugyanis ráálltak a kocsimra, és dudáltam vagy 10 percig. Megoldódott az ügy, de egy káráló vénasszony az ablakból leszerencsétlenezett. Azt hittem, felrobbanok. Időre mentem.
-
#622
moonlight115
őstag
old rocker
#621
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#621
üzenetére
Majd megszerzem.
A legjobb sitcom az Agymenők. Sheldon imádni való figura. Már az 5. évadot nézem. Megunhatatlan!És a Csengetett mylord?
-
#620
moonlight115
őstag
old rocker
#619
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#619
üzenetére
The Big Bang Theory az egyik kedvenc jelenetem
ez is jóóóóó! -
#618
moonlight115
őstag
old rocker
#616
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#616
üzenetére
-
#617
moonlight115
őstag
old rocker
#615
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#615
üzenetére
They piss on your carpet! LOL!
Megnézem, hátha megvan a teljes film. -
#613
moonlight115
őstag
old rocker
#612
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#612
üzenetére
You said it man....Nobody fucks with a Jesus!
-
#611
moonlight115
őstag
old rocker
#610
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#610
üzenetére
Oh. Vulgárhangérien? A poénra kíváncsi vagyok. Írd le virágnyelven. Vagy inglisül.
![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
-
#609
moonlight115
őstag
old rocker
#608
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#608
üzenetére
Nem láttam azt a filmet. Mi az összefüggés?
-
#606
moonlight115
őstag
old rocker
#605
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#605
üzenetére
A holdsugár önálló entitás. Nem lehet előírni, kit fényezzen és kit ne. De mivel ilyen szépen kértél, oké, nem fényezlek.Ma nem.
-
#604
moonlight115
őstag
old rocker
#603
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#603
üzenetére
Meg a második válasz.
-
#602
moonlight115
őstag
old rocker
#601
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#601
üzenetére
Gratulálok. Nem lepett meg.
-
#591
moonlight115
őstag
old rocker
#590
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#590
üzenetére
Akkó taníccs meg!
-
#587
moonlight115
őstag
old rocker
#586
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#586
üzenetére
A fordításom miatt? Tudom, nem tökéletes.
Az meg, hogy siratjuk a magyar nagybetűs Nemzetet.... Én eretnek vagyok. Természetes kiválasztódás. Ha megérdemli, hogy fennmaradjon, fennmarad. Ha nem, hát nem. Engem az sem zavar, hogy pl. az angol beépül a magyar köznyelvbe. Elfajzott anglomán vagyok. Feszítsetek már keresztre!
-
#584
moonlight115
őstag
old rocker
#565
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#565
üzenetére
Ne zárj ki kérlek
Miről is szól ez
Változást hozok, (megváltoztatom az egészet)
Ha beengedsz
Nincs egy barátra szükséged?
Csak hívj, ha segíthetekKönnyen jött, könnyen megy
Ne fesd túl sötétre a képet
Azon kapod magad, a fény felragyog / Ráébredsz, hogy a fény felragyog
Ne égj ki teljesen -
#582
moonlight115
őstag
old rocker
#565
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#565
üzenetére
Egykor oly könnyen jött-könnyen ment
Csak mostanában a bús szólamot hallod meg
Valaha repültél, a szelet kergetted
De most rád sem ismerek
Óh, ne fogd fel ezt rossznak
A dolgok változnak
Ne vedd szomorúra,
A nap kisüt újraEz így inkább a rím kedvéért...
-
#580
moonlight115
őstag
old rocker
#565
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#565
üzenetére
Bezárkózott önmagadból
Hamar ki kell törnöd,
Újra kell próbálnod
Hogy meghalld az új hangot (dallamot)Jaja, föladta rendesen.......ez ám az élvezet!
-
#579
moonlight115
őstag
old rocker
#565
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#565
üzenetére
Elveszve önmagadban
Szabadulj ki hamarosan
Újra meg kell próbálnod
Meghallani az új dallamotMit akarsz, megy ez neked! Én csak kipróbálok egy-két verziót
-
#578
old rocker
veterán
old rocker
#576
old rocker
veterán
válasz
old rocker
#576
üzenetére
könnyen jövök, könnyen megyek,
neked ez nem könnyű
A rózsa mögött tövist lelhetsz
mely felsebzi kezedTartalomhoz nem, inkább a zenéhez közelítve...
-
#575
moonlight115
őstag
old rocker
#573
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#573
üzenetére
Jövök-megyek könnyedén,
Te nem vagy ily gondtalan,
A rózsa tüskéjére leltél,
Mit szomorúnak véltél....A "took it badly" ebben az esetben olyan, mint a "take it easy", kifejezésként kell értelmezni
-
#572
moonlight115
őstag
old rocker
#571
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#571
üzenetére
Köszi, klassz klip, de már az első sorral bajban vagyok.
" I'm easy come and easy go " - hogy lehet ezt jól lefordítani??? Könnyen jött, könnyen megy - mi erre a jó szó? Értéktelen? Nem igazán. Megfoghatatlan? Elillanó?
-
#569
moonlight115
őstag
old rocker
#568
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#568
üzenetére
Oh. Egy pár rímet most kapásból összehoztam, de hogy mikorra fog összeállni az egész?
Bizalom: I trust you to kill me
Rocco DeLuca - Kiefer Sutherland felfedezettje. -
#567
moonlight115
őstag
old rocker
#565
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#565
üzenetére
Gallagher is the King! - forever
Jó nehéz szöveg, nincs még lefordítva valahol? Ha nincs, holnap megpróbálkozom vele.
Még valaki???
-
#566
moonlight115
őstag
old rocker
#563
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#563
üzenetére
Nekem is ez a "felsőbbrendűség érzés" szúrt szemet. Ezt még soha nem hallottam a toleranciával kapcsolatban. Aztán tovább olvasva ezt találtam:
"Ha nem vagyunk meggyőződve a mi ismereteink, módszereink magasabbrendűségéről, ha komolyan el tudjuk képzelni, hogy másokéi ugyanolyan értékűek lehetnek, akkor a tolerancia értelmét veszti, és helyére a kíváncsi érdeklődés lép a másfajta bölcsességek, másfajta viselkedések, másfajta gondolkodásmódok másfajta mondanivalói iránt." -
Ez vonatkozik rám. Hiába vagyok meggyőződve arról, hogy amit én gondolok egy dologról, egy jelenségről, az helyes, mindig kíváncsi vagyok mások véleményére. Ettől általában bizonytalannak érzem magam, abban sem vagyok biztos, amit tudok, de épp ezért meggyőzhető is. A vaskalaposság távol áll tőlem. Ezért másoltam ezt az idézetet ide, hogy megtudjam, kinek mi a véleménye erről.
Szerk. 564 forró vasaló.....LOL!
-
#557
moonlight115
őstag
old rocker
#556
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#556
üzenetére
Ez jobb. Tényleg. Grat!
Végre valaki jáccik velem, haleluja! -
#555
moonlight115
őstag
old rocker
#553
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#553
üzenetére
Zűrzavar. Ez lesz a sírfeliratom
Ahogy a repedezett, törött ösvényt mászom
Ha odaérünk, hátradőlhetünk
És nevethetünk
De félek, holnap sírni fogok
Igen, félek, holnap majd sírokpsyho85 dick in son.....LOL!
Látom, már nem csak egy rockszakértő van itt! -
#552
moonlight115
őstag
old rocker
#551
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#551
üzenetére
Konfucius could be confusing, sometimes....
Anyway....I don't really know the man.
'Confusion will be my epitaph' That's all. -
#549
Realradical
őstag
old rocker
#548
Realradical
őstag
válasz
old rocker
#548
üzenetére
Azért tettem oda a smiley-t, mert Lisa Gerard egy saját maga által kitalált nyelven énekel
-
#546
moonlight115
őstag
old rocker
#544
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#544
üzenetére
"Too much time on my hands, I got you on my mind,
Can't ease this pain, so easily,
When you can't find the words to say, it's hard to make it through another day,
And it makes me wanna cry, and throw my hands up to the sky."De jó szöveg! A gitárszóló is!
-
#545
moonlight115
őstag
old rocker
#543
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#543
üzenetére
szerk
-
#541
moonlight115
őstag
old rocker
#538
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#538
üzenetére
Hű, de jó klip!
Ezt egy hónappal ezelőtt Vancouverben játszották. Valaki azt írta, hogy Blaze ebben jobb, mint Bruce. Szeretem olvasgatni a kommenteket.Igen, nyersfordításból művészit írni, az az igazi kihívás. A szavakat ismerve bárki le tudja fordítani, minimális angoltudással, de hogy legyen egy pár rím is benne, ha kicsit átfogalmazva is, ahhoz másféle tudás kell.
-
#537
moonlight115
őstag
old rocker
#536
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#536
üzenetére
Ezeket te fordítottad? Szép. És még te mondod, hogy nem vagy jó angolból???
De tényleg, nem tudnám jobbra átírni. Ez igen!
Most már igazán kiválaszthatnánk egyet, ami még nincs lefordítva, aztán összehasonlítjuk, ki hogyan értelmezte, fogalmazta meg. Deal? -
#534
moonlight115
őstag
old rocker
#532
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#532
üzenetére
A szívátültetés csak vicc volt.
Majd lefordítom, ha lesz hozzá kedvem. Ha gyün az ihlet. Te is fordítsd le, jó?
A "change of heart" egy kifejezés, azt jelenti, "meggondolja magát". Ha jól tudom.Az Urizent is fordíthatjuk.
-
#530
moonlight115
őstag
old rocker
#529
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#529
üzenetére
Ez az irodalom lényege. A hatás, amit kivált. Ami lehet negatív is.
Nekem a zenei aláfestés már túlzás, de majd meghallgatom párszor, lehet, hogy csak szokni kell. Erre még visszatérek majd. Amúgy tényleg magható. A vers magában is az, olvasva. Hallgatni, ráadásul zenével, ......hm. nem is tudom, hogy ez hozzátesz, vagy elvesz belőle. -
#528
moonlight115
őstag
old rocker
#527
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#527
üzenetére
Latinovits sosem volt a szívem csücske, de ezt a verset szépen adja elő.
-
#526
moonlight115
őstag
old rocker
#525
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#525
üzenetére
Köszi. Ennek a versnek varázsa van. Különleges.
Ott ragadtam az előbb a verses oldalon, és ezt találtam. Hajnali részegség - kedvencem.
Nem tudom eldönteni, hogy hallgatni jó verset, vagy olvasni.
-
#523
finest
addikt
old rocker
#517
finest
addikt
válasz
old rocker
#517
üzenetére
Hallod, Rocker, a Safarov kiadatása kapcsán kialakult vita ügyén érdemes lenne elővenni a Musza dagh negyven napját!
Holdfénynek nem tudom, h megvolt-e már, de talán közéleti aktualitása miatt lehetne az első mű, amit irodalmi disputára előveszünk. Mit gondoltok? -
#518
moonlight115
őstag
old rocker
#517
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#517
üzenetére
A legyek ura
De rég láttam, most kerestem meg! -
#508
moonlight115
őstag
old rocker
#506
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#506
üzenetére
A "LOL!"- ra fogadni mertem volna!
LOL!
Jó kis társaság lesz, pláne ha Mave itt is megosztja velünk tokiói élményeit, legalább egy kis részét. -
#504
moonlight115
őstag
old rocker
#501
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#501
üzenetére
A million miles majdem a legjobb száma. De jó ez a koncert! Rory elragadó, szinte bájos. Olyan kisfiús arca van. Nekem a Moonchild a leg...leg, de nem a koncertfelvétel, hanem ez. Talán mert ezt a változatot szoktam meg.
-
#502
moonlight115
őstag
old rocker
#499
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#499
üzenetére
Ha valamit utálok, az a német. Egyszerűen nem bírom, nem áll rá a fülem. A Rammsteint sose fogom megszeretni. Ez tuti.
A szöveg, bár könnyűnek tűnik, de mégsem az. Igazi kihívás. Valaki? Ki akarja lefordítani? Ha nem az angolt, hát a németet. -
#498
moonlight115
őstag
old rocker
#497
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#497
üzenetére
Ez igen!
Rory is the best!
Great guitarist, great music. -
#494
moonlight115
őstag
old rocker
#487
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#487
üzenetére
-
#486
moonlight115
őstag
old rocker
#485
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#485
üzenetére
Ez a mániám. Meg Beethoven.
+ a rock, amiről te sokkal többet tudsz. Mert túl sokat hallgattad. -
#481
moonlight115
őstag
old rocker
#480
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#480
üzenetére
Én meg azt tudom, hogy nem szoktál hízelegni. Na, most már akkora orcám lesz, hogy.....EKKORA!
Pedig biztos van benne hiba, valaki, talán Finest majd megmondja. Bírom a kritikát, sőt. Kíváncsi vagyok, hogy lehetne még jobban lefordítani. Tetszik ez a szöveg, köszi, Psyho! -
#479
moonlight115
őstag
old rocker
#477
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#477
üzenetére
Huh.....ebbe belepirultam. Köszönöm.
Hogy leesett az állad.....? Hű. Neked ritkán esik le, asszem. Ez baromira jólesett.
Szeretek fordítani, de verset, ....talán ez a harmadik. Jó kis agytorna. Jó lett volna összehasonlítani másokéval. -
#476
moonlight115
őstag
old rocker
#475
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#475
üzenetére
The Power of One.
Igazad van, oda kellett volna írnom a címet és a szerzőt. Csak siettem, mert mekkfenyegettél.... 
-
#474
moonlight115
őstag
old rocker
#473
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#473
üzenetére
Sonata Arctica
Psyho linkelte, 1-2 (?) hete. -
#472
moonlight115
őstag
old rocker
#470
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#470
üzenetére
Íme, itt van. Lehet kritizálni.
-
#469
moonlight115
őstag
old rocker
#468
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#468
üzenetére
("My father's land,
My mother's tongue
Misleading me,
So shamelessly
For many years,
I misbelieved
The hatred is the path for me.")
Father I have killed many angels,
I think.
I will now walk to the sea.
I hope I will someday forgive me
Please moor
My empty boat on a pier
I can blame for the blue blood that runs in my veins.
But I seem to forget that we are all the same.
In your own blaze of hate you've spawn a fear in many lives
You've taken action thinking it was all said on the signs.
You cannot heal the feeling burning deep inside your spine
You now collapse, cave in revealing scabby marks of life
Mother I've seen too much, I hate to live my life.
Forgot every word you told me, stubborn little child, (angel of your life)
I have to find my Eden now, the gates I left behind.
But the pain will remain.
No power to gain.
Now I have time to dwell on, self-awareness, dreadful crime.
I saw colors too bright, not knowing that I was blind.
I slayed a man who took a chance and drank the forbidden wine.
The map I draw reveals that I have been complete, machine, in team.
Father I've seen too much, I hate to live my life.
Forgot every word you told me, stubborn little child, (angel of your life)
I have to find my Eden now, the gates I left behind.
The pain will remain.
No power to gain.
Mother where's your son.
When has this begun'
Who has been the fool'
No one was born to be a servant or a slave.
Who can tell me the color of the rain'
In the world that we live in, the things said and done
They can well overrun
The power of one.
No one was born to be a servant etc.
To leave and let die
To give hope and take life
Is that what you're here for'
To think you are right
To make sure it won't fly
Is a making of a hate crime
In the homes of the brave,
In the homes of the land slaves,
We are all the same
I need to believe.
There's more than the eye can see
All colors of rainbow.
No one was born to be a slave
Seek the past and place the blame
Tell me the color of the rain
No one was born to be a master
In the land we live, we die
Praise the oneness, praise the lie
To bind a web around the faker
We will need a true
Rainmaker
"Children of Abel, Children of Cain
Can live in harmony, without shame
The keys that I grant thee, The Sacred Land
Are dry desert sand on the palm of your hand
Without the water, the wisdom of past
Will run through your fingers, forgotten so fast
Thus now when I leave you, I'm truly blind
This blindness, this blessing, the hope of mankind..." -
#463
moonlight115
őstag
old rocker
#462
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#462
üzenetére
Ma estig várok, hátha.....Jó játék lett volna, de hát ez van. Majd ha máskor ilyen dalszövegfordítósat szeretnék játszani, elmegyek egy angolos oldalra. Tényleg, utána is nézek, van-e ilyen. Az index.hu-n van, de ők nem valami játékosak.
-
#461
moonlight115
őstag
old rocker
#460
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#460
üzenetére
Nem én gatyázok, hanem Psyho! Megállapodtunk a mai 21.00-ban. Erre.....ő sehol! AusWolf is csak ma írta, hogy nincs ideje, még a határidőt kitolni sem! Szép kis banda, mondhatom!
-
#457
moonlight115
őstag
old rocker
#456
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#456
üzenetére
LOL!
El tudom képzelni a kockafejeket..... Még ha valami jó kis metált feltett volna.... -
#454
moonlight115
őstag
old rocker
#453
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#453
üzenetére
A Sámán a tizenkilencedik században játszódik, a Cole család két nemzedékének életét s az Egyesült Államok létrejöttében játszott érdekfeszítő szerepét követi nyomon.
1839-ben dr. Robert Judson Cole politikai okoknál fogva menekülni kényszerül szülőhazájából, Skóciából, s az Újvilágba hajózik. Először Bostonban folytat orvosi gyakorlatot, majd Illinois-ban telepszik le mint orvos és birkatenyésztő. Gyerekkora óta megszállottja az amerikai indiánoknak, nem is nyugszik, amíg rá nem talál a szauk törzs utolsó, életben maradt képviselőire, akik elnevezik Fehér Sámánnak, és egyszer s mindenkorra megváltoztatják életét.
Rob J. legnagyobb tragédiája fiának, Robert Jefferson Colenak, azaz Sámánnak süketsége. Sámán élete nem könnyű. Először meg kell tanulnia beszélni, hogy megállja helyét a hallók világában, aztán meg kell küzdenie egy olyan társadalom előítéleteivel, ahol a fizikai másság nagyon is számottevő tényező. Mire Sámánt befogadják, s belőle is nagyszerű orvos válik, a Cole család, akárcsak a legtöbb amerikai, belekeveredik Észak és Dél konfliktusába.
Ez a nagylélegzetű családregény egy alakuló nemzet mindennapjainak állít hiteles emléket. Hol gyöngéd, hol hátborzongató az a leírás, amit a két Cole doktorról kapunk, az asszonyokról, akiket szerettek, a brutális gyilkosságokról, a hozzá nem értés sötét századaiból végre kiemelkedő orvostudományról és azokról a szenvedélyes emberekről, akik komoly áldozatokra is hajlandók, hogy őszinte hitük diadalra jusson.
Noah Gordon ezért a regényéért - amely eddig tizenöt nyelven jelent meg, bestseller volt Spanyolországban, Olaszországban, és csak Németországban kétmillió példány kelt el belőle - megkapta az Amerikai Történész Társaság James Fenimore Cooper-díját, valamint a német Bertelsmann Könyvklub "Az év írója" díját.Ezt tényleg érdemes elolvasni!
-
#452
moonlight115
őstag
old rocker
#451
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#451
üzenetére
Én ezt a könyvet, illetve az egész trilógiát olvastam, az első része, a Sámán, indiánok között játszódik.
"NOAH GORDON nevét híres orvosregények fémjelzik. Első, nagy sikert aratott műve, a Sámán, az amerikai indiánok végső kiirtásának idején az Újvilágba elvetődött skót orvos kalandjait örökítette meg, a szintén hatalmas terjedelmű és megrázó erejű Az orvosdoktor pedig a tizenegyedik század orvostudományának sötét berkeibe, Angliába, s onnan kiindulva a kelet-ázsiai birodalmakba kalauzolja el a tudásra szomjas Rob J. Cole-t, a Sámán főszereplőjének ősét, akit ugyancsak azzal az isteni ajándékkal áldott meg a sors, hogy kézrátétellel megérzi, megállapítja a közelgő halált. Ám ez az áldás azokban az időkben boszorkányságnak minősült, s hősünk is csak azon az áron menthette meg életét, hogy az arabok közt zsidónak adta ki magát, s katonaorvosként végigélte az egymás ellen zúduló keleti hatalmak rettenetes háborúit, miközben csakis a tudni vágyás vezette küzdelmes útján, no meg annak a tüzes szemű lánynak a szépsége, akit képtelen lett volna elhagyni..."
-
#449
finest
addikt
old rocker
#446
finest
addikt
válasz
old rocker
#446
üzenetére
Te nyertél.
-
#447
moonlight115
őstag
old rocker
#446
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#446
üzenetére
Mesterséges lélegeztetés.........
-
#443
moonlight115
őstag
old rocker
#441
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#441
üzenetére
Már a kezdő képsorok is megrázóak. Szerintem a 24-ben is ezt dolgozták fel, vagy innen is vehették az ötletet.
-
#439
moonlight115
őstag
old rocker
#438
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#438
üzenetére
Erről eszembe jutott a 24. -ből a Redemption. Ez a 6. és 7. évad közötti film, amikor Afrikában gyerekhadsereget szerveztek. 8-10 éves fiúkat raboltak el otthonról, és kiképezték őket. Borzalmas.
-
#437
moonlight115
őstag
old rocker
#436
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#436
üzenetére
Igen, ettől lehet is. Olyan, mint a Child In Time
-
#435
moonlight115
őstag
old rocker
#434
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#434
üzenetére
Hű. Ez fantasztikus!
Tüszkölni is szoktál? -
#432
moonlight115
őstag
old rocker
#430
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#430
üzenetére
Nem rossz az a tarisznyaszáj,
Amit ő kornyál,
Csupa csupa jó szám! -
#431
moonlight115
őstag
old rocker
#426
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#426
üzenetére
Rémnek neveztél....bókoltál?
Homlokon is csókoltál?
Ha te vagy a múzsám,
Te ihlettél, azám! -
#429
moonlight115
őstag
old rocker
#428
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#428
üzenetére
-
#427
moonlight115
őstag
old rocker
#426
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#426
üzenetére
-
#425
moonlight115
őstag
old rocker
#424
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#424
üzenetére
Old rocker, te zsémbes rémes!
Amit ettél, az vitriolos krémes!Amit írtál, színtiszta szatíra,
Átmentél ma véres tollú szatírba?Közönséged röhögve visít,
Mert megittad a Lángnyelv viszkit!Kihozta belőled a lappangó hajlamot,
Mit eleddig a spenótevés elnyomott.
Igyál inkább fényesítő hajbalzsamot!
S orcádra tégy rózsaszínű vattacukrot!Majd odarepülök a seprűmmel,
S megitatlak jóféle hajszesszel!
Sőt, még hajlakkal is lefújlak,
Így örökre bebetonozlak,
Keményfejű leszel, irdatlan,
Amiről a focilabda visszapattan!Ha azt gondolod, hogy ez vicces,
Old rocker, reszkess!
Nem leszek kíméletes,
Így lesz bosszúm tökéletes! -
#423
moonlight115
őstag
old rocker
#422
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#422
üzenetére
Júúúújjjjjjjj......... sííííírok!!!! -
#418
moonlight115
őstag
old rocker
#417
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#417
üzenetére
Málnaszörpre ittam kólát.
-
#412
moonlight115
őstag
old rocker
#410
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#410
üzenetére
Egyébként Faludy Villont is felhozta példának.....
Mondjuk nem csoda, ő fordította. -
#411
moonlight115
őstag
old rocker
#410
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#410
üzenetére
Jobb a píárjuk? Talán. De Kertész Imre Nobel-díjának örültem. Volt aki nem. Ez is magyar sajátosság....
-
#405
moonlight115
őstag
old rocker
#404
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#404
üzenetére
Ezt ismerem, jó a szövege is!
-
#396
moonlight115
őstag
old rocker
#393
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#393
üzenetére
Ez hasznos volt, köszi. Kevesebbet fogom a fejhallgatót használni, igaz, nem fülbedugós.
Nálam még ott van ugye a hajszárító zaja is. Múlt héten kénytelen voltam a tartalék hajszárítót használni, mert a másik leégett. Régi darab, brutális hangja van. Egy ideje már csak "széphangú" hajszárítót veszek. Ez a fő szempont. Pláne, ha még a vendég is ordít, miközben szárítom......Meg fogok süketülni, előbb-utóbb...
-
#390
moonlight115
őstag
old rocker
#389
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#389
üzenetére
LOL!
A képek szépek, és a cicus az elején..... -
#386
moonlight115
őstag
old rocker
#385
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#385
üzenetére
Akkor ez csak 3-as....
-
#381
moonlight115
őstag
old rocker
#379
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#379
üzenetére
Igen, ezt ő írta.
-
#377
moonlight115
őstag
old rocker
#376
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#376
üzenetére
Te már most is brillírozol...
-
#374
moonlight115
őstag
old rocker
#373
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#373
üzenetére
azt nagyi szedi, majd kérek tőle pár szemet, és brillírozni fogok!
-
#371
moonlight115
őstag
old rocker
#368
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#368
üzenetére
Kíváncsi lennék, ha bevennék egy cavintont, még ennél is okosabb lennék???
-
#369
moonlight115
őstag
old rocker
#367
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#367
üzenetére
De te nem vagy tompa
-
#362
moonlight115
őstag
old rocker
#360
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#360
üzenetére
Tompa Mihály .....nem basszus:-)
Ez szép.....
-
#361
psyho85
aktív tag
old rocker
#358
psyho85
aktív tag
válasz
old rocker
#358
üzenetére
Igen, egyetértek. Zseniális.
-
#359
moonlight115
őstag
old rocker
#355
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#355
üzenetére
jéééé franciázás....
Arany balladáit is szeretem.
-
#357
psyho85
aktív tag
old rocker
#355
psyho85
aktív tag
válasz
old rocker
#355
üzenetére
Francia ejtőernyős, a LöPotyan.
-
#356
moonlight115
őstag
old rocker
#354
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#354
üzenetére
Hűűű, ezt szeretem....
-
#354
old rocker
veterán
old rocker
#350
old rocker
veterán
válasz
old rocker
#350
üzenetére
A főcímzenéje, klipje pedig ez volt:[link]
mármint a zenéje volt ez, de nem koncert változat és kezüket tűz felett melengető homelessekből vágtam hozzá klipet, rá felirat, mit gondolsz, hova mész, nem tudod, milyen kint a sötétség?
-
#352
psyho85
aktív tag
old rocker
#350
psyho85
aktív tag
válasz
old rocker
#350
üzenetére
Ősz húrja bong, jajong, busong, s ont monoton bút konokon és fájón. [...] ó, múlni már, ősz, hullni már, eresszél, mint holt avart mit felkavart a rossz szél.
Nem 100%, mert csak így beugrott, elnézést.
-
#349
moonlight115
őstag
old rocker
#347
moonlight115
őstag
válasz
old rocker
#347
üzenetére
Tényleg? Nem is láttam. Nem nézek reklámokat.
Az tényleg ízléstelen volt.
Ez elképesztő. 
Még az is előfordulhat, hogy rémálmaid lesznek tőle!
szintén eredetiben az igazi!
úgyhogy a végén már majdnem ő kért bocsánatot. ![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Új hozzászólás Aktív témák
Hirdetés
- Samsung Galaxy A12 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- AKCIÓ! Dell Precision 5820 XL Tower PC - Xeon W-2123 112GB RAM 512GB SSD 1TB RX 580 8GB Win 11
- ÁRGARANCIA! Épített KomPhone i5 14400F 32/64GB RAM RX 9060 XT 8GB GAMER PC termékbeszámítással
- Microsoft Windows, Office & Vírusirtók: Akciók, Azonnali Szállítás, Garantált Minőség, Garancia!
- Oppo Reno7 5G 256GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
Állásajánlatok
Cég: PCMENTOR SZERVIZ KFT.
Város: Budapest