Új hozzászólás Aktív témák

• #10 Rickazoid addikt zbory #9

  Új Válasz 2011-01-13 16:49:57 #10

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Rickazoid

  addikt

  válasz zbory #9 üzenetére

  Igen, és olyan szintre is eljutunk, hogy egy teljesen idegen faj nyelvét, akivel még sose találkoztunk, is tudni fogja az első megszólalástól szinkronfordítani..

• #7 Rickazoid addikt tildy #6

  Új Válasz 2011-01-13 15:35:31 #7

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Rickazoid

  addikt

  válasz tildy #6 üzenetére

  Nem hallottam még róla.. persze sokmindenről nem hallottam még. Viszont jó tudni, hogy tévedtem.

• #2 Rickazoid addikt Bathory Peti #1

  Új Válasz 2011-01-13 15:24:17 #2

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Rickazoid

  addikt

  válasz Bathory Peti #1 üzenetére

  Évtizedek kérdése. A szöveges fordítás is gyerekcipőben jár jelenleg, a beszédfelismerésre se jött még egyetlen egy használható megoldás se (nem, nem arról beszélek, amikor egy szót vagy mondatot kell összevetnie párszáz mintával és jó hatásfokkal megtalálja a megfelelőt, hanem arról, hogy akármilyen emberi hangot írássá alakít), ezeknek az nyelvek közti működéséről nem is beszélve.
  Persze ettől még jó dolog ez, nagyon is szükség lenne rá.

  Fura viszont, hogy működő magyar projekt nincs beszédfelismerésre, pár kivételtől eltekintve (pl.: lesz, kisebb, egyel) nálunk nem nagyon vannak eltérések a kiejtés és az írás között, mint mondjuk az angolban, ahol mindent másképp ejtenek, mint ahogy leírnak.

Új hozzászólás Aktív témák