Új hozzászólás Aktív témák

• #7596 kezo0 addikt EasyLife #7594

  Új Válasz 2020-10-04 23:53:46 #7596

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  kezo0

  addikt

  válasz EasyLife #7594 üzenetére

  Közismert dolog, hogy egy normális filmhangot mindig utószinkronban vesznek fel. Helyi hangot, vagyis amit a képpel együtt rögzítettek a forgatás során, csak kifejezetten speciális művészi célból, vagy azért szoktak alkalmazni, mert meg akarják spórolni az utószinkron költségeit. (És itt választ is kapunk arra, hogy sokszor miért olyan szar a magyar filmek hangsávja... Bár érdekes módon az akkor is szar szokott lenni, ha utószinkront alkalmaznak.)

Új hozzászólás Aktív témák