Új hozzászólás Aktív témák

• #34880 Antonius1978 addikt Highground #34874

  Új Válasz 2018-12-31 07:01:02 #34880

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Antonius1978

  addikt

  válasz Highground #34874 üzenetére

  Redist, meg a tobbi ilyen marhasag frissitese ajanlott...

  shield egyetertek veled, tul "barsonyos" hangnemben beszelgetnek a sztalkerek. Azert elvarhato picitt tragarabb, kozonsegesebb duma is. Akik utaljak egymast azok biztosan nem bajolognak, es biztos hogy ugy hivjak egymast hogy f@szfej, barom, allat stb...Vicces kifejezesek is lehetnek hasznalatban, olyan sztalkerek kozott akik csipik egymast, mint ocsisajt, toki, apuskam...vagy olyan sztalkerekre, akit nem utalnak, de nem szeretnek, lehet hasznalni pl kapcamarci, kakamatyi stb kifejezeseket is, magyarul a hatar a csillagos eg

  Dhampir veled is egyetertek, es annak ellenere, hogy eleg muveltnek tartom magam , mivel elolvastam azert mondjuk 1 ezer konyvet, neha jolesik olyan szolamokat hasznalni, amelyek nagyon frappansak, fuggetlenul attol, hogy nagyon tragar, kevesbe, vagy egyaltalan nem, vagy az osszes kevereke...
  A South Parkot nem nezem (hallottam rola), es biztos vagyok, hogy azok a beszolasok, melyek ott elhangzanak, csakis a magyaritas miatt olyanok amilyenek, angolul nem lehet ilyen dolgokat mondani...persze lehet hogy naluk is vannak dolgok, amelyek frappansan hangzanak (mivel van magyar megfelelojuk, igy erthetjuk, hogy angolul is vaganyul hangzik, most angolul nem jut eszembe, de pl megvan nekik is az a kifejezes, hogy fube harapott...ugye, sokkal vaganyabban hangzik annal, hogy meghalt?).
  Vagy magyarul is sokkal vaganyabb es viccesebb (mar amennyiben viccelni lehet az ilyesmivel), hogy kinyirlak, hidegre teszlek, kinyiffantlak, mint az hogy megollek...Angolul azt lehet mondani, hogy: now, you die...mint a Star Warsban...most, ifju sztalker, most meghalsz, ez szepen hangzik, de a Zonaban en annak, akik utalok, es ki akarok csinalni, annak azt mondom, hogy most megdoglesz (McDougles) stb stb.

  UI: Neztem egy vagany magyar sorozatot, a Hacktion/Ujratoltve...Nos, Anger Zsolt a foszereplo, olyan bekopeseket mond, hogy csak bamultam ki a fejembol...pl : a szivkoszoruerem ratekeredett a nyakamra
  Meloban van egy magyar srac, kerdi tolem, hogy vagy? Mondom, masfel faszaul, o is csak nezett ki a fejebol, ezt meg nem hallotta

  UI2: van amikor nyelvbotlasbol jonnek ki vicces dolgok, amikor, sajtos karaj helyett azt mondtam, hogy sajtos kanyar

• #34878 Dhampir félisten Highground #34874

  Új Válasz 2018-12-31 03:03:03 #34878

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Dhampir

  félisten

  válasz Highground #34874 üzenetére

  Esetleg próbáld ki GOG-os verzióval is, ha megvan.

  Egy-két kidobás nálam is történt, de gond nélkül lehetett folytatni. Játék közben semmilyen saját mentést nem készítettem, csak a "gyári" gyorsmentést, az F5-öt nyomkodva.

Új hozzászólás Aktív témák