Hirdetés

Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • vargalex

    Topikgazda

    válasz apszi #46241 üzenetére

    Konkrétan egy olyan filmnél próbáltam, amiben van magyar forced felirat, de a 19.5 a külső forced feliratot rakta alá akkor is. A film így néz ki:

    [gavarga@arch Asterix.and.Obelix.The.Middle.Kingdom.2023.HUN.BluRay.720p.DDP.5.1.x264-HADE]$ mediainfo Asterix.and.Obelix.The.Middle.Kingdom.2023.HUN.BluRay.720p.DDP.5.1.x264-HADE.mkv
    General
    Unique ID : 194701126774329942562696304609896943972 (0x927A12B1D602F07050934D3003A7D164)
    Complete name : Asterix.and.Obelix.The.Middle.Kingdom.2023.HUN.BluRay.720p.DDP.5.1.x264-HADE.mkv
    Format : Matroska
    Format version : Version 4
    File size : 6.97 GiB
    Duration : 1 h 50 min
    Overall bit rate : 9 017 kb/s
    Movie name : Asterix.and.Obelix.The.Middle.Kingdom.2023.HUN.BluRay.720p.DDP.5.1.x264-HADE
    Encoded date : UTC 2023-09-07 22:30:51
    Writing application : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bit
    Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1

    Video
    ID : 1
    Format : AVC
    Format/Info : Advanced Video Codec
    Format profile : High@L4.1
    Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
    Format settings, CABAC : Yes
    Format settings, Reference frames : 12 frames
    Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
    Duration : 1 h 50 min
    Bit rate : 7 606 kb/s
    Width : 1 280 pixels
    Height : 534 pixels
    Display aspect ratio : 2.40:1
    Frame rate mode : Constant
    Frame rate : 24.000 FPS
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Scan type : Progressive
    Bits/(Pixel*Frame) : 0.464
    Stream size : 5.88 GiB (84%)
    Writing library : x264 core 164 r3075+55M t_mod ~ Encoded by luvBB: JigSaw & droops16
    Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.6000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.85 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=13,535,crf=13.5
    Language : English
    Default : Yes
    Forced : No

    Audio #1
    ID : 2
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Commercial name : Dolby Digital
    Codec ID : A_AC3
    Duration : 1 h 50 min
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 384 kb/s
    Channel(s) : 6 channels
    Channel layout : L R C LFE Ls Rs
    Sampling rate : 48.0 kHz
    Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 304 MiB (4%)
    Language : Hungarian
    Service kind : Complete Main
    Default : Yes
    Forced : No

    Audio #2
    ID : 3
    Format : E-AC-3
    Format/Info : Enhanced AC-3
    Commercial name : Dolby Digital Plus
    Codec ID : A_EAC3
    Duration : 1 h 50 min
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 1 024 kb/s
    Channel(s) : 6 channels
    Channel layout : L R C LFE Ls Rs
    Sampling rate : 48.0 kHz
    Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 811 MiB (11%)
    Language : French
    Service kind : Complete Main
    Default : No
    Forced : No

    Text #1
    ID : 4
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Duration : 1 h 42 min
    Bit rate : 0 b/s
    Frame rate : 0.002 FPS
    Count of elements : 10
    Stream size : 345 Bytes (0%)
    Title : Forced
    Language : Hungarian
    Default : Yes
    Forced : Yes

    Text #2
    ID : 5
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Duration : 1 h 46 min
    Bit rate : 65 b/s
    Frame rate : 0.208 FPS
    Count of elements : 1325
    Stream size : 51.3 KiB (0%)
    Language : Hungarian
    Default : No
    Forced : No

    Text #3
    ID : 6
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Duration : 1 h 46 min
    Bit rate : 73 b/s
    Frame rate : 0.269 FPS
    Count of elements : 1713
    Stream size : 57.1 KiB (0%)
    Language : English
    Default : No
    Forced : No

    Text #4
    ID : 7
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Duration : 1 h 46 min
    Bit rate : 84 b/s
    Frame rate : 0.315 FPS
    Count of elements : 2019
    Stream size : 66.3 KiB (0%)
    Title : SDH
    Language : English
    Default : No
    Forced : No

    Text #5
    ID : 8
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Duration : 1 h 45 min
    Bit rate : 68 b/s
    Frame rate : 0.259 FPS
    Count of elements : 1646
    Stream size : 52.9 KiB (0%)
    Language : French
    Default : No
    Forced : No

    Menu
    00:00:00.000 : Chapter 01
    00:20:03.792 : Chapter 02
    00:43:35.000 : Chapter 03
    00:54:45.375 : Chapter 04
    01:06:07.000 : Chapter 05
    01:25:02.000 : Chapter 06
    01:43:16.625 : Chapter 07

    Alex

  • zsiga68

    őstag

    válasz apszi #46241 üzenetére

    Amber skinben nem láttam ilyen elérésű felirat opciót.
    A fordítás még nem teljes,de a legtöbb rész már magyar. [skin.amber-3.2.123.]
    Omega alatt nem feltétlen működik,de van arra egy módosított ami azon is elindul.

Új hozzászólás Aktív témák