Új hozzászólás Aktív témák

• #5314 Sk8erPeter nagyúr biker #5313

  Új Válasz 2014-01-30 20:03:41 #5314

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Sk8erPeter

  nagyúr

  válasz biker #5313 üzenetére

  "BIZTOS hogy nem kell, mivel maximum kettő filet kell, a default .po filet, és az adott theme .po fileját.
  Ennél akkor kell többet, ha sok plugint használsz, amit úgy írtak meg, hogy a gyári fordítás nehogy jó legyen, és mindhez van saját, na akkor 20 plugin 20.po file"
  Ezt a szempontot nem értettem, hogy "a gyári fordítás nehogy jó legyen". Miért, egy pluginben csak olyan fordítandó szövegek fordulhatnak elő, amik a gyári fordításban is benne vannak? Azért az érdekes lenne, ha minden fordítást lefedne a gyári fordítás, ezt senki nem várhatja el.
  Tehát akkor magyarul ahogy írtad is, ha 20-féle összetettebb plugined van, akkor 20 .po-fájlból kell összekaparnia a fordításokat, pontosan erről beszéltem az előző hsz.-emben, ezek szerint nem tévedtem.

Új hozzászólás Aktív témák