- Apple Watch
- Honor Magic8 Pro - bevált recept kölcsönvett hozzávalókkal
- iPhone topik
- Google Pixel topik
- Samsung Galaxy Z Fold7 - ezt vártuk, de…
- Brutál külső akku, túlzásba vitt töltőfej - Anker újdonságok tesztje
- Yettel topik
- Rég várt frissítést kap az Android tárcsázója
- Android szakmai topik
- Samsung Galaxy S24 Ultra - ha működik, ne változtass!
Új hozzászólás Aktív témák
-
Hali !
Lehet, nem a legjobb helyen próbálkozok, de azért...
Bridget Jones naplójáról kellene nekem egy pár oldalas angol leírás, mi történik, hogy történik, stbstb...
Elég fontos lenne, guglit nézegetem, igazándiból nem találok...
Akinek van / tud / segítene, annak megköszönném !
[Szerkesztve] -
Kaptam 1 mailt,
TÁRGY: YOU ARE A LUCKY WINNER
Feladó: MRS. Juliet Kok
Tartalom:
Sir/Madam
We are very happy to notify you of the result of the POSTCODE LOTERIJ INTERNATIONAL programs held on the 7th day of July 2004. Your e-mail address attached to ticket number 443246-985 with serial number 278-33 drew lucky numbers 4-22-77-88 which consequently won in the 1st category, you have therefore been approved for a lump sum pay of 1,000,000.00 euro (One Million Euro).
We hereby use this medium to CONGRATULATE you. Please note that Due to mix up of some numbers and names, we ask that you keep your winning information confidential until your claims has been processed and your money Remitted to you. This is part of our security protocol to avoid double claiming and unwarranted abuse of this program by some participants. All participants were selected through a computer ballot system drawn from over 20,000,000 companies and 30,000,000 individuals email addresses and names from all over the world. This promotional program takes place every two year.
This lottery was promoted and sponsored by Bill Gates, President of the
World Largest software and some prominent businessmen in Europe and
beyond. We hope with part of your winning you will take part in our
next year 50 million euro International lottery.
To file for your claim, please contact our Payment Coordinator:
MR. DOMINIC MEER
POSTCODE LOTERIJ INTERNATIONAL
Email: ****
TEL: 0031-620-266-838
Please be informed that the expiration date for this claim
is on the 21st day of September 2004. After this date all unclaimed funds will be included in the nextstake. Please note in order to avoid unnecessary delays and complications remember to quote this reference
number and batch number in all correspondence. Ref. Number: 23/4/
Batch Number: 4354562.
Furthermore, should there be any change of addresses do inform Payment Coordinator as soon as possible. Congratulations once more from our members of staff and thank you for being part of our promotional program.
Note: Anybody under the age of 18 is automatically disqualified.
Sincerely yours,
MRS. JULIET KOK
Lottery Coordinator
NYERTEM vagy SPAM???
Naggyából miről szól?Arról, hogy spam, nem is érdemes vele foglalkozni.
-
go wild tényleg sok mindent jelenthet, örülhettek is, fel is dühödhettek, ennyiből nehéz lenne megmondani...
the dance -> a buli, bál, táncmulatság, efféle, szóval főnév és egy meghatározott eseményre utal, azért kell a the.
top dollar -> kifejezés, igen, legmagasabb ár
Let me open the door for you -> angol nyelvkönyv első fejezet, Engedje meg, hogy kinyissam Önnek az ajtót
''how often he playS.'' Innen hiányzott egy s, de biztos csak elgépelted...
We still don't know the long term effect his actions will have.
Még nem tudjuk, hosszú távon milyen következményekkel járnak a tettei
Jed -> név... Az ellensége, Jed rátámadtIgen az s. hiányzik, de már nem lehet módosítani.
Jó, hogy észre vetted.
-
go wild tényleg sok mindent jelenthet, örülhettek is, fel is dühödhettek, ennyiből nehéz lenne megmondani...
the dance -> a buli, bál, táncmulatság, efféle, szóval főnév és egy meghatározott eseményre utal, azért kell a the.
top dollar -> kifejezés, igen, legmagasabb ár
Let me open the door for you -> angol nyelvkönyv első fejezet, Engedje meg, hogy kinyissam Önnek az ajtót
''how often he playS.'' Innen hiányzott egy s, de biztos csak elgépelted...
We still don't know the long term effect his actions will have.
Még nem tudjuk, hosszú távon milyen következményekkel járnak a tettei
Jed -> név... Az ellensége, Jed rátámadt -
Legyen szíves fordítsa le nekem (értelmesen) az alábbi mondatot:
A vastagon szedett a lényeg, a többi csak buta komment, kérdés.
Magyarázatot szeretnék kapni.
That crowd went wild at his last statement.
(A sok jelentés miatt nem értem
)
Would you like to go to the dance with me this Saturday?
(SZvSZ nem kell the)
Look that up in the dictionary if you don't understand.
(Keresd ki a szótárból, ha nem érted azt. A THAT miért a look up közé került?)
He paid top dollar for the car.
(A legtöbbet fizette az autóért? Ez vmi kifejezés?)
Let me open the door for you.
(Let me, (elég fura, ha szószerint vesszük) vmi felszólító szerkezet?, Nyisd ki az ajtót magadnak?)
Lend me an ear and I will tell you an interesting story.
(Lend me már megint) (Fülelj, és elmondok egy érdekes történetet?)
The ease with which he plays tennis shows how often he play.
(Az, hogy milyen könnyen játszik megmutatja milyen gyakran játszik?)
We still don't know the long term effect his actions will have.
(Még mindig nem tudjuk, milyen hatással lesz a hosszú időszak rá.)
His enemy Jed attacked him.
(Nem értem mi az a Jed, Jed nélkül: Az ellensége támadta meg.) -
a tömeg megvadult az utolsó kijelentése hallatán.
kellhet a the. ők így mondják, ha egy bizonyos ''buliról'' van szó. nem ugyanaz mintha azt mondanád, hogy would like to go dance with me
pont az ''azt'' miatt kerül a look és up közé
igen. top dollar az kicsit ilyen szlengecske. egy rakat pénz szerű
engedd meg, hogy kinyissam neked az ajtót.
igen. fülelj. szleng, adj kölcsön egy fület.
igen.
''We still don't know the long term effect his actions will have.'' azt akarja mondani, hogy ''nem tudjuk milyen hosszútűvú hatása lesz annak amir tett........''
a Jed nem valami személy?? -
Legyen szíves fordítsa le nekem (értelmesen) az alábbi mondatot:
A vastagon szedett a lényeg, a többi csak buta komment, kérdés.
Magyarázatot szeretnék kapni.
That crowd went wild at his last statement.
(A sok jelentés miatt nem értem)
Would you like to go to the dance with me this Saturday?
(SZvSZ nem kell the)
Look that up in the dictionary if you don't understand.
(Keresd ki a szótárból, ha nem érted azt. A THAT miért a look up közé került?)
He paid top dollar for the car.
(A legtöbbet fizette az autóért? Ez vmi kifejezés?)
Let me open the door for you.
(Let me, (elég fura, ha szószerint vesszük) vmi felszólító szerkezet?, Nyisd ki az ajtót magadnak?)
Lend me an ear and I will tell you an interesting story.
(Lend me már megint) (Fülelj, és elmondok egy érdekes történetet?)
The ease with which he plays tennis shows how often he play.
(Az, hogy milyen könnyen játszik megmutatja milyen gyakran játszik?)
We still don't know the long term effect his actions will have.
(Még mindig nem tudjuk, milyen hatással lesz a hosszú időszak rá.)
His enemy Jed attacked him.
(Nem értem mi az a Jed, Jed nélkül: Az ellensége támadta meg.) -
RAM
őstag
Legyen szíves fordítsa le nekem (értelmesen) az alábbi mondatot:
A vastagon szedett a lényeg, a többi csak buta komment, kérdés.
Magyarázatot szeretnék kapni.
That crowd went wild at his last statement.
(A sok jelentés miatt nem értem)
Would you like to go to the dance with me this Saturday?
(SZvSZ nem kell the)
Look that up in the dictionary if you don't understand.
(Keresd ki a szótárból, ha nem érted azt. A THAT miért a look up közé került?)
He paid top dollar for the car.
(A legtöbbet fizette az autóért? Ez vmi kifejezés?)
Let me open the door for you.
(Let me, (elég fura, ha szószerint vesszük) vmi felszólító szerkezet?, Nyisd ki az ajtót magadnak?)
Lend me an ear and I will tell you an interesting story.
(Lend me már megint) (Fülelj, és elmondok egy érdekes történetet?)
The ease with which he plays tennis shows how often he play.
(Az, hogy milyen könnyen játszik megmutatja milyen gyakran játszik?)
We still don't know the long term effect his actions will have.
(Még mindig nem tudjuk, milyen hatással lesz a hosszú időszak rá.)
His enemy Jed attacked him.
(Nem értem mi az a Jed, Jed nélkül: Az ellensége támadta meg.) -
buci_
tag
yo,
szoval szovegertest en nagyon gyakran hasznaltam a HVG angol elnevezésu cdkrol (legalabbis en igy hivtam - 10 CD)
a masik jo modszer ha felszedsz egy kulfoldi csajt es hat az egyetlen kozos nyelv (vagy nemis, de a konnyebbik ) az angol. en masfel honapja igy csinalom es fejlodott kicsit a szokincsem is, nyelvtanom is. még jo igy suli elott 
szerk.: meg jatsszatok sok riddlet! (riddleplanet)
[Szerkesztve] -
koxx
MODERÁTOR
-
Angol szakik!
Let's go to the bar and get a beer.
He rang the bell to signal the end of class.
Use that board over there to cover up the window.
He left the body at the side of the road.
Could you get some bread when you go to the supermarket?
I set up camp at the edge of the wood.
Ezek példamondatok a vastagon szedett szavakra, csak nem igazán értem őket.
I search that person or people who would like and could help me.
Thx.
[Szerkesztve]
[Szerkesztve] -
RAM
őstag
Angol szakik!
Let's go to the bar and get a beer.
He rang the bell to signal the end of class.
Use that board over there to cover up the window.
He left the body at the side of the road.
Could you get some bread when you go to the supermarket?
I set up camp at the edge of the wood.
Ezek példamondatok a vastagon szedett szavakra, csak nem igazán értem őket.
I search that person or people who would like and could help me.
Thx.
[Szerkesztve]
[Szerkesztve] -
Itt a megrendelés és a származás szinonímák?
Mert a notebookomra teljeskörű garancia van (elméletileg), amikor viszont megnézem az IBM oldalán a gépemre vonatkozólag alkatrészekre lebontva a garanciát, akkor mindenre YES van írva, kivéve a WinXP -re (vajon miért. ), és a monitort. Ez most azt jelentené, hogy garanciális, csak nem az IBM-től van az alkatrész, vagy azt jelenti, hogy ez nem garanciális? A táblázatnak ehhez a YES/NO-s oszlopához ez a magyarázat volt írva, amit fent írtam. (egyébként ennek az oszlopnak meg a neve: ''IBM Serviceable''. Ennek mi a nagyar hordítása?)
Szerk: Milyen udvariatlan vagyok!
Köszönöm!
[Szerkesztve] -
IGEN - Ez az alkatrész megrendelhető az IBM-től
NEM - Ezt az alkatrészt nem lehet az IBM-től megrendelni.Itt a megrendelés és a származás szinonímák?
Mert a notebookomra teljeskörű garancia van (elméletileg), amikor viszont megnézem az IBM oldalán a gépemre vonatkozólag alkatrészekre lebontva a garanciát, akkor mindenre YES van írva, kivéve a WinXP -re (vajon miért. ), és a monitort. Ez most azt jelentené, hogy garanciális, csak nem az IBM-től van az alkatrész, vagy azt jelenti, hogy ez nem garanciális? A táblázatnak ehhez a YES/NO-s oszlopához ez a magyarázat volt írva, amit fent írtam. (egyébként ennek az oszlopnak meg a neve: ''IBM Serviceable''. Ennek mi a nagyar hordítása?)
Szerk: Milyen udvariatlan vagyok! Köszönöm!
[Szerkesztve] -
Sziasztok!
Meg tudnátok mondani, hogy mit jelent ez a két mondat?
YES - The part can be ordered from IBM.
NO - The part cannot be ordered from IBM.
(az én tippem az, hogy ez az alkatrész az IBM-től származik-e, vagy sem...)
Pontosan kéne...
Szerk: Ja! Mellesleg azt kellene ebből kihámozni, hogy az alkatrészre nincs garancia, vagy csak az alkatrész nem az IBM-től jön?
[Szerkesztve] -
taltos
senior tag
Sziasztok!
Meg tudnátok mondani, hogy mit jelent ez a két mondat?
YES - The part can be ordered from IBM.
NO - The part cannot be ordered from IBM.
(az én tippem az, hogy ez az alkatrész az IBM-től származik-e, vagy sem...)
Pontosan kéne...
Szerk: Ja! Mellesleg azt kellene ebből kihámozni, hogy az alkatrészre nincs garancia, vagy csak az alkatrész nem az IBM-től jön?
[Szerkesztve] -
Online Angol, www.angol.hu: Bővebben: link
Köszönöm, néztem már, de nem találtam ott ilyen táblát... De biztos nem néztem jól körül.
Egyébként tényleg jól jönne a kiejtés is...
A linkelt táblákban a ''remember''-t nem találtam. Ezek szerint az ''remembered''? -
Köszi!
Most ezzel jelezni akartad, hogy használhatom a googlet...
Szoktam használni, de igazából magyar oldal lett volna a legjobb, fordítással. De így is jó, kösssszzz!
[Szerkesztve] -
-
concret_hp
addikt
-
Nekünk 4 évig tanítanak angolt. Ebből 3 évig olyan tanárunk volt aki csak az életéről és a kommunizmusról beszélt... Magyarul angolból olyan hülye vagyok mint a segg...
Szóval ha valaki vágja akkor írhatna egy kis magyarázatot a függőbeszédből, a prepozíciókról, meg úgy az alapokról De tényleg kéne egy kis help, példákkal. Ezzel szerintem nem csak rajtam segítenél... MAjd az első nyugdíjamból meghívlak egy sörre...
THX!
ÁÁÁÁÁÁ holnap angol érettségi....Egy jó angol nyelvkönyvre még nem gondoltál esetleg?
-
Nekünk 4 évig tanítanak angolt. Ebből 3 évig olyan tanárunk volt aki csak az életéről és a kommunizmusról beszélt... Magyarul angolból olyan hülye vagyok mint a segg...
Szóval ha valaki vágja akkor írhatna egy kis magyarázatot a függőbeszédből, a prepozíciókról, meg úgy az alapokról De tényleg kéne egy kis help, példákkal. Ezzel szerintem nem csak rajtam segítenél... MAjd az első nyugdíjamból meghívlak egy sörre...
THX!
ÁÁÁÁÁÁ holnap angol érettségi.... -
Flashback
veterán
Nekünk 4 évig tanítanak angolt. Ebből 3 évig olyan tanárunk volt aki csak az életéről és a kommunizmusról beszélt... Magyarul angolból olyan hülye vagyok mint a segg...
Szóval ha valaki vágja akkor írhatna egy kis magyarázatot a függőbeszédből, a prepozíciókról, meg úgy az alapokról De tényleg kéne egy kis help, példákkal. Ezzel szerintem nem csak rajtam segítenél... MAjd az első nyugdíjamból meghívlak egy sörre...
THX!
ÁÁÁÁÁÁ holnap angol érettségi....
)
köszi 
)
Köszönöm!
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
Új hozzászólás Aktív témák
- MasterDeeJay: Low budget (50.000 forint) light gémer gép összerakása
- Milyen alaplapot vegyek?
- HiFi műszaki szemmel - sztereó hangrendszerek
- Sub-ZeRo: Euro Truck Simulator 2 & American Truck Simulator 1 (esetleg 2 majd, ha lesz) :)
- One otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Miskolc és környéke adok-veszek-beszélgetek
- Elektromos autók - motorok
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Apple Watch
- Starlink
- További aktív témák...
- iPhone 14 Pro Max 256GB 100% (1év Garancia)
- Samsung 990 PRO 4TB M.2 Heatsink SSD
- CÉGEK FIGYELEM!! iPhone 11 64GB Black -2 ÉV GARANCIA - 27% ÁFA-S SZÁMLA Kártyafüggetlen, 100% Akks
- Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 - 27% ÁFÁS (0332)
- HIBÁTLAN iPhone 15 Pro 128GB Blue Titanium -2 ÉV GARANCIA - Kártyafüggetlen, MS5365
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest