Új hozzászólás Aktív témák

• #4673 eclipse19 senior tag blada #4670

  Új Válasz 2018-09-19 15:09:43 #4673

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  eclipse19

  senior tag

  válasz blada #4670 üzenetére

  Üdvözlünk a szép új világban.

  Majd a Google/Facebook eldönti ki mit mondhat, gondolhat, milyen terméket hozhat létre és kinek adhatja el.
  A feltételek a mindenkori ÁSZF-ben, amit természetesen egyedül ők jogosultak értelmezni, de a döntést egyébként sem indokolják.
  Fellebbezni ugyanoda lehet...

• #4609 eclipse19 senior tag sztanozs #4601

  Új Válasz 2018-05-07 21:21:09 #4609

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  eclipse19

  senior tag

  válasz sztanozs #4601 üzenetére

  Igen, én is valami ilyesmire gondoltam a tükörfordítás helyett, de ezek szerint még nincs rá "hivatalos" magyar megfelelő.

  Köszönöm.

• #4600 eclipse19 senior tag vlevi #4599

  Új Válasz 2018-04-29 19:26:06 #4600

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  eclipse19

  senior tag

  válasz vlevi #4599 üzenetére

  Felteszem igen.

  Egy app magyar fordításán dolgozom és a lefordítandó szövegek között van ilyen, hogy "Open navigation drawer" meg "Close navigation drawer", de az alkalmazásban még nem láttam megjelenni a szöveget.

  Ha rákeresünk, az alapján az lehet az, de nem tudok rá magyar megfelelőt, a "Navigációs fiók"-ot pedig még soha nem hallottam.

  Gondoltam hátha van már rá valami épkézláb magyar "fordítás".

  Köszönöm.

• #4597 eclipse19 senior tag

  Új Válasz 2018-04-29 17:23:49 #4597

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  eclipse19

  senior tag

  Üdv!

  A "Navigation Drawer"-re tud valaki (van egyáltalán?) magyar fordítást?
  Vagy magyarul is ezt használják?

  Köszönöm.

Új hozzászólás Aktív témák