Hirdetés

Samsung Galaxy XCover 5 - van takarni valója

Besorozták és elit kiképzést kapott a Samsung aktuális strapamobilja, ám a szívósságnak felára van.

Külső, kijelző, készülékvédelem

Két 100 ezer forint körüli telefon van előttem – a Redmi Note 10 Pro fényes és tűéles AMOLED panelt kínál minimális kávával, 5000 mAh-s gigaakkut 33 wattos gyorstöltővel, 108 megapixeles főkamerát négy másik támogatásával és üde színátmenetes kivitelt IP53 védelemmel. Viszont ránézésre látszik: ha az ember telefonálás közben betonra ejti, minimum kijelzőcserével számolhat, és itt kezd el domborítani a jóval iparibb öltözetű Galaxy XCover 5, amely nem hardverben vagy megjelenítőben, hanem katonai specifikációban nyújt sokat.

Az XCover 5 a Note 10 Pro mellett
Az XCover 5 a Note 10 Pro mellett [+]

Bár egyre kevesebben igényelnek efféle, szívós telefont, hiszen egy átlagos középkategóriás ketyere a kisebb baleseteket apróbb zúzódásokkal megússza, maradt az építkezésen és egyéb extrém környezetben dolgozók és sportolók, természetjárók, civilizációból kimenekülők igénye, hogy egy kicsit igénytelenebbek lehessenek egy telefonnal, és az mégis túlélje a gyötrést. Ennek garantálására pedig Mil-STD-810G, illetve újabban 810H katonai szabványon belül nagyon is vannak sztenderdizált tesztek, a Samsung pedig volt oly kedves, és pontosította készüléke sikeres megmérettetéseit a kiképzőtáborban.


[+]

Az XCover 5-öt huszonhatszor, másfél méterről rétegelt lemezre ejtették, két órát töltött 71 és -51 Celsius-fokon, egy órán át rázták, 30 percig 18 m/s erősségű esős szelet kapott, 15 percig, egy méterről 10 fokos cseppek estek rá, hat órán át fújták különböző teszteken porral és 90 percen át 63 fokos homokkal (18-29 m/s), egy órán át volt 4572 méteres, alacsony légnyomásteszten, 20 órán át kapott közvetlen napfényt (1120W / m2, 49 fok), -10 fokon 6 mm jégrétegtől vacogott, 24 órán át 35 fokos, 5%-os sós köddel áldották meg és -20 és 50 fok között kapott egy-egy órás hősokkot. Remélhetőleg nem ült mellette végig senki.


[+]

Emellett az IP68-as por- és víz elleni védelem is megvan, bár a Samsung csak 1 méter mély édesvízben, 30 percig garantálja a nedvesség kívül tartását, azaz sok no name rivális komolyabb IP69K minősítése nincs meg, arra pedig különösen figyeljünk, hogy a hátlap gondosan vissza legyen pattintva. No, nem azért, mert hajlamos magától leesni: mi magunk hánthatjuk le, hogy máris cserélhessük a telepet, amire mondjuk sajnos szükséges lesz, hogy a két nanoSIM és a külön microSD foglalathoz hozzáférjünk.


[+]

A kijelzővédelmet a Samsung különösebben nem pontosítja, de egy egész vékony keret azért körbebástyázza a védőüveget, viszont az USB-C portot vagy a 3,5 milliméteres fülhallgató-kimenetet fül nem védi, persze nem is folyik be a házba a víz rajtuk keresztül. A monó hangszóró alul ismerős lehet, van viszont két furcsa, szokatlan rézszínű pötty: a mellékelt USB-C kábel és 15 wattos töltőfej mellett ezt a telefont POGO állványra helyezve is tölteni lehet.


[+]

Mondjuk tölteni kell is, mert egy dologban a nevesincs riválisoknál a labda: az XCover 5-nek 3000 mAh-s teleppel kell beérnie, pedig a strapaműfaj ennek alsó hangon másfélszeresét kívánja, mert ugye aligha fog az ember extrém nedves vagy veszélyes környezetben a telepcserének, és ugye akkor a pótakkut is biztonságosan kell tárolni, ezzel az erővel meg 20000-es akkubank is nála lehet. Cserébe nincs a 147,1 x 71,6 x 9,2 milliméteres cucc 300 gramm, de még csak 200 se, 172-n pedig kellően könnyű hordozni és egy kézzel irányítani, simán elérve az 5,3”-es PLS TFT panel hüvelykujjtól legmesszebb lévő sarkát.

Kijelző-teszt
Mérés Samsung Galaxy XCover 5 Samsung Galaxy XCover 4s Samsung Galaxy XCover 4 Evolveo StrongPhone Q8
Képátló 5,3 hüvelyk 5 hüvelyk 5 hüvelyk 4,5 hüvelyk
Felbontás 720 x 1480 720 x 1280 720 x 1280 720 x 1280
Technológia PLS-LCD IPS-LCD IPS-LCD IPS-LCD
Fehér fényerő (max) 520 nit 535 nit 484 nit 533 nit
Fehér fényerő (min) 4,5 nit 4,3 nit 3,8 nit n/a
Fekete fényerő 0,29 nit 0,51 nit 0,64 nit 0,22 nit
Kontrasztarány 1483:1 1070:1 756:1 2421:1
Színhőmérséklet 7638 K 9737 K 11536 K 9502 K

Hogyan mérjük a kijelzőt?

Hirdetés

Viszont, ha a Samsung az AMOLED panelek koronázott királya (és az), a fent említett Redmibe pedig 1000 nit feletti, efféle megjelenítő fért remek kalibrációval, szuper napfény alatti láthatósággal és kirobbanó színekkel, komoly hiba, hogy ebbe a Galaxyba egy HD felbontású variációra sem futotta, mert bizony a kintre szánt XCoverről sokkal nehezebb a tartalmakat elolvasni, rosszabbak a betekintési szögei és kékesebbek, fakóbbak a színei. Nincs okom a 720 x 1480 képpontos felbontásba belekötni, egy HD Super AMOLED pont megfelelt volna, de legalább a kesztyűs módhoz megnövelt és pontos érintésérzékelés megvan.


[+]

Azért valamennyi napfény alatti extra fényerő jár, a vizes képernyő esetében hasznos fizikai gombokról a képernyő alatt viszont le kell mondani, nyilván az előnyösebb képernyőarányért. Azért a három billentyű talán odaférhetett volna, felülre meg a szintén kimaradt értesítő LED, így oda csak a fénymérő, a közelségérzékelő, a beszédhangszóró és az 5 megapixeles kamera került. Mégsem emiatt van külsődleges hiányérzetem: hiába ugyanis a recés a hátlap, ha vele együtt az XCover 5 borzasztóan csúszik – egy gumírozott megoldás sokkal jobban tapadt volna a tenyérhez, és sok straparivális erre gondolt is. Még valami kimaradt, és ezt is nehéz megmagyarázni: a biometrikus szenzor, ujjlenyomat-olvasó ugyanis sem a programozható bal oldali XCover gombba nem került, sem pedig a bekapcsolóba jobbra – újabb érv az AMOLED panel mellett, mert abba a Samsung tucatnyi mobil esetében sikeresen integrálta a nevezett szenzort.

Hardver, szoftver, multimédia

A strapamobilok nem benchmarkban erősek, a HD kijelzőhöz társított, 8 nm-es Exynos 850 mindenesetre így is korrekt munkát végez, ha a rendszer meghajtásáról vagy egyszerűbb 3D játék futtatásáról van szó. Csak ne akarjon Asphalt 9-cel időzni az ember az acélgyárban vagy a solymári Ördöglyuk-barlangban, mert ahhoz édeskevés a Mali-G52MP1 GPU. Az UFS tároló se fért bele a költségkeretbe, így az alkalmazáskezelés középtempójú, de sosem zavaróan lassú, a 4 GB RAM és a 64 GB-os, bővíthető tárhely ezen a szinten pedig elegendő.

Teljesítmény-teszt (a táblázat szétnyitható)
Benchmark Samsung Galaxy XCover 4s CAT S52 Samsung Galaxy XCover 4s Nubia Z20 CAT S61 Xiaomi Mi 9T Pro
Rendszerchip Exynos 850 Helio P35 Exynos 7885 Snapdragon 855+ Snapdragon 630 Snapdragon 855
GFXBench Car Chase onscreen 12 fps 5,1 fps 12 fps 38 fps 5,5 fps 36 fps
GFXBench Car Chase offscreen 6,1 fps 3,1 fps 5,2 fps 45 fps 5,6 fps 42 fps
GFXBench Man. onscreen 29 fps 13 fps 27 fps 60 fps 14 fps 60 fps
GFXBench Man. offscreen 16 fps 10 fps 13 fps 103 fps 14 fps 100 fps
AndroBench Sequential Read 311,63 MB/s 277,12 MB/s 297,42 MB/s 720,03 MB/s 1544,61 MB/s 843,03 MB/s
AndroBench Sequential Write 229,43 MB/s 192,21 MB/s 89,23 MB/s 445,75 MB/s 587,57 MB/s 191,28 MB/s
AndroBench Random Read 109,71 MB/s 48,42 MB/s 65,66 MB/s 157,91 MB/s 185,89 MB/s 144,92 MB/s
AndroBench Random Write 66,98 MB/s 16,13 MB/s 12,44 MB/s 173,83 MB/s 171,63 MB/s 136,22 MB/s

Ha pedig megdicsértük masszívabb külleme miatt a no name konkurenciát, mindjárt meg is róhatjuk, hogy sosem olyan profi a lokalizálás és a szoftver, mint egy Samsung telefon esetében: megvan a hibátlan magyarítás, az Android 11 főverzió, a friss biztonsági hibajavító csomag, a hosszútávú terméktámogatás és a OneUI 3.1 felület. Ahhoz pedig egyszerű rendszerlogika, számos extra és gesztusvezérlés, programozható gomb és sok hasznos tulajdonság jár. A telefonos alapfunkciók szintén rendben, a Google tárháza mellett pedig a Samsung is kínál szoftvereket és alkalmazásboltot, plusz a OneDrive és a Netflix is jegyet váltott a tárolóra. Inkább multimédiás vonalon vannak hiányosságok: jobb egy zene- és videolejátszót harmadik féltől beszerezni.


[+]

Mivel strapamobilhoz illő, szoftveres kellékes láda nincs, mindjárt áttérhetünk a kamerákra, melyekből egy jutott előre és hátra, az 5 megapixeles, fixfókuszos szelfiegység pedig átlagos minőséggel tudja le a kötelezőt. Hátul 16 megapixeles főegység figyel a LED villanó mellett középtempójú autofókusszal, és ha a szoftver szükségét érzi, maga kapcsolja be a HDR-t. Amúgy nyugodtan az automatikára hagyatkozhatunk, lévén profi mód nincs, a 2x-es szenzorzoom meg igazából tisztán digitális, így elengedhetjük a látószög témát.

Nappal korrekt dinamikával, természetes, csak fakó színekkel dolgozik a rendszer. Középen elegendő az élesség, de a széleknél bőven van hiányérzet, és zajszűrés után az algoritmus nyakon önti a képeket jókora túlélesítéssel. A fehéregyensúly és az expozíció este is helyén marad, a nem túlzó zajszűrés miatt pedig részletekből sincs túl nagy hiány – tény, hogy van árszinten jobb éjjeli produktum, mégse kell az XCover 5-öt naplemente után a táska mélyére dugni.

Mondjuk a 1080p videóminőség szégyellheti magát: a fakó színekhez és az átlagos részletességhez semmiféle képstabilizálás nem jár, és ha szívós a mobil, ha nem: ha az ember hegycsúcsra érve lefilmezné az eléje táruló, felülnézetes panorámát, 110 ezer forintért tudjon már értékelhető minőségben rögzíteni, szerintem ez alap.

Jobb az XCoverrel lejátszani, és megvan a Widevine L1 CDM védelem a HD felbontású streameléshez, a monó hangszóró megint csak közepes: van egy kis tere és a bejövő hívásokat messziről meghallani, de nem túl részletes és nem is igazán dinamikus, ha zenét játszunk le. A 3,5 milliméteres fülesre korrekt minőség jut, a Samsung pedig kapja a megmaradt portért és az FM-rádióért az elismerést.

Adatkommunikáció, üzemidő, végszó

Az XCover 5 két nanoSIM-et fogad be minden hazai LTE sáv támogatásával, 5G opció nélkül. A beszélgetési hangminőség rendben: a minőség csak átlagos, a hangerő viszont jó, és nem panaszkodtak a túloldalon szavam érthetőségét illetően. A korrekt teljesítményű, kétcsatornás WiFi modem is megvan (802.11a/b/g/n/ac, Direct, HotSpot), ahogyan a Bluetooth 5.0 és az USB 2.0-s adatátvitel (Type-C, MTP, OTG). A navigáláshoz a földi antennákhoz és routerek mellé a GPS, GLONASS, Galileo és BeiDou műholdak szállnak be sajnos elég lomha pozíciószerzéssel, pedig pont ebben kellene egy terepmobilnak domborítania, többcsatornás rendszerrel. Megvan azért az iránytű, a gyorsulásmérő, a giroszkóp és az NFC – nem úgy a barométer és az infra.


[+]

Nehezen értelmezhető egy szívós és kitartó jelleggel reklámozott mobil esetében a 3000 mAh-s telep, még akkor is, ha az könnyen cserélhető. A 4,5 órás képernyőidők amúgy elmennek, speciel a kijelző és a hardver is kellően takarékos, plusz akad pár energiakímélő opció. Ám mégis csak ennek a duplája a műfaj alapelvárása, hogy a többnapos túrát telepcsere nélkül túlélje a mobil, és energiáját esetleg még meg is ossza. Azért legalább a 15 wattos töltőfej belefért a csomagba, mert mind tudjuk, ...


[+]

Samsung Galaxy XCover 5
Pro
IP68 védelem, sok Mil-STD teszt teljesítése
Gondos összeszerelés, kompakt strapaméret
Levehető hátlap, cserélhető akku, jack kimenet, külön microSD foglalat
Kontra
Nagyon komoly strapafelár
Hiányzó, napfény alatt fényes AMOLED kijelző
Középszerű kamera, gyenge videók
Lomha GPS vevő
Nincs ujjlenyomat-olvasó, értesítő LED
Pontozás
Kialakítás, védelem 10 pont
Kijelző 6,5 pont
Sebesség 6,5 pont
Szoftverfelület 9 pont
Fotózás, videózás 6 pont
Hangminőség 7 pont
Adatkommunikáció 8 pont
Üzemidő 6,5 pont
Ár/érték arány 3 pont
Indulóár (4/64 GB, HUF) 109 990

Összefoglaló

Lényegre törő kivitelével, visszafogott káváival, könnyű és magas minőségű műanyag házával, cserélhető telepével és elfogadható sebességével szimpatikusan indít az XCover 5, amihez IP68 védelem és egy rakás, pontosított Mil-STD-810G/H teszt teljesítése jár, jött-ment kínai strapatelefon helyett remek hazai terméktámogatással és jófajta felülettel. Éppen ezért azon kevesek, akik a mai napig terepmobilban gondolkodnak, elégedettek lehetnek vele, csak a 110 ezres árcédulát ne lássák meg. A szívós külső ugyanis belépőtulajdonságokat rejt kamerák, játéksebesség vagy épp üzemidő tekintetében, és ha tetemes is a szívós küllem felára gyártóoldalról, akkor is harmadával alacsonyabban válthatna ki szimpátiát a telefon cédulája.

A kijelzőbajnok Samsungnak kötelező lett volna egy napfény alatti használatra szánt, felső-középkategóriás mobilba fényes és remek betekintési szöget kínáló Super AMOLED panelt pakolni ujjlenyomat-olvasóval – ha marad HD felbontás, annyi baj legyen, nem ez a gond. Ugyanígy legalább 4500 mAh-s telep illett volna bele, ha cserélhető, ha nem, és kétcsatornás, a mellékeltnél sokkal fürgébb GPS egység, elvégre csak azért visz terepre mobilt az ember, hogy ott kifejezett hasznát vegye, és akkor már használható videofelvételt is szeretne lőni. A legtöbbek épp ezért nyugodtan válasszanak jobb kamerás és GPS-es, hosszabb idejű, hagyományos ár/érték bajnokot – én ilyet vittem a Grand Canyon jeges túrájára, a Zion Narrowsba való canyoninghoz és a Kinizsi Százasra, mégsem esett baja. Az XCover 5-tel azért nagy gond nincs, az eséseket és egyéb elemeket a hagyományos mobiloknál pedig tényleg sokkal jobban bírja, viszont vele együtt az ára is zuhanhatna egy kicsit, hogy szimpatikusabb vétel legyen.

Bone123

Specifikáció

Samsung Galaxy XCover 5
Samsung Galaxy XCover 5 Külső
Méretek 147,1 x 71,6 x 9,2 milliméter
Készülékvédelem IP68, Mil-STD-810G/H
Tömeg 172 gramm
Színvariációk fekete
Kijelző képátlója 5,3 hüvelyk
Képaránya 19:9
Felbontása 720 x 1480 (311 ppi)
Típusa, frekvenciája PLS-LCD, 60 Hz
Értesítő LED nincs
Biometrikus védelem 2D arcfelismerés
Hardver
SoC típusa, csíkszélessége Samsung Exynos 850, 8 nm
Processzor 8 x 2 GHz Cortex-A55
Grafikus chip Mali-G52MP1
RAM, tárhely mérete 4/64GB
Memória bővítése microSD (külön foglalat)
Adatátvitel
Technológiák 2G / 3G / 4G
Frekvenciasávok GSM 850/900/1800/1900 MHz
UMTS 850/900/1900/2100 MHz
LTE B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/19/20/25
LTE B26/28/29/32/34/38/39/40/41/46/66
SIM-foglalat 2 x nanoSIM
eSIM támogatás nincs
Bluetooth 5.0
WiFi 802.11a/b/g/n/ac (HotSpot, Direct)
USB USB 2.0 (Type-C, MTP, OTG)
Navigáció A-GPS, GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou
NFC van
Infra nincs
Szoftver
Rendszer, felület Android 11 + One UI 3.1
Multimédia
Hátlapi kamerarendszer 16 MP (f/1,8, PD-autofókusz)
Előlapi kamerarendszer 5 megapixel (f/2,2, fixfókusz)
Videófelvétel 1080p / 30 fps
Jack kimenet van
FM-rádió van
Üzemidő
Akkumulátor 3000 mAh lítium-ion
Vezetékes töltés 15 watt
Vezetékmentes töltés nincs
Egyebek
gyorsulásmérő, fény- és közelségérzékelő, iránytű, giroszenzor, programozható oldalsó gomb

Azóta történt

Előzmények