Új hozzászólás Aktív témák

• #2447 marci1250 tag S1M0N #2446

  Új Válasz 2015-06-25 20:50:23 #2447

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  marci1250

  tag

  válasz S1M0N #2446 üzenetére

  A magyarítások oldalán is ez a "patch" magyarításként van megnevezve

  Értem hogy nem magyar forgalmazótól van, ellenben akkor az hogyan lehetséges, hogy mielőtt telepítettem a patch-et hiába írtam át a paramétereket, nem változott meg, sőt hibával ki is dobott a játék, miután patcheltem a paraméterek helyesek lettek.

  Ha jól értelmezem a magyar szövegek akkor abban a játékba voltak implementálva, amelyet Magyarországon fogalmaztak?

  Ja és a dialógusokban is megjelentek a Bővebben és Vissza szavak

• #2444 marci1250 tag Ryder62 #2443

  Új Válasz 2015-06-25 19:52:45 #2444

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  marci1250

  tag

  válasz Ryder62 #2443 üzenetére

  Igen, én is ezt olvastam, de letöltöttem a magyarítás patch-et 1.02 CZ/HUN/ENG valami ilyesmi a neve, a pcguru oldaláról töltöttem le, de nem csinált semmit, csak akkor válik a menü magyarrá, ha átírom ezeket a paramétereket.

• #2442 marci1250 tag

  Új Válasz 2015-06-25 17:58:36 #2442

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  marci1250

  tag

  Sziasztok!

  A segítségeteket szeretném kérni a magyarításban. Steames verziót vettem, fel tettem a magyar patch-t és átírtam 3 txt-ben a "language"-t hu-ra. A menü magyar, a beszélő megnevezése a felirat előtt magyar, de a lényeg, maga a szöveg, a tartalom nem magyar. Nem tudom mit kezdjek ezzel, próbáltam már szinte minden variációt amit a G kidobott olvastam és megpróbáltam, de nem akar sikerülni.

  Előre is köszi!

Új hozzászólás Aktív témák