Külső, kijelző, készülékvédelem
Az okostelefonos műfaj a hajlítható különlegességeken túl sokkoló újdonságokat már nem tartogat, ám csak azért is érdemes a csúcstechnológiák előretöréséért szurkolni, hogy pár év múlva kikössenek a töredékáron operáló középkategóriában, ahol a Xiaominak akkora termékpalettája van, hogy egy kamiont meg lehetne tölteni vele. 80 ezer forintra esve a Poco X3 NFC például 120 Hz-es IPS panelt és remek kameraszettet kínál, 130 környékére várva a Poco F3 pedig AMOLED-re és csúcshardverre vált – a kettő között aztán magas képfrissítéssel, sokrétű lencserendszerrel, extrákkal és gyorstöltővel egymás hegyén-hátán kapaszkodnak figyelemért a különféle ajánlatok (Redmi Note 10 Pro, Mi 11 Lite 4G, Mi 10T Lite 5G).
Mindez a választás szempontjából remek, viszont csúszott már szoftverhiba a gépezetbe pont a kismillió telefonra szétosztott figyelem miatt, úgyhogy némi tisztázás ráférne a felső-középkategóriára, ahol csak Snapdragon 732G-s mobilból három figyel a polcokon. Az X3 NFC az árra, a Mi 11 Lite a csúcsszériát idéző küllemre és a könnyű hordozásra, a Note 10 Pro pedig 108 megapixeles hátlapi főkamerájára gyúr, mert igen: elérte a 120 ezres árszintet a megapixel döbbenet, és akkor van még másik négy optika az itt látható, Mi Fan Festival különkiadású házon szétszórva. Más kérdés, hogy épp a hátlapi szett rondít bele a telefon esztétikájába és egyensúlyába, amitől az billeg az asztallapon, elöl a 16 megapixeles szelfilyuk mindenesetre apró, és hatalmas, 6,67”-es Super AMOLED panel veszi körbe.
Kijelző-teszt (a táblázat szétnyitható) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Mérés | Redmi Note 10 Pro | Xiaomi Mi 11 Lite 4G | OnePlus Nord | Xiaomi Mi 10T Lite | Samsung Galaxy A52 |
Képátló | 6,67 hüvelyk | 6,55 hüvelyk | 6,44 hüvelyk | 6,67 hüvelyk | 6,50 hüvelyk |
Felbontás | 1080 x 2400 | 1080 x 2400 | 1080 x 2400 | 1080 x 2400 | 1080 x 2400 |
Technológia | AMOLED | AMOLED | Fluid AMOLED | IPS LCD | Super AMOLED |
Képfrissítés | 120 Hz | 90 Hz | 90 Hz | 120 Hz | 90 Hz |
Fehér fényerő | 441 / 1061 nit | 475 / 795 nit | 583 / 610 nit | 534 nit | 441 / 920 nit |
Fehér fényerő (min.) | 2,5 nit | 1,9 nit | 3,2 nit | 1,9 nit | 1,6 nit |
Fekete fényerő | 0 nit | 0 nit | 0 nit | 0,29 nit | 0 nit |
Kontrasztarány | végtelen | végtelen | végtelen | 1841:1 | végtelen |
Színhőmérséklet | 7520 / 6508 K + kézi | 7320 K + kézi | 7321 / 6756 K + kézi | 7717 K + kézi | 7180 / 6661 K + kézi |
Hirdetés
Ne köntörfalazzuk: abszolút csúcskategóriás megjelenítőt kapunk 1080 x 2400 tűéles pixelen, mínusz a nem bele, hanem az oldalra költözött, de villámgyors ujjlenyomat-olvasó. Megvan az 1000 nit feletti napfény alatti fénysűrűség a tökéletes láthatósághoz, az általában makulátlan 120 Hz-es képfrissítés, a kitűnő betekintési szögek, a kirobbanó színek egy sor kalibrációval és sötét témával, a HDR10 támogatás és a perfekt érintésérzékelés. Innentől kezdve pedig nehezebb a mobil esetleges gyenge pontjain fogást találni, hiszen mindig visszatéved a tekintet a készülék legfőbb erősségére. A kevés káva ellenére fénymérő, közelségérzékelő és beszédhangszóró odafért erre az oldalra, és bár értesítő LED nem, elegánsan villan fel a panel két széle, ha közlendője van.
A műanyag ház mondjuk kifejezetten csúszós lett, úgyhogy érdemes a mellékelt tokot ráöltöztetni, amitől persze a 164 x 76,5 x 8,1 milliméteres és 193 grammos, amúgy is kétkezes jószág még terebélyesebb lesz, a fogás viszont stabilabb. Az összeszerelés makulátlan, a megjelenítőt Gorilla Glass 5 üveglap védi és IP53 alapon némi por- és csepp elleni vizsga is megvan, persze beázásra nem vonatkozik a jótállás. Kifejezetten előnyére válik a telefonnak a különkiadás üde, tavaszias festése, de jól mutat a szürke, hagyományos variáció is, a keskeny oldalélek pedig nem nélkülöznek egyetlen fontos terepelemet sem.
Alulra mikrofon, hangszóró és USB-C port került, a dobozban mellékelt kábellel és 33 wattos gyorstöltővel (jó reggelt, Apple, Samsung, Nokia). Felülre újabb mikrofon, sztereó hangzást biztosító második hangszóró, infra és jack kimenet (jó reggelt, majd’ minden csúcskészülék). Jobbra még pont elérhető hangerőszabályzó és bekapcsoló ujjlenyomat-olvasóval, balra végül a csomagolt SIM-tűvel kitolható, tripla tálca, amire két nanoSIM és egy microSD egyszerre jegyet válthat (jó reggelt, sok rivális). A doboz a Xiaomi.hu-tól jutott el hozzánk.
Ha az 5020 mAh-n gigantikus telepet is hozzáveszem, csak a Qi töltés, az elithardver és a topkategóriás kameraszett hiányzik, hogy a Note 10 Prót csúcsmobilnak hívjuk, cserébe sokkal olcsóbb egy Mi 11 Ultránál, kellő extrával, hogy az ár/érték verseny koronájára fájjon a foga. Oké: ez a modell 5G modemet nem kapott, és a Poco F3 minimális felárral ezt is elhozza, A két 2,3 GHz-es és hat 1,8 GHz-es Kryo 470 processzormagot bevető, 8 nm-es Snapdragon 732G mindenesetre tisztesen helytáll, és egy-egy váratlan döccenést vagy az Asphalt 9-szintű játékokat leszámítva az Adreno 618 GPU-val folyamatos és gördülékeny működés is megvan.
Teljesítmény-teszt (a táblázat szétnyitható) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Benchmark | Redmi Note 10 Pro | Xiaomi Mi 11 Lite 4G | OnePlus Nord | Xiaomi Mi 10T | Nokia 7.2 | Xiaomi Mi 10T Lite |
Rendszerchip | Snapdragon 732G | Snapdragon 732G | Snapdragon 765G | Snapdragon 865 | Snapdragon 660 | Snapdragon 750G |
AnTuTu Bench. 8.x | 284177 pont | 289251 pont | 329345 pont | 585190 pont | 173294 pont | 338831 pont |
Geekbench 5 (single/multi) | 547 / 1766 pont | 566 / 1802 pont | 602 / 1910 pont | 908 / 3343 pont | 334 / 1445 pont | 660 / 2025 pont |
GFXBench Car Chase onscreen | 15 fps | 17 fps | 19 fps | 42 fps | 8,1 fps | 16 fps |
GFXBench Car Chase offscreen | 18 fps | 19 fps | 21 fps | 51 fps | 8,9 fps | 19 fps |
GFXBench Man. onscreen | 36 fps | 41 fps | 49 fps | 50 fps | 29 fps | 39 fps |
GFXBench Man. offscreen | 42 fps | 45 fps | 53 fps | 125 fps | 22 fps | 46 fps |
AndroBench Sequential Read | 508,08 MB/s | 511,13 MB/s | 967,3 MB/s | 1618,82 MB/s | 278,05 MB/s | 962,15 MB/s |
AndroBench Sequential Write | 267,01 MB/s | 258,55 MB/s | 473,90 MB/s | 720,67 MB/s | 168,91 MB/s | 474,94 MB/s |
AndroBench Random Read | 131,29 MB/s | 144,08 MB/s | 133,21 MB/s | 224,73 MB/s | 74,55 MB/s | 187,74 MB/s |
AndroBench Random Write | 127,91 MB/s | 135,98 MB/s | 128,63 MB/s | 235,15 MB/s | 18,84 MB/s | 157,76 MB/s |
Azért nincs ok a panaszra: az előbbi játék korlátozott fps-e ellenére rendben játszható, egy PUBG vagy Real Racing 3 folyamatosan fut, az alkalmazások pedig pillanatok alatt betöltenek, lévén alsó hangon 128 GB-os UFS 2.2 tároló jár 6 GB RAM mellé, míg az itt mutogatott változat 8 GB RAM-ot vet be. Az Android 11-re húzott MIUI 12-ről errefelé mindent leírtunk, a lényeg: remekül optimalizált, letisztult, szépen testreszabható a felület, jól működő gesztusvezérléssel, sötét móddal és sokrétű paraméterezéssel. Megvan a távirányító (csak nem programozható), minden telefonos és üzenetküldő funkció, egy rakás Xiaomi alkalmazás és szolgáltatás, és persze a Google teljes felhozatala, naprakész biztonsági frissítésekkel és többéves MIUI támogatás ígéretével – lapozhatunk is a kamerákra.
Fotós képességek
108 megapixel a középkategóriában? A Realme 8 Prónál már ezt is megértük, most pedig itt a következő aspiráns: míg elöl 20 megapixeles, fixfókuszos egység végez korrekt munkát (katt), a hátsó, méretes szigetre a Samsung jókora, 1/1,52” méretű ISOCELL HM2 szenzora került nona-Bayer színszűrővel, 9:1-es pixel binning feldolgozás után 12 megapixeles eredményekkel és PD-autofókusszal. A lencse f/1,9 rekeszértékű, optikai képstabilizálás nélkül, és 2 megapixeles mélységszenzor segíti meg ilyen portrék összehozására. Az ultraszéles modul 8 megapixeles (Sony IMX355, f/2,2, fixfókusz), a makró pedig 5 megapixeles (OmniVision OV5675, f/2,4, autofókusz 3 és 10 cm között).
A szoftver gyorsan indul és könnyedén hozzáférhetünk a 2x-es szenzorzoomhoz, illetve az ultraszéles kamerához. A többi mód, így a makró, a profi vagy a panoráma trehányabban lett szétszórva, mindenesetre rengeteg opciót kapunk, a főkamera esetében DNG RAW mentéssel (íme, egy általam feldolgozott JPG fájl). Kezdjük alább a 108 megapixeles felvételekkel (mi szóltunk), majd jöhet ugyanaz a négy, általam 18 megapixelre skálázva (második sor), végül a főkamera hagyományos, automata, 12 megapixeles képei (harmadik).
Most is nettó felesleg 12000 x 9000 pixelen rögzíteni: soha nem lesz ekkora felbontásra szükségünk és nyűg ilyen méretű képeket szerkesztgetni, ráadásul már középen sincs értékelhető képélesség, a szélek felé pedig az is tovább romlik. 18 megapixelre méretezve találtam meg a felbontás/részletesség ideális egyensúlyát, bár már ekkor látszik a sarkok felé haladva, hogy egyszerűen nem elég jó az optika, hogy arrafelé és tűéles legyen minden, így a Poco X3 NFC egy fokkal részletesebb képet lő. Mindazonáltal remek a dinamikaátfogás, az expozíció és a színkezelés, és a dinamikához még egy kicsit hozzátesz a hagyományos, 12 megapixeles példasor, csak zajszűrésből lehetne eggyel kevesebb.
Ám így is ideális a nappali helyzet a középkategóriában, már amíg 2x-es szenzorzoomra nem váltunk, mert az beleáll a földbe (első sor). Ha a Xiaomitól csak digitális zoomra futja, akkor mi a fenének reklámozza a mobilt 108 megapixellel? Úgyhogy fogtam, lőttem négy képet nagy felbontáson, kivágtam a közepét és leméreteztem 12 megapixelre, és máris sokkal jobb 2x-es zoomfotók születtek (második sor) – ezt vajon miért nekem kell megtennem, miért nem képes ugyanerre a trükkre a telefon?
Este a lencserajzolat kevésbé fontos, kidomborodhat viszont a méretes szenzor előnye, ami dinamika és expozíció oldaláról meg is van. Ám sajnos zajszűrésből elég sok lett, így a vártnál eggyel gyengébb a részletesség, és egy csöppet sárgás/zöldes a fehéregyensúly – vagy csak túl lett tolva a telítettség. A vonalélességen az éjjeli mód meg inkább ront mint javít, némi dinamika extrát nyerve. A középkategóriában persze így is jófajta az esti helyet, csak ha ennyire jó a szenzor, akkor picit többet illett volna kihozni belőle.
Az ultraszéles modul dinamikában és színekben felnő a főkamerához, részletességben viszont középszinten marad, pedig 8 megapixelen tűéles is lehetne – az X3 NFC itt látható képével egyértelmű előnyben van. Ettől függetlenül nappal kétségtelenül megosztásra alkalmas fotók születnek, csak este ebből nem sok marad előnyoldalon: a magas érzékenység és zajszűrés miatt, éjjeli mód nélkül nem igazán versenyképes a segédkamera.
Mellékeltem végül négy makrót a főkamrával, kellő mennyiségű részlettel 12 megapixelen (első sor), illetve négy szupermakrót (második). Bár utóbbiak csak 5 megapixelesek (beleférhetett volna egy 8-as szenzor), cserébe rendkívül közel férkőzhetünk a témához, 3-8 cm között kézi- és autofókusszal. Úgyhogy eljutottunk oda, hogy egy efféle extra szenzor nem csak dísznek van, tényleg tud olyat és jó minőségben, amit a főegység nem.
Videó, multimédia
A legnagyobb videofelbontás 4K 30 fpssel, de induljunk a túloldalról: 1080p-n és a főkamera látószögébe jócskán belevágva elérhető egy ultrastabil mód, amely a kategóriában valóban remek mozgáskiegyensúlyozást hoz, pusztán szoftveresen.
Bár a részletesség csak átlagos, de a lépések vagy a fordulás darabosságának alig marad nyoma, és ahogy az összes főkamerás videó esetében, most is kitűnő a dinamika, a fehéregyensúly és az expozíció.
Sima 1080p videót lehet normál és ultraszéles látószöggel is lőni, csak sajnos váltani felvétel közben nem. Az átlagos (ultraszéles) és átlag feletti részletességhez (normál) továbbra is jófajta elektronikus stabilizálás jár, illetve tiszta, átlagos részletességű sztereó hangfelvétel.
A 4K opció tűéles képet biztosít, csak fenntartásokkal: szemben az X3 NFC-vel vagy a Mi 11 Lite-tal, valamiért nincs meg az elektronikus stabilizálás, ezért izgága a felvétel, ez a felbontás pedig a főkamerára korlátozott.
Kár érte, mert a dinamika ugyanolyan remek, ám ha van két percünk, sajnálat helyett csak feldobjuk mondjuk ezt a módosított Google Camera alkalmazást, és máris kérhető 4K felvétel egész korrekt képstabilizálással – csak a kérdés marad újfent: akkor a gyártó miért hagyta ki?
A méretes szenzorral este is bátran videózhatunk, mert 1080p-n kellő mennyiségű részletet kapunk, korrekt expozícióval, és a 4K / Google Camera kombináció ehhez is hozzá tesz még egy kicsit. Persze már messze nem olyan jó a helyzet, mint nappal. Lejátszásban a Note 10 Pro viszont kétségtelenül profi: a szuper amoledes fényerő és kontrasztok mellé HDR10 támogatás és Widevine L1 CDM védelem jár, hogy mindenféle streaming szolgáltatást és helyi videót teljes pompájában élvezzünk, Full HD felbontáson, és ez a telefon a jófajta videó- és zenelejátszót sem spórolta ki.
A multimédiás csomagot remek minőséget biztosító jack kimenet és sztereó hangszórópár teszi kompletté: az utóbbi igen jó hangerőre képes, csak érdemes 80%-ra szabályozni, hogy tisztán szóljon, és akkor a jófajta közép- és magas tartomány mellé egy kis mélyhangot is kapunk. A beszédhangszóró mellett amúgy a felső hangleadó a kereten is kapott némi vájatot, így nem tompább ez az elem az alsónál.
Adatkommunikáció, üzemidő, végszó
A Note 10 Pro két nanoSIM-et fogad be minden hazai 4G sáv támogatásával – az 5G modem nincs meg, amiért kár. A beszélgetési hangminőség mindazonáltal jó: a hangszóró kellően erélyes és tiszta, és a túloldalon is értették a szavam, ha tömegbe direkt nem is szaladtam vele. Meglepő gyenge pont viszont a kétcsatornás WiFi modem (802.11a/b/g/n/ac, Direct, HotSpot): több routerre kapcsolódva is a szokásos letöltési sebesség felét kaptam, feltöltésnél pedig annál is kevesebbet, ami főleg képek és videók lassú szinkronizálásakor tűnt fent. A Bluetooth 5.1-es (A2DP, LE), az USB 2.0-s (MTP, OTG), a navigáláshoz pedig az A-GPS mellett a GPS, Galileo, GLONASS és Beidou műholdak vethetők be egycsatornán, de villámgyors és pontos pozíciószerzéssel. Megvan az iránytű, a gyorsulármérő, a giroszkóp, az NFC, az FM-rádió és az infra, csak a barométer hiányzik.
Takarékos hardverrel és 5020 mAh-s teleppel a Note 10 Pro úgy biztosít kitűnő üzemidőt, 6-8 órás képernyőidőkkel, hogy 120 Hz-en marad az AMOLED panel, ami kifejezetten megsüvegelendő teljesítmény. Ha pedig az alacsony készenléti fogyasztást és a 33 wattos gyorstöltés lehetősége mellett az adapter konkrét mellékelését is hozzáveszem a dobozban, fél óra alatt félig, 75 perc alatt csurig töltve az akkut, a csúcskategóriában is akad rivális, amelyik most irigy tekintetet vet az üzemidőben megint odapakoló Redmi családra. Így aligha fog bárki könnyeket hullatni a Qi töltés kimaradásáért, plusz van egy ügyes trükk, csak kevesen ismerik: megfelelő USB összekötőkábellel a Note kész saját energiáját mással megosztani.
Pro | |
---|---|
Megnyerő küllem, remek összeszerelés | |
Fényes, éles, 120 Hz-es csúcspanel | |
Sztereó hangszóró, jack kimenet, FM-rádió, infra, külön microSD foglalat | |
Kitűnő üzemidő, 33 wattos gyorstöltő | |
Árszinten remek nappali képminőség | |
Kontra | |
A 108 megapixel marketing, közepes ultraszéles | |
Nincs 5G, gyenge WiFi modem | |
Erős belső konkurencia | |
Pontozás | |
Kialakítás, védelem | 8,5 pont |
Kijelző | 9,5 pont |
Sebesség | 8 pont |
Szoftverfelület | 9 pont |
Fotózás, videózás | 8 pont |
Hangminőség | 9 pont |
Adatkommunikáció | 8 pont |
Üzemidő | 9 pont |
Ár/érték arány | 8 pont |
Indulóár (6/128 GB, HUF) | 119 990 |
Felkelés törne ki fórumainkon, ha a tűéles és fényes, 120 Hz-es AMOLED panellel szerelt Redmi Note 10 Pro nem kapja meg az ajánlott plecsnit korrekt hardverével és sebességével, sztereó hangszórójával, jack kimenetével, külön microSD foglalatjával és gyorstöltőjével. Hiszen nappal domborít a kameraszett (bár a 108 megapixeles adat főleg marketing), este elfogadható a produktum az árkategóriában, és ezúttal tényleg jófajta szupermakrókat készíthetünk. Azért is adott az erős minősítés, mert nincs külső-belső rivális 120 ezerért, ennyire jó üzemidőt magas képfrissítéssel és csúcskijelzővel kombinálva. Nagyon erős belső konkurencia viszont akad: akinek AMOLED-ből 60 Hz elég, a sima Note 10 73 ezer forintért sokkal olcsóbb, azaz túl nagyra nyílt a profi változattal az olló. Főleg úgy, hogy a Poco X3 NFC 80 ezerért valamivel jobb főkamerát és sokkal jobb ultraszéleset kínál, csak IPS-re kell cserélni a 120 Hz-es AMOLED-et. Cserébe a 4K videó stabilizálása éppúgy bejön a képbe, mint a Mi 11 Lite 4G esetében, míg a Note 10 Próval ehhez külön kell alkalmazást telepíteni.
5G-s társból is van nem egy, a Mi 10T Lite például erősebb hardverrel és olcsóbban, a Poco F3 e mellé pedig csúcshardvert pakol, minimális ráfizetéssel. A Samsung hasonszőrű ajánlatai már borsosabbak, cserébe a két Galaxy A52 megadja az IP67 védelmet, és Realme vagy TCL fronton is akadnak érdekességek. A választás lehetősége végeredményben szuper: ki-ki megtalálhatja a kívánságaihoz és pénztárcájához illó Poco, Redmi, Xiaomi logós modellt. Viszont azok a visszajelzések is eljutnak hozzánk, miszerint a tucatszámra kiadott variációk gyakran részesülnek frissítésekkel érkező bakikból, és a figyelem efféle megosztásának eredménye a Note 10 Pro lomha WiFi modeme, értelmezhetetlen szenzorzoomja vagy a 108 megapixeles kamera korlátozott lencserajzolata. A kevesebb ezért néha több: ha letisztázza a Xiaomi a termékpalettáját, eséllyel ezeket is eliminálja, addig viszont marad a fiókban a legerősebb Mobilarena plecsni.
Redmi Note 10 Pro |
Bone123
A készüléket a Xiaomi.hu ajánlotta fel tesztre és itt lehet megvásárolni, köszönjük.
Specifikáció
Külső | ||
---|---|---|
Méretek | 164 x 76,5 x 8,1 milliméter | |
Tömeg | 193 gramm | |
Készülékvédelem | Gorilla Glass 5, IP53 | |
Színvariációk | szürke, narancssárga (Mi Fan Festival kiadás) | |
Kijelző képátlója | 6,67 hüvelyk | |
Képaránya | 20:9 | |
Felbontása | 1080 x 2400 pixel (395 ppi) | |
Típusa, frekvenciája | AMOLED, HDR10, 120 Hz | |
Értesítő LED | környezeti kijelző | |
Biometrikus védelem | ujjlenyomat-olvasó (bekapcsológombban) | |
Hardver | ||
SoC típusa, csíkszélessége | Qualcomm Snapdragon 732G, 8 nm | |
Processzor | 2 x 2,3 GHz Kryo 470 Gold + 6 x 1,8 GHz Kryo 470 Silver | |
Grafikus chip | Adreno 618 | |
RAM, tárhely mérete | 6/8 GB, 128 GB | |
Memória bővítése | microSD (külön foglalat) | |
Adatátvitel | ||
Technológiák | 2G / 3G / 4G | |
Frekvenciasávok | GSM 850/900/1800/1900 MHz UMTS 850/900/1900/2100 MHz LTE B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/19/20/25 LTE B26/28/29/32/34/38/39/40/41/46/66 |
|
SIM-foglalat | 2 x nanoSIM | |
eSIM támogatás | nincs | |
Bluetooth | 5.1 (A2DP, LE, SBC, AAC, AptX) | |
WiFi | 802.11a/b/g/n/ac (kétcsatornás, HotSpot, Direct) | |
USB | USB 2.0 (Type-C, MTP, OTG) | |
Navigáció | A-GPS, GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou | |
NFC | van | |
Infra | van | |
Szoftver | ||
Rendszer, felület | Android 11, MIUI 12 | |
Multimédia | ||
Hátlapi kamerarendszer | 108 megapixel (1/1,52", 26 mm, f/1,9, dual-PDAF) 8 megapixel (119 fok, ultraszéles, f/2,2) 5 megapixel (makró, f/2,4, autofókusz 3-10 cm) 2 megapixel (mélységélesség) LED villanó |
|
Előlapi kamerarendszer | 16 megapixel (f/2,5, fixfókusz) | |
Videófelvétel | 4K (30 fps), 1080p (30, 60 fps) | |
Jack kimenet | van | |
FM-rádió | van | |
Üzemidő | ||
Akkumulátor | 5020 mAh lítium-ion | |
Vezetékes töltés | 33 watt | |
Vezetékmentes töltés | nincs | |
Egyebek | ||
Giroszkóp, gyorsulásmérő, iránytű, barométer, közelségérzékelő, fényérzékelő |