Külső, kijelző, csomagolás

Jókora pofonnal indult 2020 azoknak, akik részesei kívántak lenni az 5G hatalomátvételének adatkommunikációban: be se kapcsolták még nagyobb mennyiségben a következő generációs hazai bázisállomásokat, és csak úgy repkedtek a csúcsmobilokra aggatott 3-400 ezres árcédulák, a versenyképességéről ismert Xiaomit beleértve. Az év végéhez közeledve ugyanakkor (amikor az ember kicsit másként tekint a világra, mint amikor elkezdődött), szerencsére rendeződtek a sorok, és féláron futott be a Mi 10 után a Mi 10T, plusz eljutott hozzánk két 5G-s felső-középkategóriás a Mi 10 Lite 5G és a Mi 10T Lite 5G személyében.

[+]

120 ezer forintért, korrekt hardverrel, egy rakás kamerával, jó fényerejű panellel és teljes értékű Google/Xiaomi ökoszisztémával évekre be lehet rendezkedni egy telefonon a családi kassza megcsapolása nélkül, és ha van egy pozitívuma a Xiaomi kismillió számú készülékkínálatának, az a választék. Aki a 60 Hz-es AMOLED panel mellé tenné le a voksát a kirobbanó színek és tökéletes feketék miatt, annak a legolcsóbb 5G-s Mi 10-et érdemes választania, akinek meg a 30 és 120 Hz között adaptívan váltó IPS panel a preferenciája, annak a T-modell lehet a választottja. Megannyi közös szoftveres és hardveres tulajdonsággal különösebb meglepetést nem tartogat a teszt, ám hasznos tanulságokat egyből levonhatunk.

Hogyan mérjük a kijelzőt?

Például azt, hogy ha már a Mi 9 SE után idén kimaradt a kompakt felső-középkategória, legalább a 6,67”-es, 1080 x 2400 pixelen tűéles panelt nem veszi körbe sok káva, így bár az egykezes használat vagy az észrevétlen hordás kiesett, gigászi a képernyőfelület. Így is sikerült a sztereó hangzást megoldani, valamint a fénymérőt, a közelségérzékelőt és az értesítő LED-et ügyesen elrejteni, de a 16 megapixeles önkamera sem lyuggatott magának zavaróan nagy vájatot. 165,4 x 76,8 x 9 milliméteren és 214,5 grammon a Mi 10T Lite hatalmas, de legalább az a 4820 mAh-s telep is, és íme egy újabb előny a 10 Lite-tal szemben: az akkumulátor 33 watton gyorstölthető, és ezt az adaptert mellékelték is a dobozban.

[+]

A Xiaomi.hu-tól hozzánk látogatott csomagolás továbbá Type-C - Type-A kábelt, leírásokat, SIM-tűt, átlátszó tokot és a telefonra applikált fóliát is rejt, és ha már belelendültünk a mi van témakörébe: a lájtos 10T baljáról hibrid dual nanoSIM / microSD kártyafoglalat húzható elő, alulra jack végű fülest dughatunk, felül infra operál távirányítóként, jobbra pedig villámgyors és megbízható ujjlenyomat-olvasó dolgozik a bekapcsolóba süllyesztve. Ha hozzáveszem az FM-rádiót és az NFC-t is, nagyjából minden csúcskészülék elsárgulhat az irigységtől az olcsóbb Xiaomi mindentudását meglátva, ennyiért pedig bocsánatos bűn az IP-védelem, a vezetékmentes Qi töltés vagy a fém/üvegház kimaradása.

[+]

A plasztik vázszerkezet a Gorilla Glass 5 védőüveggel ugyanis kitűnően egybe lett illesztve, semmi recsegés vagy bizonytalanság, a tárcsás jellegű kamerarendszer hátul pedig sokkal jobban néz ki, mint a Mi 10 Lite bal felső sarokba száműzött szettje. Errefelé 64 megapixeles főkamera tátong szenzorzoommal, köré pedig 8 megapixeles ultraszéles és 2-2 megapixeles makró- és mélységérzékelő szegődött, LED villanóval megspékelve. A sötétkék-ezüst átmenetű hátlap kifejezetten mutatós, csak karcolgatva derül ki, hogy nem üvegből van. Ugyanakkor roppant csúszós is, úgyhogy nem árt stabilan fogni.

[+]

Egy szó, mint száz: a hatalmas mérethez sokrétű tudástár jár, a 30 / 48 / 50/ 60 / 90 és 120 Hz között váltó, adaptív képfrissítés pedig ritka ezen az árszinten. Szerencsére a hardver elbírja a dolgot a MIUI felületen (a játékokról és a böngészésről később), a színek és a betekintési szögek rendben vannak (ha nem is másznak úgy le a telefonról, mint a 10 Lite esetében), a napfény alatti fényerő bőven elegendő, a panel éjjelre pedig kellően elsötétedik, ehhez passzoló témával és kényelmes gesztusvezérléssel. Az érintési érzékenység és a rezgőmotor ereje átlagos.

Snapdragon 750G, MIUI 12

Míg a Mi 10 Lite 5G a Snapdragon 765G-t, T-modellünk a számozás alapján visszafogottabb, mégis frissebb Cortex-A77 processzormagokra épülő Snapdragon 750G mobilplatformot veti be. A két 2,2 GHz-es Kryo 570 mag mellé hat 1,8 GHz-es szegődött, és adott 6 GB LPDDR4x RAM, valamint bőséges és bővíthető, 128 GB-os UFS 2.2-es tároló. Az alkalmazáskezelés és a multitasking éppen ezért fürge, kétéves csúcsmobilok szintjét hozva, különösebb várakozások nélkül. Viszont a 3D-s játékok hajlamosak kissé dadogni – az Adreno 619 grafikus gyorsító már elmarad a zászlóshajóktól és a 765G hasonszőrű részegységétől.

[+]

Nagy gond nincsen: az Asphalt 9 beállításai között a grafikai minőséget teljesítménymódra állítva máris élvezhetővé válik a versenyzés, a legtöbb játék pedig kisebb erőforrás igényű. Ha pedig 2D-s alkalmazásokat futtatunk, általában döccenőmentes a görgetés 120 Hz-en. Azért apróbb akadások böngészés vagy telepítés közben előfordulnak, a teljesen fluid működés megköszöni a tophardvert, de hát a csúcsmobilok árának töredékéért kínálják a 10T Lite-ot, mégis hosszú ideig elég kell legyen a biztosított lóerő. Főleg, mivel a Xiaomi lelkesen frissíti MIUI felületét, amely 12-es verziónál jár, és bár egyelőre még Android 10-es alapokon, vélhetőleg előbb-utóbb befut a 11-es csomag.

[+]

A rendszer kínál ügyes fájlkezelőt széffel, optimalizálót, biztonsági központot és játékgyorsítót, valamint teljes szinkronizálással működő tárcsázót, telefonkönyvet vagy naptárat. A Google komplett fegyverzetben van jelen, így aztán a MIUI böngésző mellett elérhető a Chrome vagy a Drive felhőtárhely. Xiaomi fiókunkkal is bejelentkezhetünk, amivel jó pár extraszolgáltatás vagy épp okosotthon kellék irányítása elérhető lesz. Mondjuk a feleslegesen került fel öt játékdemó, rajtuk kívül mindenesetre csak a Facebook, a Netflix és a WPS Office van jelen harmadik féltől.

Kamerák, multimédia

A középkategória 2020-as tanulsága az, hogy sok a kamera, de csak egyre fókuszálnak igazán, ami jelen esetben a hátlapi, 64 megapixeles Sony IMX682 modul (1/1,7”, 4:1 pixel binning, f/1,89, PD-autofókusz). Az élesítés fürge és este sem vall szégyent, amikor kérésre jó erejű LED is besegít. Makrót lőhetünk a főkamerával (alább 1-2. kép) vagy a rövidebb fókusztávolságú, 2 megapixeles extra szenzorral (3-4. kép) – nem meglepő módon az előbbinél az előny.

[+]

2 megapixeles a mélységérzékelő is, efféle maszkos portrét összehozva, míg az ultraszéles egység 8 megapixelen állapodott meg, fixfókusszal – a minőségi széles- és zoomrendszer ennyiért természetesen kimaradt. Szelfit 16 megapixelen készíthetünk – nem mintha ekkora felbontásra szükség volna, a minőséget elnézve 8 megapixel elég lett volna (egy példa és egy nappali, illetve esti önvideó). Akad mindenesetre HDR és képernyővillanó.

A 64 megapixeles felvételek (első oszlop) ismerős dalra zendítenek: felesleges maximális felbontáson rögzíteni, a quad-Bayer szűrőt nem erre találták ki. Bőven elég a 16 megapixeles felbontás, amit az automatika alapból kínál (2. oszlop), főleg, mivel a dinamika és a színek jók, a részletesség pedig átlag feletti, némi zajszűrés és élesítés mellett. Mondjuk jobb minőségű zoomfelvétel születik, ha 64 megapixelből vágunk, mint ha az automatika 2x-es nagyítását használnánk (3. oszlop), mert ezek a fotók érdemtelenül homályosabbak, itt-ott feldolgozási hibákkal. Íme, egy érintetlen DNG RAW felvétel a Manual Camerával lőve (főkamera), majd általam feldolgozva. Az ultraszéles látószög hardverileg gyengébb egység: csak átlagos a dinamikaátfogás és néha vörösebbek a színek a valóságnál, a szélek felé pedig gyorsan csökken a vonalélesség. Ügyesen küzd mindenesetre az algoritmus, hogy a kevésből a kategóriaátlagnál használhatóbb ultraszéles képek szülessenek, és ez össze is jön.

Este a főkameránál az előny (első sor), hiszen méretesebb szenzort használ az ultraszélesnél. Túl sokat szűr ugyanakkor a minőségen a rendszer, így közepes a részéletesség, viszont elfogadható a fehéregyensúly és az expozíció. Egész ügyesen javít ezen az éjjeli mód (2. sor), előnyösebb dinamikát és részleteket produkálva, főleg igazán sötétben. Az ultraszéles kamera elsőre elvérzik (3. sor): gyenge a részletesség és néha megborul a fehéregyensúly. Az esti mód viszont újfent javít a dolgon, és máris használhatóvá válnak az efféle képek, újfent az árszint elvárásai felett teljesítve, csak tartsuk stabilan éjjel a telefont.

A 4K felvétel remek vonalélességet kínál korrekt dinamikával és élethű színekkel, plusz a sztereó hang is rendben, egy kevés zajszűréssel, ami szeles időben érzékelhetőbb. Hiányzik viszont bármilyen stabilizálás ezen a felbontáson, így a mozgás darabos plusz az ultraszéles opció is kiesett.

1080p-re váltva jófajta elektronikus kiegyensúlyozást nyerünk, viszont jócskán veszítünk a részletességből. Felvétel közben nem lehet ultraszéles látószögre váltani, utána viszont igen – a minőség középszerű, de használható stabilizálás itt is besegít.

Este a részletesség/kiegyensúlyozás oldaláról ugyanaz a helyzet 4K és 1080p között váltva, viszont csak a főkamerával érdemes rögzíteni – a dinamika vele sem az igazi, a színek viszont rendben.

A Xiaomi szerencsére zene- és videolejátszóból is hasznosabbat kínál, mint az Android alapból, és a legtöbb kódolás elindul vele – ha mégis kifogna a szoftveren egy állomány, a VLC Player telepítése megoldja. Lejátszhatók a 4K 60 FPS HDR videók is, és mintha itt, illetve a YouTube esetében is lenne HDR minőségjavítás.

[+]

Megvan a Widevine L1 CDM védelem, így streamelhetjük a Netflixet 1080p-ben, és ha már adott a hatalmas képernyő (ami bár nem kínál amoledesen tökéletes feketéket, kellően világos), akkor miért ne alkosson sztereó hangot az alsó, erélyesebb hangleadó és a felső beszédhangszóró? Átlag feletti hangerőhöz ugyanilyen minőség társul (a maga kategóriájában tisztesen helytálló), csak a mélyekből van hiány. Ha pedig 3,5 milliméteres fülesünk járatot keresne magának, boldogan rátalálhat alul, ahonnan dinamikus, részletes hang árad visszafele. Még az FM-rádió is megvan, ha pedig más szórakoztatóelektronikai eszközt irányítanánk, arra meg az infra.

Adatkommunikáció, üzemidő, végszó

A Mi 10T Lite két nanoSIM-et fogad be, 5G-re viszont csak az elsődleges képes sub6GHz n1/n3/n5/n7/n8/n20/n28/n38/n41/n77/n78 sávokon – természetesen a hazai 4G LTE sávok is támogatottak (VoLTE HD). A beszélgetési hangminőség átlagos: a túloldalon kissé dobozosan hallottak, de értették a szavam, míg a telefon hangszórója remek hangerőre képes, csak kicsit nyomott. A kétcsatornás WiFi modem érzékenysége jó (802.11a/b/g/n/ac, Direct, Hotspot), a Bluetooth 5.1-es (A2DP, LE, Apt-X), az USB pedig 2.0-s (Type-C, MTP, OTG). A navigáláshoz a földi antennák és routerek mellett a GPS, GLONASS, Galileo és BeiDou műholdcsoportok segítenek be két csatornán, villámgyors pozíciószerzéssel, megvan az iránytű is. Akad gyorsulásmérő, giroszkóp, hangszenzor, NFC és infra – csak a barométer hiányzik.

[+]

Bár a képernyő nagy, 4820 mAh-n az akkumulátor is tekintélyes, és a takarékos hardverrel simán kijöhet 6-7, néha 8 óra képernyőidő töltésenként, vegyes használattal. A telefonfüggőknek is meg kell küzdeniük az egynapos lemerítéssel, én kettőre rendezkedtem be, de nem elképzelhetetlen a három nap kábel nélkül. Remek hír a 33 wattos dobozolt adapter, amely fél óra alatt 52%-ig tölti a telepet, az egésszel pedig 65 perc alatt végez – mindeközben az Apple triplaáron kispórolja az adaptert, a régi meg órákig szenved az etetéssel. Vezetékmentes töltés mondjuk nincs, pár energiatakarékos trükk viszont akad.

[+]

Összefoglaló

Nem nehéz manapság félmillió forintot otthagyni egy telefonért, viszont szinte lehetetlen annyira komplett szettet kapni, mint amilyet a 10T Lite kínál 120 ezerért. Megvan az 5G modem, a hibrid SIM foglalat, a bőséges RAM és tároló, a méretes és fényes IPS panel, a 120 Hz-es képfrissítés, a jack kimenet, az FM-rádió, az infra, az értesítő LED, a sztereó hangszóró, a remek üzemidő, a gyorstöltés és a többéves szoftvertámogatás. Oké: a Snapdragon 750G nem csúcshardver, ami alkalmazáskezelésben nem tűnik fel, 3D játékban viszont már igen. Kamerából pedig igazából csak egy jobbfajta került bele, úgyhogy egy Mi 10T Pro előnye hatalmas.

A batár nagy méretet leszámítva ugyanakkor nem tudok különösebb ellenérvet felhozni, annyira jó az ár/érték arány, és van még egy trükk a Xiaomi tarsolyában: aki a 120 Hz-es IPS panel helyett inkább 60 Hz-es AMOLED-et választana (nem is olyan egyszerű a döntés), annak ott a Mi 10 Lite 5G picit erősebb hardverrel és egy csöppet rövidebb üzemidővel. A lényeg: év végére csak befutottak a megengedhető árú 5G-s telefonok, és lényegében mindegy, melyik lájtos Xiaomit választja az ember, jó időre letudhatja a mobilkérdést. Az is igaz persze, hogy 165 ezerért már a Snapdragon 865 is megvan a Mi 10T-re váltva, és szerencsére a 10 Pro ára is jelentősen esett, de azok más kategóriában versenyeznek. Ennyiért, ez a telefon egyértelműen ajánlott vétel, de beszéljen helyettem a plecsni:

Xiaomi Mi 10T Lite 5G

Bone123

A terméket a Xiaomi.hu ajánlotta fel tesztre és itt vásárolható meg, köszönjük!

Specifikáció

Xiaomi Mi 10T Lite 5G

	Külső
	Méretek	165,38 x 76,8 x 9 milliméter
	Tömeg	214,5 gramm
	Színvariációk	szürke, kék, rózsaarany
	Kijelző képátlója	6,67 hüvelyk
	Képaránya	20:9
	Felbontása	1080 x 2400 pixel (395 ppi)
	Típusa, frekvenciája	IPS-LCD, adaptív 120 Hz (30 / 48 / 50 / 60 / 90 / 120 Hz)
	Értesítő LED	van
	Biometrikus védelem	ujjlenyomat-olvasó (oldalt), 2D arcazonosítás
	Hardver
	SoC típusa, csíkszélessége	Qualcomm Snapdragon 750G, 8 nm
	Processzor	2 x 2,2 GHz Kryo 570 + 6 x 1,8 GHz Kryo 570
	Grafikus chip	Adreno 619
	RAM, tárhely mérete	6 GB (LPDDR4x) / 128 GB (UFS 2.2)
	Memória bővítése	microSD
	Adatátvitel
	Technológiák	2G / 3G / 4G / 5G
	Frekvenciasávok	GSM 850/900/1800/1900 MHz UMTS 850/900/1900/2100 MHz LTE B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/19/20/25 LTE B26/28/29/32/34/38/39/40/41/46/66 5G N1/3/5/7/8/20/28/38/41/77/78
	SIM-foglalat	2 x nanoSIM
	eSIM támogatás	nincs
	Bluetooth	5.1 (A2DP, LE)
	WiFi	802.11a/b/g/n/ac (kétcsatornás, HotSpot, Direct)
	USB	USB 2.0 (Type-C, MTP, OTG)
	Navigáció	A-GPS, GPS (L1 + L5), GLONASS, Galileo (E1 + E5a), BeiDou (B1, B2a)
	NFC	van
	Infra	van
	Szoftver
	Rendszer, felület	Android 10, MIUI 12
	Multimédia
	Hátlapi kamerarendszer	64 megapixel (26 mm, f/1,89, PDAF) 8 megapixel (120 fok ultraszéles, f/2,2, fixfókusz) 2 megapixel (mélység, f/2,4) 2 megapixel (makró, f/2,4) LED villanó
	Előlapi kamerarendszer	16 megapixel (f/2,5)
	Videófelvétel	4K (30 fps), 1080p (30, 60 fps)
	Jack kimenet	van
	FM-rádió	van
	Üzemidő
	Akkumulátor	4820 mAh lítium-ion
	Vezetékes töltés	33 watt (MMT, Mi-FC, USB PD)
	Vezetékmentes töltés	nincs
	Egyebek
	Giroszkóp, gyorsulásmérő, iránytű, közelségérzékelő, fényérzékelő, sztereó hangszóró