Galaxy AI nyelvi funkciók
A Galaxy AI másik nagy témaköre a nyelv, az Élő fordítás pedig pont az, aminek hangzik: mobil- vagy VOIP hívás során (Instagram DM, Messenger, WhatsApp, Meet, KakaoTalk, Line, WeChat, Telegram, Signal) a két fél saját nyelvén szólhat a telefonba, és mondatuk végére érve elhangzik a szöveg lefordított, gépi változata.
Telefontolmács munka közben (forrás: Mobilaréna) [+]
A Galaxy telefonokon a párbeszéd szöveges jegyzete is megjelenik eredeti és lefordított változatban, és ez remekül jön mondjuk külföldön asztalt foglalva, ha nyelvi akadályokba ütköztünk. Mivel a nyelvi csomagok a telefonon vannak, nincs szükség a fordításhoz online kapcsolatra, amivel idegen országban takarékoskodhatunk a mobiladattal. A magyar nyelv egyelőre nem támogatott, csak az angol, a német, a francia, a spanyol, az olasz, a portugál, a lengyel, az orosz és néhány ázsiai.
A tolmácsolás két képernyőn [+]
Hasonló elven és nyelveken működik a Tolmács, csak épp szemtől-szemben beszélgethetünk partnerünkkel két nyelven, a telefon hangszórójának bekapcsolódásával, és nagyon ügyes trükk a Galaxy Z Fold6-tól és a Z Flip6-tól, hogy egyik képernyőjét magunk felé, a másikat pedig a másik fél irányába állítva a hangos fordítás mellett az eredeti és a lefordított szöveg is elolvasható mindkét oldalról, és ehhez sem kell internetkapcsolat.
A Szöveges hívás funkció működés közben angolul (forrás: Mobilaréna) [+]
A Szöveges hívás funkcióval úgy fogadhatunk hívást, hogy a hívóféllel az AI beszélget, mi pedig írott szöveggel kommunikálunk, ami könyvtárban lehet praktikus, vagy ha ismeretlen a hívófél, és rákérdeznénk kilétére és a hívás tárgyára hangunk hallatása nélkül. Az AI fordítás a chat és üzenőalkalmazásokban munkálkodik, és kapóra jön szöveges fordítása külföldi úton kommunikálva szállásadónkkal a bejutás részleteiről – futottunk már bele efféle nehézségekbe fordítósegéd nélkül.
A Samsung billentyűzet AI funkciói magyarul is elérhetők [+]
A Samsung billentyűzeten az AI már tud magyarul: a Szerző funkcióval röviden beírt mondatból generál hosszabb szöveget normál, email, közösségi média és hozzászólás célzattal, illetve udvarias, professzionális és laza stílusban. Ugyanilyen stílus mentén nagyobb szöveget is képes átalakítani. A Helyesírássegéd az elgépeléseket és a pontatlanságokat javítja, vagy, ha flegma módon, ékezetek nélkül gépeltünk volna, ezeket kipótolja.
Samsung Notes automata szövegformázás (forrás: Mobilaréna) [+]
Az elgépelések javítása a Samsung Notes jegyzetelőben is jól működik, ahol a nagy adag szövegtörzset automatikusan formázhatunk fejlécekkel, felsorolásokkal és bekezdésekkel. Sőt: az AI a tartalmakból rövid összegzést is ír magyarul, ami a Samsung Internet böngészőben is opció. Viszont a Samsung Notes jegyzetek és a honlapok fordítása éppúgy nem támogatott egyelőre magyarul, mint a Hangjegyetek átírása szöveggé, majd azok lefordítása.
Hangjegyzet átirata és fordítása [+]
A hangfelvételekből mindenesetre részletes, formázott jegyzetek és összefoglalók készülhetnek, és ugyanez opció a PDF olvasóban is. A fordítás jellemzően helyben, az összefoglalás pedig felhőkapcsolattal működik. Bár a Samsung titkosan és biztonságosan kezeli a telefonon és a felhőben végzett funkciókat és a felhasználói adatokat, kérésünkre beállítható, hogy a Galaxy AI adatfeldolgozása kizárólag a telefonon történjen, amivel persze ugranak a felhőalapú praktikák.
A cikk még nem ért véget, kérlek, lapozz!
