Új hozzászólás Aktív témák

• #11635 trialboj őstag

  Új Válasz 2018-10-13 09:18:30 #11635

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  trialboj

  őstag

  Sos kerdes. Mobilnetet bekapcsolva, M0on keresztül smentem az M7 fele, magyar nyelvű férfi navi. Egyszer csak leterelt jobbra, jött egy körforgalom ahol azt mondta hogy a 3. lehetőségnél hagyjam el, viszont a kijelző azt mutatta hogy a 4.nél, ami visszavitt az M0ra. Na most en nem vagyok nagy utazó, lehet hogy valami torlódást akart kikerülni, ami amúgy mar nem volt ott, de a zavaró az volt hogy nem azt mutatta amit mondott.
  Sajnos nem tudom ez hol volt pontosan, de az érdekelne, hogy csak nem tökéletes ez a magyar fordítás? Eddig angolul használtam pont az ilyen esetek miatt, de mikor láttam am hogy kb 10 kifejezéssel dolgozik gondoltam nem lesz vele gond.

  "Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail." // Ralph Waldo Emerson //

Új hozzászólás Aktív témák