- iPhone topik
- Megjelent az iOS 17.4, minden idők egyik legfontosabb iPhone-frissítése
- DIGI Mobil
- Vodafone mobilszolgáltatások
- Samsung Galaxy S23 és S23+ - ami belül van, az számít igazán
- Eleglide C1 - a középérték
- Milyen okostelefont vegyek?
- Android szakmai topik
- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
- Xiaomi 13T és 13T Pro - nincs tétlenkedés
Hirdetés
-
Nyár végén jön az idei THQ Nordic Digital Showcase
gp Az új bejelentések mellett újabb részleteket kapunk a Gothic Remake-ről és a Titan Quest II-ről is.
-
Toyota Corolla Touring Sport 2.0 teszt és az autóipar
lo Némi autóipari kitekintés után egy középkategóriás autót mutatok be, ami az észszerűség műhelyében készül.
-
Az üzleti chatbot lehet az új fejőstehén
it Üzleti chatbotot indított az Anthropic, azt reméli, hogy sok pénz folyik majd be a cégektől.
Új hozzászólás Aktív témák
-
#16820480
törölt tag
de a live tile-ok nem a lock screen-en vannak, hanem a főképernyőn. ha lock screen-en lennének, akkor kicsit informatívabb lenne a dolog szerintem.
tuser: nem tudom mi kényelmesebb abban, hogy ha bejáratott szakkifejezések helyett nyakatekert vagy simán rossz fordítások fogadnak. nem hiába használják legtöbben ezen az alapvetően magyar nyelvű fórumon is az over the air, tethering, mass storage, stb szavakat. és ezeken felül sokkal kényelmesebb néha, ha nem fordítanak le valamit, hanem eredetiben látja az ember. a szüleim gépén magyar nyelvű rendszer van, de soha nem találok meg benne semmit elsőre, mert tök máshogy hívják a legtöbbet, de néha meg simán nincs lefordítva. szerintem nem igazán jó így.
amúgy én azért nem járok itthon moziba már egy ideje, mert mindent szinkronizálnak. ami még nem lenne akkora baj, mert régen nagyon jó magyar szinkronok voltak (úgy 20-30 éve), de manapság botrányos a legtöbb szinkronhang, ráadásul hangminőségben is gyakran hagy kívánnivalót...[ Szerkesztve ]
-
#16820480
törölt tag
igen, de úgy érzem, hogy teljesen felesleges egy külön lock screent bevezetni. elég ha nem tudod kattintani a tile-okat, és kész. scrollozni meg lehessen lezárt képernyővel is, hogy átlásd a feloldás nélkül is.
sőt, ha úgyis hardveres gombbal kikapcsolja az ember a képernyőt (ez amúgy a többi rendszere is igaz), akkor felesleges még elhúzogatni, hogy feloldjad, hiszen inaktív állapotban sem az előlapi érintőgombok, sem a képernyő nem reagál az érintésre. -
#16820480
törölt tag
szerintem nagyon keletre sem fog annyira jól fogyni, mert ugye első körben kimarad a nyelvi támogatásuk, amit ott azt jelenti, hogy nem tudnak majd megírni egy üzenetet kínaiul/japánul/koreaiul. ez kicsit nagyobb érvágás, minthogy nem tudsz ékezeteket írni (főleg, hogy azt pont lehet).
majom2: nem a nemtudásról van szó. beszélni lehet, hogy nem tudnak jól, de írásban elég jók szoktak lenni. de abba gondolj bele, hogy hány nyugati ember beszél mondjuk kínaiul? pedig a világ legnépesebb nyelve. ennyire lusta állatok vagyunk?
-
#16820480
törölt tag
és pedig a magyar nyelv annyira egységes, hogy nincsenek dialektusok benne, és a tájszólások sem olyan szerteágazóak.
amúgy sok esetben nem kiejtés (tájszólás) kérdése az érthetetlen angol, hanem hogy annyira különbözik az ázsiai nyelvektől, hogy nekik nehéz a logikáját elsajátítani. gyakran használnak melléknév helyett főnevet (very convenience), ragozás sem megy simán, és így tovább. ebben tényleg igaza van majom2-nek, hogy sokféle problémába ütközik, aki ázsiaiakkal angolul szeretne kommunikálni (de persze ott is vannak kivételek). -
#16820480
törölt tag
jó, most nem azzal akartam hasonlítani, de elég megnézni az európai nyelvek nagy részében mekkora a tagolódás. magyar esetében ez nincs meg, mert egyrészt területileg nem olyan nagy (bár történelmileg ez sem igaz feltétlen), de főleg mert elszigetelten egyedi a környéken, ezért nehezebben hatottak rá más nyelvek, illetve más népcsoportok szokásai.
tájszólás amúgy nem szinonímája a dialektusnak. -
#16820480
törölt tag
szerintem ez rétegfüggő. ugyanis amíg ne mvolt számítógép, addig kézzel írtak csak (illetve nyomdában nyomtatógéppel ), szóval az átlag ember egyáltalán nem használta a latinbetűs átírást, hiába 57-ben már bevezették hivatalosan. én is sokszor találkozok olyannal, hogy nem tudja latin betűkkel leírni a nevét valaki
Új hozzászólás Aktív témák
- Linux - haladóknak
- Melyik tápegységet vegyem?
- BestBuy ruhás topik
- Amlogic S905, S912 processzoros készülékek
- sziku69: Szólánc.
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Házi barkács, gányolás, tákolás, megdöbbentő gépek!
- Wise (ex-TransferWise)
- Vicces képek
- HiFi műszaki szemmel - sztereó hangrendszerek
- További aktív témák...
- Poco X6 Pro 12/512 egy hónapos, garanciális, független
- Samsung Galaxy A54 5G 128GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- BONTATLAN Új Iphone 15 PRO 128-512GB Független 1év Apple GARANCIA Deák Térnél Azonnal Átvehető.
- iPhone 14 Pro Max 256GB Független Újszerű/1 hónap gar./Akku 87%/p3378/
- iPhone XR 64 GB Független Megkímélt/1 hónap gar./p3379/