- Redmi Watch 4 - olcsó hús, sűrű a leve
- Vodafone mobilszolgáltatások
- Milyen okostelefont vegyek?
- Apple Watch Sport - ez is csak egy okosóra
- Redmi Note 13 Pro 5G - nem százas, kétszázas!
- Yettel topik
- Xiaomi Smart Band 8 - folyamatosan
- Samsung Galaxy S22 Ultra - na, kinél van toll?
- Mobil flották
- Motorola Edge 40 - jó bőr
Hirdetés
-
Tetőfokára hág a tavasz, és ezt a hardverek is érzik
ph Asztali PC-k, monitorok, videokártya, hát, hűtés és egér is került heti válogatásunkba.
-
Nálunk is telepíthető a One UI 6.1 a Galaxy S22-re
ma Gyorsan rendbe szedte a frissítést a Samsung, Dél-Koreában újra elérhető, itthon pedig először.
-
Toyota Corolla Touring Sport 2.0 teszt és az autóipar
lo Némi autóipari kitekintés után egy középkategóriás autót mutatok be, ami az észszerűség műhelyében készül.
Új hozzászólás Aktív témák
-
Xaels
félisten
Bezzeg Mr. Rubinékat a kamera sem zavarja a kijelzőben. Egyébként valamilyen megoldás kelleni fog igy is ami jelzi hova nyomd az ujjad.
PSN ID: Lord_Machine_X /// SYMPHONIC POSTAPOCALYPTIC REINDEER-GRINDING CHRIST-ABUSING EXTREME WAR PAGAN FENNOSCANDIAN METAL
-
Bossyy
tag
Olyannak tűnik ez az egész, mintha lenne egy (állítólagos) fogyasztói elvárás egy megoldás iránt, amit aztán ha jó lesz ha nem, ha sikerülni fog rendesen integrálni, kalibrálni, ha nem, mindenképpen meg fognak valósítani. Nyögve velősnek tűnik az egész (és sok gyakorlati hasznát sem látom a marketingtől eltekintve)
-
Kasya
nagyúr
En meg itt allok ertetlenul es a "taptikus" szo jelentesen gondolkodom
-
Bone123
HÁZIGAZDA
A tapasztalatom az S8-cal az, hogy játék vagy bármilyen egész képernyős tartalom használata közben (elrejtett virtuális gombokkal) ugyanúgy elsőre eltalálja az ember a home helyét, mintha ott világítana (erősen lenyomva visszatér a főképernyőre). Mindig aktív kijelzőn egyébként ott a virtuális gomb, szóval ezzel lesz szerintem a legkevesebb gond.
[ Szerkesztve ]
-
Nandivagyok
aktív tag
A "haptic feedback" vagyis rezgéses visszacsatolás kifejezésből az apple által létrehozott, csak angolban értelmezhető szójáték. Jelentése a "tap", (taptic) vagyis érintés/nyomásszerű (mintha valódi gombot nyomnál) visszajelzésből adódik.
A röhejes 1:1-ben fordítós mobilarénás nyelvújító hullám új képződménye, mint pl. a "decens", "notifikáció"...
-
Kasya
nagyúr
válasz Nandivagyok #5 üzenetére
Az angolt ismerem es ertem, csak a magyart nem tudom hova tenni
-
Nandivagyok
aktív tag
Mivel ez egy szakmai/geek portál, eleve Samsung hírhez nem kapcsolódik a kifejezés, lévén Almáék hozták létre. Rezgéses visszajelzésnek fordítanám, de irreleváns a szó, nem ad hozzá semmit a tartalomhoz, mivel általában minden leolvasó rezzen amikor sikeresen beolvasta az ujjlenyomatot. A rezgés milyensége pedig itt nincs úgy kihangsúlyozva mint a konkurens terméknél.
A decenst megfelelőnek, vállalhatónak, a notifikációt értesítésnek.
Bocsáss meg, eléggé szőrszálhasogató voltam.
Kasya: Mivel semmi értelme..
[ Szerkesztve ]
-
#16820480
törölt tag
válasz Nandivagyok #8 üzenetére
Persze, a notifikáció nálam is kiveri a biztosítékot, de amúgy decens létezik a magyar nyelvben, csak nem feltétlen az angol decent értelmében.
Viszont a rezgéses visszajelzés nagyon hosszú, egy cikkben még elmegy, de felhasználói felületen már nem biztos, hogy kiférne normálisan, meg ugye hosszú kiolvasni is. Most képzeld el a mondatot, hogy:
"Apps with taptic enabled", magyarul:
"Alkalmazások engedélyezett rezgéses visszajelzéssel"
Egy kicsit hosszú, nem? -
nagyúr
A nyelvet a köznyelv alakítja, viszont éppen ezért lenne érdemes megfontolni, hogy mi kerül a köztudatba. Ilyen a jóárasított is... már mindenhol megjelent ez a béna marketing kreálmány.
Ebben az esetben amúgy a szakmai zsargon része lehet ez a "taptikus" szó, bár akkor inkább maradjon angol.
Hogy on is legyek: Örülök neki, hogy a Samusng nem rohan vele. Egyelőre még nem olyan dolog ez, amit már mindenki tol, legyen inkább tényleg használható, nem pedig egy újabb feature, amit senki nem használ.
[ Szerkesztve ]
-
hemaka
nagyúr
Kíváncsi vagyok az Apple meg tudja-e oldani ezt a kijelző ujjlenyomat hypeot. Főleg ha lehet hinni a pletykának és pont ők is készülnek átállni amoledre.
[ Szerkesztve ]
-
Blizzardking
őstag
Ezzel (ha bárki megoldja) borítékolható ez a teljesen elszabott képarány a jövőben? Semmiféle esztétikának nem felel meg, bár még növelhető a diszharmónia. Legyen 35:4 vagy nem is, 47:3-as képarány! Mert ez az újdonság, tehát jobb mint a tavalyi! És akkor rá lehet írni egy szívószálra hogy 6,9"-os kijelző. Megcsináltuk!
A dédapám szemüvegtokja szebb ennél. Eddig legalább kötötte a kezüket a baromság ellen az alsó kötelező káva a gombok miatt. Ha ezt megoldják, pár évig a gusztustalanság ül tort az évezredek óta ülepedő esztétikai normák felett. Ha ezt Leonardo vagy Michelangelo látná..."Astral engines in reverse - I'm falling through the universe again..."
-
slimshady
senior tag
-
opr
veterán
Tudtommal az apple csak a SoC, keszulekhaz, szoftver vonalat tervezi, azon felul nem old meg semmit, csak mar tomeggyartasra kesz technologiat vasarol a samu/sharp/lg/sony/stb-tol, szoval az apple valszeg sehogy se fogja megoldani.
Vagy rosszul tudom, es beszalltak a kijelzogyartas/tervezes-be is apple-ek?[ Szerkesztve ]
"Programozó vagyok. Ez azt jelenti, hogy amit leírok, megtörténik." :D “The only valid measurement of code quality is What-The-F**ks/Minute.” - Robert Martin
-
#16820480
törölt tag
Igen, nem lenne rossz egy kis előrelátás az ilyesmik terjesztésénél. De mondjuk az sem lenne ellenemre, hogy az alkalmazás helyett app legyen az elfogadott, ha már az applikációt próbálják használni néhányan.
Ha a taptic egy levédett termék/szolgáltatásnév, akkor maradjon angolul, de szerintem a taptikus sem rosszabb. Nem jelent semmit magyarul, még. -
RaveForce
veterán
True. Ha jol remlik a synaptics boszorkanykonyhajan jarnak a szorgos kis kezek es agyak, hogy az apple elhozhassa a vilagnak ujra a megvaltast...
„egy mobilarenás topik terebélyesedésével annak az esélye, hogy valaki a samsunggal vagy az apple-el von valamilyen párhuzamot, közelít az egyhez. Kiegészítés 2017: a xiaomi is jön fel, HMD Global topikban főleg. ” RaveForce's Law
-
Blizzardking
őstag
válasz #24536576 #20 üzenetére
Szerinted a kijelzőbe épített nyomógomb és a kijelző alá tett nyomógomb között akkora a technológiai különbség mint a lovacska és a gőzgép között? Néha a másik érv egészét érdemes lehet elolvasni...
cezarlacrone - a kurblis telefon is elektromossággal működik, tehát ahhoz képest sincs akkora előrelépés mint a galambpostához képest (ami a ló megfelelője), ahol élőlények végzik a munkát. Úgyhogy remek érvet mondtál Dilikutya #15-ös hsz-e mellett.
"Astral engines in reverse - I'm falling through the universe again..."
-
aelod
veterán
válasz Blizzardking #14 üzenetére
És akkor rá lehet írni egy szívószálra hogy 6,9"-os kijelző. Megcsináltuk!
You made my day!
Ezen besírtam.Amúgy igazad van. Elég elb*szott ez az irány ami a telefonokra jellemző.
(#5) Nandivagyok
Borzasztó rossz olvasni ezeket a kifejezéseket. Decenstől falnak megyek
[ Szerkesztve ]
"It's simple, if it jiggles, it's fat."
-
L3zl13
nagyúr
válasz Blizzardking #23 üzenetére
Miről beszélsz? A lovas szekér sokkal fejlettebb mint a gőzmozdony.
Környezetkímélő. Nem elavult fosszilis üzemanyaggal megy, hanem környezetkímélő biomasszával.
Tanulásra képes intelligencia van benne. Tele van fejlett érzékelőkkel. Egy rakás biztonsági automatika van benne. Tanítható hangvezérlés és autonóm funkciók. Gőzmozdony? Még a kanyarban sincs ehhez képest.Aki hülye, haljon meg!
-
kromatika
veterán
Érdekes volt.Köszi.
Új hozzászólás Aktív témák
- Honda topik
- Már nem hisz a nagy európai EV-forradalomban a Ford
- Milyen légkondit a lakásba?
- Kerékpárosok, bringások ide!
- gban: Ingyen kellene, de tegnapra
- Redmi Watch 4 - olcsó hús, sűrű a leve
- Androidos tablet topic
- Lightyear - befektetési app
- Philips LCD és LED TV-k
- Hobby elektronika
- További aktív témák...
- Bomba áron új iPhone 15 Pro Max gyárilag kártya-független, apple világgaranciával
- iPhone 11 64GB Független Megkímélt/1 hónap gar./Akku 100%/p3396/
- Samsung Galaxy S22 Ultra 5G 256GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- iPhone 15 Pro Max / Black Titanium / 256 GB / Kitűnő állapot / Kártyafüggetlen / Számla + Garancia
- iPhone 15 Pro Max / 0 perces / Blue Titanium / 256 GB / Kártyafüggetlen
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen