Új hozzászólás Aktív témák

• #15 Romvr őstag BiP #14

  Új Válasz 2017-05-24 14:10:20 #15

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Romvr

  őstag

  válasz BiP #14 üzenetére

  Hidd el én sem úgy pottyantam a világra hogy tökéletesen értettem az filmek/sorozatok alatt az angolt. Nekem annyi könnyítésem van hogy nemzetközi cégnél naponta beszélgetek több ország képviselőjével így kb egy év alatt "edződött meg" az angolom annyira hogy már nincs szükségem feliratra az esetek 90%-ban, mindegy milyen akcentussal beszélnek. Szóval mint minden másra erre is igaz hogy gyakorlás kérdése. Ha már eljutsz olyan szintre hogy nem kell magadban átfordítgatnod minden szót/mondatot hanem egyszerűen átkapcsolod az agyad angol üzemmódba és minden megy úgy mintha magyarul lennél, na akkor már a sebesség sem zavar, vagy az hogy akivel kommunikálsz az úgy hadar mintha másodpercenkét száz szót akarna letudni valami furcsa késztetés miatt

  "(...) instead of looking out, they look in. Instead of speaking, they listen. Instead of trying to make sense, they make dreams." ~ Thistle-Chaser

Új hozzászólás Aktív témák