Hirdetés

Hirdetés

Új hozzászólás Aktív témák

  • Wade0303

    aktív tag

    válasz junkpod #96862 üzenetére

    Egy szóval sem állítottam, hogy csak szótár módban működne. Arra utaltam, hogy nyelvtudás nélkül leginkább szótárazgatással tudja valaki "ellenőrizni" egy fordítás pontosságát és jellemzően az idegen nyelveket nem beszélők azt hiszik, hogy a tükörfordítás ill. első szótári jelentések egymás után legózása az működő módszer.

    ,,bőven 90% feletti jósági fokkal dolgozik" -A bőven 90 felett az mennyi, 95? Az már majdnem hibátlan, hát, hogy nem jöttek még rá erre az emberek, hogy van egy közel tökéletes ingyenes rendszer? Minek tanulnak világszerte nyelveket?

    ,,A felirat fájl valóban nehezebb hiszen csak párbeszéd van" - Tehát akkor miért is releváns itt ebben a topikban, hogy termékleírásokat milyen pontossággal fordít?

Új hozzászólás Aktív témák