- Xiaomi 13T és 13T Pro - nincs tétlenkedés
- Digitális detox a Nokiától
- Google Pixel 8 Pro - mestersége(s) az intelligencia
- Samsung Galaxy S23 és S23+ - ami belül van, az számít igazán
- OnePlus 7 - magabiztos folytatás
- Xiaomi 12 - az izmos 12
- DIGI Mobil
- Milyen okostelefont vegyek?
- Honor Magic5 Pro - kamerák bűvöletében
- Samsung Univerzum: Az S23-at is megbabonázta a Galaxy AI
Hirdetés
-
Kicsit extrémre sikerült a Hyte belépője a készre szerelt vízhűtések világába
ph A cég megoldása centralizált vezérelhetőséggel, masszív radiátorral és robusztus ventilátorokkal igyekszik vásárlásra csábítani.
-
Toyota Corolla Touring Sport 2.0 teszt és az autóipar
lo Némi autóipari kitekintés után egy középkategóriás autót mutatok be, ami az észszerűség műhelyében készül.
-
Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
it Egyre nagyobb probléma az AI hallucinálása – most az osztrák adatvédelmi hatóság veheti elő a ChatGPT miatt az OpenAI-t, alapvetően a GDPR megsértése miatt.
Új hozzászólás Aktív témák
-
róland
veterán
válasz Don Vittorio #31 üzenetére
Szia!
Tudtommal az Atilla a régebbi, később lett csak Attila (úgy a XIX. sz. végén XX. sz. elején).http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Na! A vincseszter az pont nem jó példa. Teljesen hibás a használata, külföldön meg sem értik, ha azt mondod nekik. Helyes angol megnevezése Hard Disk Drive (HDD), azaz magyarul merevlemezes meghajtó.
Mit szólnátok az e-mail helyett a ''villanylevél''-hez. Szerintem nagyon jól hangzik.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
válasz KovacsUr #167 üzenetére
Igen, és jól is mondja. Az ''at'' (angol) szó jelentése -nál, -nél. A ''@'' jel a kereskedelmben alakult ki, ahol is az egységárat jelenti (pl.: Nivea 750 ml tusfürdő: 1.500,- Ft @ 2.000,- Ft/l). Vagyis a fenti példánál 2.000,- Ft-os egységárnál az adott termék, adott mennyisége 1.500,- Ft-ba kerül.
A kereskedelemből vették át a jelet, szerintem nagyon találóan, mert a ''villanylevél'' (e-mail) címekben valaki@valami.tld=valaki a valmi.tld-nélt jelenti.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Nem onnan ered az elnevezés. Valahol a neten megtalálható a pontos cikk erről a témáról (ha minden igaz, akkor pont itt a PH!-nál). Kivonatosan: Azért lett winchester, mert az első nem is tudom ki által gyártott darab szériaszáma megegyezett egy Winchester gyártmányű fegyver szériaszámával.
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Sem a drótposta, sem a villámposta nem hivatalos elnevezés. (Azt még tudósaink sem tudták ki-/megtalálni.) Én, egyébként, levelet szoktam kapni és nem ''postát''.
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Egy példa: nem magyar a billentyűzete, hanem még jó régi angol. Példa2: angol billenytűzekiosztást használ (angol Windows, Linux alatt). Példa3: gyorsabb ékezetek nélkül gépelni [mert így szokta meg (ez az sms átka)].
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Nem mondtam, hogy nem helyes, de én levelet szoktam kapni. [Szvsz (ha szbad ezt itt használni), a ''postát'' már a teljes kézbesített anyagra értik eredeti jelentésében is (levél, csomag, újság, szórólap, stb.), bár elektronikusan is egyre több mindent kapok/kapunk, nemcsak levelet.]
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
válasz KovacsUr #192 üzenetére
Ha jól tudom - tévedés joga fenntartva - a scan eredeti jelentése letapogat vagy pásztáz. De magyarul elég furcsán hangzana, hogy letapogató (bár lenne egy-két ember akit én is szivesen... ).
Az elterjedt magyar megfelelője lapolvasó. A dia-szkennerre tudom ajánlani a diafeltétes lapolvasót, de elég furán hangzik. Ráadásul van kizárólag diához készített scanner. (Itt nyer értelmet a pásztázó, stb.) Milyen jó lenne a levilágító, de az már foglalt, ha jól tudom pont az ellenkezőjét valósítja meg.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
-
róland
veterán
S ne feledkezzünk meg a főmondat, mellékmondat kapcsolatok mondatvégi írásjeleiről sem. (Ez még nekem se mindig jön össze. )
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Igen, de épp ezért vagyunk itt, hogy a legkisebb kárt okozza az idegen szavak, kifejezések, stb. nyelvi beépülése. (Magyarul: Ne feküdje meg a nyelv gyomrát.)
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Nem a nyelvtannal van a probléma, hanem az idővel. Ahhoz, hogy a legyorsabb lehess, kompromisszumokat kell kötni. Az egyik ilyen, s sokak által legkevésbé kényesnek tartott, a korrektúra. Vagyis annak elhagyása. A rövid átfutás érdekében már nincs időd elolvasni, nemhogy még elolvastatni, a cikket.
Különben nézd meg, hányan gépelünk félre és magyarázkodunk utána.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
válasz KovacsUr #254 üzenetére
Lásd Trevi kút. Az is egy hármas útkereszteződésben van. A tri+via az inkább útkereszteződés. A keresztút mást jelent. Latinul: Via Crucis. Ezt fordítja a magyar ''keresztút''-ként, és ennek szakrális jelentése van. Tehát a trivia=útkereszteződés (s abból is olyan, ahol három út találkozik.)
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Igaz, nem menti fel őket. Ajánlom mindenkinek, hogy a Linux-os portálok, honlapok között is keresgéljen. Ott találtam nagyon jó cikkeket, arról, hogy hogyan fordítsanak magyarra valamit akik, ezt teszik.
Lehet, hogy most túl tömör vagyok/voltam, de hosszú lenne kifejteni, mire is gondoltam.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Ugyan közhely, de tudjuk, hogy az angol bizonyos szempontból sokkal szegényebb a magyarnál. Egy megjegyzés, ha a szavak toldalékolt alakját újabb szavaknak vesszük (mert a magyar nem determinánsokat használ), akkor közel 15 milliárd szóból áll nyelvük. Ha nem, akkor is 50000 feletti a magyar szókincs. Ebből egy átlagember a napi érintkezései során 1000-1500 szót használ, legjobb irodalmáraink is csak 10-15 ezret.
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Mielőtt erről is vitát nyitnánk, megkeresem azt a cikket. Utána pedig pontos adatokat idézek.
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Szia S.p.A.! Itt a megígért cikk-részlet:
Új Alaplap 1994/november 39-40. oldal.
Seregy Lajos: A magyar szókincs
''... Mekkora lehet tehát a mai élő magyar nyelv szókészlete? Ha csak az alapszavakat vesszük figyelembe, s ezek közül is csak a nyilvánvalóan magyar közszavakat, akkor viszonylag kicsi. Ha a leglényegesebb hibahatárokat vesszük figyelembe, arra az eredményre juthatunk, hogy a mai magyar élő, beszédben és írásban helyesen használt köznyelv alapszavainak száma 15 és 20 ezer között van.
Ha minden létező, valóban használt képzett és továbbképzett, összetett és többszörösen összetett köznyelvi szót számításba veszünk, ezek összemnnyisége több millió. Gondoljuk meg, ha azt feltételezzük, hogy egy igéhez átlagosan öt igekötő kapcsolható, illetve egy főnév csak öt szóösszetételben szerepelhet (megjegyzem, van olyan, amelyik több ezerben!), az előbbiekben taglalt félmilliós szám (az alap- és képzett szavak száma) megötszöröződik.
Ha a korábbi megszorításokat figyelembe véve a szókészletbe tartozónak számítjuk a magyar szaknyelvek terminológiáját és nómenklatúráját, akkor nem túlzás, ha több mint 10 millió szóról beszélünk.
Ha a tulajdonneveket a fentiek szellemében kezelve szintén a szókészlet elemeinek tartjuk, akkor több tízmillió magyar szóról beszélhetünk.
Ha azt vesszük számításba, hogy a ragok és jelek hozzáadásával a legtágabb értelemben vett magyar szóállománynak hány toldalékos származéka létezik, akkor az a szám több tízmilliárdnyi.''http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Merre vagytok nyelvészek?
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
válasz KovacsUr #291 üzenetére
Már leánykori változatától (Mikorszámítógép Magazin) ismer(t)em a lapot. ott legalább voltak gondolatébresztő cikkek. Nem csak tesztekkel és reklámokkal telepakolt csili-vili lap volt. Én is örülök, hogy valaki még emlékszik.
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
-
róland
veterán
-
róland
veterán
Ezt inkább a ''Javítsuk a Prohardvert!'' témánál vesd fel. De egyszerűbb megoldás, ha megnyitsz egy Word-öt, ott írod be a hozzászólásod, kijavítod a helyesírási hibákat, majd Copy-Paste-tal átmásolod ide és elküldöd.
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
-
róland
veterán
Hű!! Ez a téma még létezik?!
http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Úgy értettem, oly régen láttam, hogy valaki hozzászólt volna, hogy azt hittem már el is felejtettétek.
De lehet, hogy csak én voltam vak.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
-
róland
veterán
Ennek ellenére megpróbálhatna mindenki helyesebb magyarsággal beszélni, írni. Nem hátrány, ha valaki helyesen írja le amit gondol.
Ne gondold azt, hogy most veled vitatkoznék. Engem nem zavarnak az sms és topic szövegek hibái, megértem, hogy a gyors reakció sokszor fontosabb, mint, hogy helyesen írjam le amit gondolok. Sőt Neduddki fáradozása kifejezetten szórakoztat. Kiváncsi lennék mennyi energiájába kerül hozzászólásainak megírása.http://logout.hu/cikk/mi_is_az_a_htpc/teljes.html; Három emeleten át egy teljes liftrapszódiát játszik!
Új hozzászólás Aktív témák
- Xiaomi 13T és 13T Pro - nincs tétlenkedés
- Fejhallgató erősítő és DAC topik
- Milyen TV-t vegyek?
- Milyen autót vegyek?
- ASUS routerek
- No Rest for the Wicked
- Az USA vizsgálja a RISC-V kínai terjedésének kockázatát
- Gyúrósok ide!
- Digitális detox a Nokiától
- Google Pixel 8 Pro - mestersége(s) az intelligencia
- További aktív témák...