Hirdetés
-
NVIDIA: a következő nagy dolog az AI-generálta videó
it Az NVIDIA vezérigazgatója szerint még nagyobb keresletet hoznak majd a chipjeik iránt az AI által generált videók. Pedig nagy baj nincs, legutóbb így is 200 milliárd dollárral nőtt a cég piaci értéke a kedvező tőzsdei hangulat miatt.
-
Broken Roads teszt
gp Azt, hogy mi történt az atomháborút követően Amerikában, jól ismerjük a Falloutokból. A Broken Roads e történetet ausztrál szempontból meséli el – igencsak hasonló eszközökkel.
-
AMD Radeon undervolt/overclock
lo Minden egy hideg, téli estén kezdődött, mikor rájöttem, hogy már kicsit kevés az RTX2060...
-
Mobilarena
Ez a topik a S.T.A.L.K.E.R. Shadow Of Chernobyl játék két ingyenes módjával (StalkerSoup és Narodnaya Solyanka Cumulative Pack 2) és honosításával foglalkozik.
FIGYELEM!
A StalkerSoup fejlesztés alatt álló játék, ezért hibák adódhatnak!
A végleges verzióra még várni kell
(TALÁN SOHA NEM JÖN EL AZ A NAP!).
Új hozzászólás Aktív témák
-
Gery D.
Topikgazda
Megvan, most fordítottam le.
Szóval. Az eredeti felállás:
1. Odaadod a Vodkákat, Beszélsz az Őrnaggyal, elmondja, hol a táska, felveszed, vissza Kuznetsov-nak.2. Ugyan ez, csak valami balul üt ki közben és lövöldözni kell, de sikerül ellopni a táskát. Csak az Orosz szövegben érdekes a tagadó szó, így az lenne, hogy "csendtelenül". .Ekkor jön be a 25 Vodkás dolog, meg hogy a papírok jók lesznek gyújtósnak.
3. Beszélsz a Vodkázott Őrnaggyal de nem találod meg a táskát, vissza Kuznetsov-hoz és 40 Vodkáért megkapod az Eszközt.
4. Itt jön az Angol bugyuta pontatlan fordítása: Pepitában, meg is találom, de mégse. Itt írja, hogy nem találtam meg a Táskát, de Kuznetsov mondja, hogy nem baj, jó lesz gyújtósnak a benne lévő papírok és hozzak neki 40 Vodkát. Az Orosz szövegben ez megegyezik a 3. ponttal.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
Új hozzászólás Aktív témák
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs