- Mobil flották
- Google Pixel 8 Pro - mestersége(s) az intelligencia
- Netfone
- Itt az első kép a 2024-es Nokia 3210-ről
- Azonnali mobilos kérdések órája
- Redmi Note 10 Pro - majdnem minden stimmel
- Samsung Galaxy S21 FE 5G - utóirat
- Milyen okostelefont vegyek?
- MWC 2024: Titkok, HMD, Barbie
- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
Hirdetés
-
Xbox Game Pass [2024] - A májusi lista
gp Az elkövetkező időszakban többek között megkapjuk a Kona II Brume című játékot.
-
Karácsonyfaként világíthat a Thermaltake új CPU-hűtője
ph Az ASTRIA 600 ARGB ráadásul a hűtési teljesítmény szempontjából sem szégyenkezhet.
-
Agyi chipes gyártóba fektetett a kriptocég
it A Tether 200 millió dollárt fektet a Blackrock Neurotech agyi chipes vállalatba.
-
Mobilarena
A topik arról szól, hogy megosszuk egymással a magyar nyelvű android programokat, amiket magyarítottunk vagy magyarul jelentek meg, legyen az saját vagy mások fordítási munkája, illetve technikai segítséget nyújtsunk a kezdőknek.
Új hozzászólás Aktív témák
-
Keeperv85
nagyúr
válasz ghiottone #4952 üzenetére
Nem jól csomagolod ki, a forrást ne fejtsd vissza.
Kifelé:
apktool d -s fáljneve.apk
Befelé:
apktool b mappaneve
Ezen felül csak remélni merem, hogy nem álltál neki fordítani magad, mikor komplett fordítás van a JB-hez...
A szignálásnál pedig fontos, hogy ezeket platform kulccsal kell aláírni. Egyszerre minden apk-t, kivéve a gapps-hoz tartozókat, illetve, ha van másik 3rd app.
[ Szerkesztve ]
-
Keeperv85
nagyúr
válasz ghiottone #4956 üzenetére
Ez könnyű. A 426. kulcsban van egy formázott szöveged, amit az apktool parancsként dolgozna fel így. Ezért abban a kulcsban a kulcsnév végén kell egy "formatted=false" flag.
Valami ilyesmi:
<string name="defaultVoiceMailAlphaTag" "formatted=false">Voicemail</string>
Továbbá mint mondtam is: a JB-nek fullos az AOSP fordítása. Az alap dolgokat nem kell fordítani, csak ami egyedi.Szerintem max. 100 sor ami egyedi...
Nem tudom mire fordítasz, de ha MTK-s a cucc, arra is van komplett magyarítás.
@RR': fejére húztam a zacsit, még várom az egyéni arcképem. Majd azt szedem elő belőle.
[ Szerkesztve ]
-
Keeperv85
nagyúr
válasz ghiottone #5651 üzenetére
Tudomásom szerint ahhoz, hogy a rendszer a settings alatt listázza a magyar nyelvet 2 mappa kell a framework-res.apk-ba:
values-hu
values-hu-rHUEzen felül van még egy raw-hu és egy xml-hu is, de nem kötelezőek.
Ezek közül a values-hu-rHU tartalma a döntő fontosságú, mert itt van a régiókód az arrays.xml-ben:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<integer-array name="maps_starting_lat_lng">
<item>47162494</item>
<item>19503304</item>
</integer-array>
<integer-array name="maps_starting_zoom">
<item>4</item>
</integer-array>
</resources>Ez pont egy 4.1-es, de szerintem ez nem változott....
Az apk-k feldolgozását úgy csináld, hogy a dist mappában lévő apk-ba csomagold be a gyári apk-ból kivett META-INF-et.
Új hozzászólás Aktív témák
A topikban tilos hirdetni, valamint a hirdetések linkjét megosztani. Erre a célra ott van a Hardverapró!
Tilos a Warez!
Fájlmegosztó és egyéb "kacifántos" forrásból származó alkalmazások fellelhetőségének megbeszélését hanyagoljuk a Prohardver! lapcsalád fórumain!
Ami nem feltétlenül a topichoz vagy a fordításhoz kapcsolódik, azt légy szíves tegyétek "off"-ba! Ez lehetőleg minél kevesebb legyen!
A szerkesztési időt figyeljétek! 5 percen belül, ha eszetekbe jut még valami, az utolsó hozzászólást kell szerkeszteni! Ha több embernek szeretnél válaszolni, akkor azt megteheted egy hozzászólásban is. Prémium tagoknál ez az idő 15 perc.
- Mibe tegyem a megtakarításaimat?
- Mobil flották
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- NVIDIA GeForce RTX 4060 / 4070 S/Ti/TiS (AD104/103)
- Google Pixel 8 Pro - mestersége(s) az intelligencia
- Amlogic S905, S912 processzoros készülékek
- Milyen cserélhető objektíves gépet?
- Kerékpárosok, bringások ide!
- Parkside szerszám kibeszélő
- Ember helyett robot kellene az űrbe
- További aktív témák...