Ez egy 100%-ban offtopik anyag, nulla szakmai tartalommal, de cserébe rengeteg élménnyel. Két napos családlátogatásra mentünk Helen (Earfun) és Koko (Helen férje) szülői házába, ahol megszámolhatatlanul sok családtaggal és helyivel találkozhattam, beszélgethettem, kérdezhettem, fotózhattam, videózhattam - ők pedig körülvettek a kedvességükkel, a rácsodálkozásukkal, a vendégszeretetükkel és a nyitottságukkal. Nem tudok eléggé hálás lenni ezért a lehetőségért - egy egészen extra élménnyel gazdagodtam, rövidült a bakancslistám, tágult a látóköröm és remélhetőleg át tudok ezzel a videóval adni valamennyit a tapasztalataimból.
[+]
[+]
Nem hiszem, hogy sokkal többet tudnék írásban hozzátenni ahhoz, mint ami a videóban látható és hallható. Csak talán annyit, hogy amikor ezeket a sorokat írom, addigra az anyag kint van a neten körülbelül egy napja. Rengeteg megtekintést és kommentet kapott, és engem is teljesen megdöbbentett, hogy milyen sokat voltak rá eddig kíváncsiak, arról nem is beszélve, hogy mennyire szívmelengető, őszinte és bíztató hozzászólások érkeztek. Köszönöm. Továbbá még annyit tennék hozzá az egészhez, hogy ez egy 40 perces videó, ami miatt a fordítása jóval komplexebb volt, mint eddig, ám ez azzal is járt, hogy kínai hangsáv is van rajta, mert Helen körbeküldte az egész családjának (nem a YouTube linket, mert azt Kínában blokkolják, hanem magát a videót) és ő is szuper visszajelzéseket kapott. És ha másért nem, már ezért megérte megcsinálni.
Hasonló témában (ha még nem láttad ezeket valamiért) ajánlom az előzményeket:
1. Helen és Lynn Magyarországon: https://www.youtube.com/watch?v=RqvXU_Ux8ac
2. Helen és Lynn Sencsenben vezet minket körbe: https://www.youtube.com/watch?v=cprDsQ-ze3k
