Hirdetés

Új hozzászólás Aktív témák

  • #79335424

    törölt tag

    válasz twine #65546 üzenetére

    Ha azt feltételezed, hogy nem írok igazat, akkor az már nem az építő jellegű vita. Egy színházi előadásban sok olyan hang lehet, amit nem a zenekar játszik (pl. effektek) és nem csak a hangot vezérlik pultról. Bár lehetne hangfájl is, de a példában valóban nem hangfájl van, hanem videófájl. De itt most magáról a módszerről van szó. Programozás, működés szempontjából nincs jelentősége, hogy a lejátszandó fájl audió, vagy videó.

    Kurt Cobain:
    Persze. Csak nem a szinkronost, hanem az Ettie -féle feliratost. Abban helyesen van fordítva minden, mivel Ettie annak ellenére, hogy lány, képben van a dolgok hátterével. Egyébként, bár erősen ki van színezve, de azért látszik, hogy "valaki súgott". Mint tudjuk, nem is akárki.

    [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák