A leválasztható kijelzővel szerelt Nokia E97 „Envelop” koncepciós modell sikere úgy látszik a kínai tervezők fantáziáját is megmozgatta, így egy hasonló megoldással rukkoltak elő NOKLA E97 álnéven. A jövevény hátoldalának mintázata borítékot formál, hűen az eredeti koncepció nevéhez, ám a szétválasztható megoldás nagymértékben eltér az eredeti modell tervezőjének alaptöltetétől. Az eredeti koncepciótól eltérően saját kijelzővel és ezzel együtt különálló működéssel nem rendelkező teljes billentyűzetet és a közel sem teljes előlapot beborító, 2,2 hüvelykes kijelzővel szerelt fedlapot nem egy elegáns bőrtok, hanem egy köztes microUSB csatolóelem tartja csak össze. A két SIM kezelésére is alkalmas, FM rádióval és Bluetooth modullal is felszerelt Nokla E97 ugyanakkor a maga 117 dolláros, azaz 23.000 forintos árával nem nevezhető igazán drága ajánlatnak.
